 |
गढ़ संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
பொருள் : शत्रुओं से बचाव के लिए बनाया हुआ वह सुदृढ़ स्थान (विशेषतः किसी पहाड़ी पर स्थित) जो चारदीवारी द्वारा चारों तरफ से घिरा होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
छत्रपति शिवाजी के किले स्थापत्य कला के अच्छे उदाहरण हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आसेर, क़िला, किला, कोट, चय, दुर्ग, पुर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಶತೃಗಳ ಧಾಳಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಟ್ಟಿರುವಂತಹ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸ್ಥಳ ಅದು ಮುಖ್ಯದ್ವಾರದೊಂದಿಗೆ ಭದ್ರವಾದ ನಾಲ್ಕುಗೋಡೆಗಳು ನಾಲ್ಕುಕಡೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ
ಮೊಗಲರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕೋಟೆಗಳ ನಮೂನೆಗಳು ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.ಕಿಲ್ಲೆ, ಕೋಟೆ, ದುರ್ಗ, ಭದ್ರವಾದ ಕಲ್ಲಿನಕಟ್ಟಡ
നാലു ചുവരുകളാല് ചുറ്റപ്പെട്ട നാലുപുറവും ശത്രുക്കളില് നിന്നു രക്ഷപ്പെടുന്നതിനു വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയ ആ സുദൃഢമായ സ്ഥാനം.
മുഗള്കാലത്തെ കൊട്ടാരങ്ങള് വാസ്തു കലയുടെ നല്ല പ്രതീകങ്ങളാണു്.അംബരചുംബി, അട്ടകം, അന്ത, അരമന, ഉണ്ണത ഭവനം, ഒഴുക്കന് കെട്ടിടം, കൊട്ടകാരം, കൊട്ടാരം, ക്ഷേത്രതോടു ചേര്ന്നുള്ള ഭവനം, മഹല്, മാഡി, മാളിക, രാജ സൌധം, രാജഭവനം, രാജസദനം, വലിയ കെട്ടിടം, ഹര്മ്മ്യം
பொருள் : किसी विशेष कार्य के लिए कुछ लोगों के मिलने या इकट्ठा होने या रहने की जगह।
எடுத்துக்காட்டு :
यह शहर असामाजिक तत्वों का अड्डा बन गया है।
ஒத்த சொற்கள் : अड्डा, केंद्र, केन्द्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైన ముఖ్యమైన పనికి కొంత మంది ప్రజలు కలుసుకోవడానికి ఏర్పాటు చేసిన ప్రదేశం.
స్వాతంత్ర్య సంగ్రామం యొక్క సమయంలో లక్నో విప్లవకారులకు కేంద్రస్థానంగా ఉండేది.కేంద్రం, కేంద్రస్థానం, నడిమి ప్రాంతం
କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ନିମନ୍ତେ କିଛି ଲୋକ ମିଳିତ ବା ଏକାଠି ହେବା ବା ରହିବାର ଜାଗା
ଏହି ସହର ଅସାମାଜିକ କାରଣର ଆଡ଼୍ଡ଼ା ବନିଯାଇଛି ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମ ସମୟରେ ଲକ୍ଷ୍ନୌ କ୍ରାନ୍ତିକାରୀମାନଙ୍କ ଆଡ଼୍ଡ଼ା ପାଲଟିଯାଇଥିଲାଆଡ଼୍ଡ଼ା, କେନ୍ଦ୍ର, ଗଡ଼, ପେଣ୍ଠସ୍ଥଳୀ
இருப்பிடம்.
சுதந்திர போராட்டத்தின் போது லக்னோ புரட்சிகார்களின் தங்குமிடமாக இருந்ததுஇருப்பிடம், தங்குமிடம்
பொருள் : सर्वाधिक प्रभाव वाला क्षेत्र।
எடுத்துக்காட்டு :
अमेठी गांधी परिवार का गढ़ है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : वह स्थान जहाँ किसी चीज़ की बहुलता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
देवगढ़ को देवताओं का गढ़ कहा जाता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : प्राचीन काल में युद्ध में प्रयुक्त होने वाला काठ का बड़ा सन्दूक।
எடுத்துக்காட்டு :
गढ़ में अस्त्र-शस्त्र रखे जाते थे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಸಂದೂಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ
ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ.ಕೋಟೆ
