பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गब्बर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गब्बर   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : अभिमान या दर्प से भरा हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : अभिमानी व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अकड़बाज, अकड़बाज़, अकड़ैत, अनम, अनम्र, अपदेखा, अभिमानवत्, अभिमानित, अभिमानी, अवलिप्त, अविनम्र, अविनयशील, अविनयी, अविनीत, असन्नद्ध, असन्नाध, अहंकारी, अहङ्कारी, आडंबरी, आडम्बरी, उद्धत, ऐंठदार, गडंगिया, गर्वित, गर्वी, गर्वीला, घमंडी, घमण्डी, ठेसरा, दंभी, दर्पित, दर्पी, दांभिक, नम्रतारहित, प्रगल्भ, मगरा, मगरूर, मिजाजदार, विशारद, शौंडीर, शौण्डीर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తనపట్ల తనకు ఆత్మభయానం అధికంగా వుండే స్థితి

గర్విష్టి అయిన వ్యక్తులు సమాజానికి పెద్ద శాపం.
అహంకారైన, గర్విష్టులైన, పొగరుబోతైన

ଅହଙ୍କାର ବା ଦର୍ପରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ଅହଙ୍କାରୀ ବ୍ୟକ୍ତି ସମାଜ ନିମନ୍ତେ ଅଭିଶାପ ହୋଇଥାଏ
ଅବିନୀତ, ଅବିନୟୀ, ଅହଙ୍କାରୀ, ଗର୍ବୀ, ଦର୍ପୀ, ଦାମ୍ଭିକ

অহংকার বা দর্পে পরিপূর্ণ

দাম্ভিক ব্যক্তি সমাজের পক্ষে অভিশাপ
অবিনীত, অবিন্ম্র, অহংকারী, উদ্ধত, গর্বিত, দর্পী, দাম্ভিক

பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப்பற்றி உயர்வாக என்னும் போக்கு.

அவன் மிகவும் கர்வமான நடத்தை உடையவன்
ஆகங்காரமான, ஆணவமான, கர்வமான, திமிரான
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसका मूल्य अधिक हो।

எடுத்துக்காட்டு : यह साड़ी थोड़ी महँगी है।

ஒத்த சொற்கள் : आँकर, क़ीमती, कीमती, मँहगा, मंहगा, महँगा, महंगा, महार्घ, महार्थक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎక్కువ మూల్యంగా ఉండటం

ఆ చీర చాలా అధిక ధర కలిగి ఉంది
ధరకలిగిన, వెలకలిగిన

ଯାହାର ମୂଲ୍ୟ ଅଧିକ

ଏହି ଶାଢ଼ୀଟି ଟିକେ ମହଙ୍ଗା
ଚଢ଼ାଦର, ଦାମିକିଆ, ଦାମୀ, ମହଙ୍ଗା, ମହରଗ

जास्त भावाचा.

तिने किंमती वस्त्रे परिधान केली होती.
किंमती, महाग, महागडा

Having a high price.

Costly jewelry.
High-priced merchandise.
Much too dear for my pocketbook.
A pricey restaurant.
costly, dear, high-priced, pricey, pricy

যার মূল্য বেশি

এই শাড়ি খানিকটা দামি
দামি, মহার্ঘ্য

அதிக விலையுள்ள.

இந்த கடையில் விலைஉயர்ந்த சேலைகள் தான் அதிகம் உள்ளன
விலை உயர்ந்த

വില കൂടിയത്.

ഈ സാരി കുറച്ച്‌ വില കൂടിയതാണ്.
മൂല്യമേറിയ, വില കൂടിയ, വില പിടിച്ച, വിലയേറിയ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसे काम करने की इच्छा न होती हो।

எடுத்துக்காட்டு : आलसी व्यक्ति कभी भी कोई काम समय पर पूरा नहीं करता।
वह काम करने में आलसी है।

ஒத்த சொற்கள் : अजगर, अनाशु, अपचेष्टित, अरसीला, अरसौंहाँ, अरसौंहां, अरसौहाँ, अरसौहां, अलस, अलसौहां, अलहदी, अलाई, अलायी, अलाल, अलास्य, अवसन्न, असकती, अहदी, आरामतलब, आलसी, आलस्य भरा, आलस्यपूर्ण, आलस्ययुक्त, आसकती, काहिल, घामड़, बोदा, बोद्दा, मगरा, मट्ठर, लघुप्रयत्न, सुस्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁଥିରେ ତତ୍ପରତା ନାହିଁ

ଅଳସୁଆ ବ୍ୟକ୍ତି କେବେ ବି କୌଣସି କାମ ଠିକ୍‌ ସମୟରେ ପୂରା କରେନାହିଁ ସେ କାମ କରିବାରେ ଅଳସୁଆ
ଅଳସୁଆ, ଆଳସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ, ଆଳସ୍ୟଭରା, ଢିଲା

काम करण्याची इच्छा नसलेला.

आळशी माणूस कधीही प्रगती करू शकत नाही
आळशी, आळसट, ढम्म, मैंद, सुस्त

Disinclined to work or exertion.

Faineant kings under whose rule the country languished.
An indolent hanger-on.
Too lazy to wash the dishes.
Shiftless idle youth.
Slothful employees.
The unemployed are not necessarily work-shy.
faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy

যার মধ্যে তত্পরতা নেই

অলস ব্যক্তি কখনও কোনো কাজ সময়ের মধ্যে শেষ করতে পারে না তিনি কাজের ক্ষেত্রে খুবইন অলস
অলস, আলস্যপূর্ণ, ঢিলে-ঢালা

ஒரு செயலைச் செய்ய உந்துதல், விருப்பம், சுறுசுறுப்பு இல்லாமல் இருக்கும் நிலை.

இரவியின் சோம்பேறித்தனத்தால் பரிட்சையில் தோல்வியுற்றான்
சோம்பலான, சோம்பேறியான

താത്പര്യമില്ലാത്ത.

അലസനായ വ്യക്‌തി കൃത്യസമയത്തിനു ഒരു ജോലിയും ചെയ്തു തീര്ക്കുന്നില്ല.അവന്‍ പണിയെടുക്കുന്ന കാര്യത്തില്‍ മടിയനാണു്.
"വരട്ടെ" എന്നു പറയല്, അജാഗ്രത, അലസത, ആലസ്യം, ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉദാസീനത, ക്ഷീണത, ജാഡ്യം, നിശ്ചലത്വം, നിശ്ചേഷ്ടത, നിഷ്ക്രിയത്വം, മടി, മയക്കം, മൂര്ച്ഛ, മ്ളാനത, വിരസത, സമയം പാഴാക്കല്, സ്തംഭനം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।