பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गरिमा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गरिमा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

பொருள் : किसी का महत्व बढ़ने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : देश का गौरव देशवासियों के हाथ में है।

ஒத்த சொற்கள் : आन, गौरव, मर्यादा, महात्म्य, महिमा, माहात्म्य, शान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పేరు ప్రతిష్టలకు సంబంధించినది

మన దేశం యొక్క గౌరవం మన చేతులలోనే ఉంది.
గౌరవం, ఘనత, దివ్యత్వం, ప్రఖ్యాతి, మర్యాద ప్రతిష్ట, మహత్వం

ಗೌರವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತ ಭಾವ

ದೇಶದ ಗೌರವವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವದೇಶವಾಸಿಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅಭಿನಂದನೆ, ಆತ್ಮ ಗೌರವ, ಗೌರವ, ಮರಿಯಾದೆ, ಮರ್ಯಾದಿ, ಮರ್ಯಾದೆ, ಮಾನ, ಮಾನ ಮರ್ಯಾದೆ, ಮಾನ್ಯತೆ, ಮೇಲ್ಮೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ಹಿರಿತನ, ಹಿರಿಮೆ, ಹೆಮ್ಮೆ

ମହତ୍ୱ ବଢ଼ିବାର ଭାବ

ଦେଶର ଗୌରବ ଦେଶବାସୀଙ୍କ ହାତରେ
ଗରିମା, ଗୌରବ, ବଡ଼ପଣ, ମର୍ଯ୍ୟାଦା, ମହାତ୍ମ୍ୟ, ମହିମା

एखाद्या गोष्टीचे महत्त्व वाढण्याचा भाव.

देशाचा गौरव देशवासींच्या हाती आहे.
आन, गरिमा, गौरव, मर्यादा, महिमा, माहात्म्य, शान

The quality of being magnificent or splendid or grand.

For magnificence and personal service there is the Queen's hotel.
His `Hamlet' lacks the brilliance that one expects.
It is the university that gives the scene its stately splendor.
An imaginative mix of old-fashioned grandeur and colorful art.
Advertisers capitalize on the grandness and elegance it brings to their products.
brilliance, grandeur, grandness, magnificence, splendor, splendour

মহত্ব বাড়ার ভাব

দেশের গৌরব দেশবাসীর হাতে রয়েছে
গরিমা, গৌরব, মর্যাদা, মহিমা, মাহাত্ম্য

ஒருவரின் அல்லது ஒருவர் சார்ந்துள்ள ஒன்றின் உயர்ந்த நிலை.

நாட்டினுடைய கௌரவம் நாட்டுமக்களுடைய கையில் இருக்கிறது
கௌரவம், தக்கமதிப்பு, மேம்பாடு

മഹത്വം വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നത്.

രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വം ദേശവാസികളുടെ കയ്യിലാണ്.
പെരുമ, മഹത്വം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : वह तत्व जिससे किसी वस्तु की आपेक्षिक श्रेष्ठता, उपयोगिता या आदर घटता या बढ़ता हो।

எடுத்துக்காட்டு : ज्ञान का महत्व हर जगह दिखाई पड़ता है।
यह मेरे लिए बहुत महत्त्व रखता है।

ஒத்த சொற்கள் : अहमियत, गौरव, महत, महत्, महत्ता, महत्त्व, महत्व, महत्वपूर्णता, महात्म्य, महिमा, माने, मायने, माहात्म्य, मूल्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనిషి లేదా వస్తువు యొక్క శ్రేష్ఠత్వం.

జ్ఞానం గొప్పతనం ఎలాగైన బయటపడుతుంది.
గొప్పతనం, మహత్వం, మాహాత్మ్యం, మూల్యం

ଯେଉଁ ତତ୍ତ୍ୱଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଆପେକ୍ଷିକ ଶ୍ରେଷ୍ଠତା, ଉପଯୋଗିତା ବା ଆଦର କମେ ବା ବଢ଼େ

ଜ୍ଞାନର ମହତ୍ତ୍ୱ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜାଗାରେ ଦେଖାଯାଏ
ଗରିମା, ମହତ୍ତ୍ୱ, ମହାତ୍ମ୍ୟ, ମହିମା, ମୂଲ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು, ವಿಷಯದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಹತ್ವ ಹಿರಿದಾದುದು.
ಗರಿಮೆ, ಮಹತ್ವ, ಮೌಲ್ಯ, ಹಿರಿಮೆ

एखाद्या गोष्टीची अपेक्षित श्रेष्ठता.

आता शिक्षणाचे महत्त्व त्याच्या लक्षात आले.
किंमत, महती, महत्ता, महत्त्व, महात्मता, मातब्बरी

The high value or worth of something.

Her price is far above rubies.
price

সেই তত্ত্ব যা থেকে কোনো বস্তুর আপেক্ষিক শ্রেষ্ঠত্ব,উপযোগীতা বা সম্মান কমে বা বাড়ে

জ্ঞানের মহিমা সর্বত্র উপলব্ধ হয়
মহত্ব, মহিমা, মাহাত্ম্য, মূল্য

ஒரு பொருளுக்கு அல்லது விஷயத்திற்கு அளிக்கப்படும் முக்கியத் தன்மை

அறிவின் முக்கியத்துவம் எல்லா இடத்திலும் வெளிப்படும்.
முக்கியத்துவம்

ഒരു വസ്തുവിന്റെ ആപേക്ഷിക ശ്രേഷ്ഠത, ഉപയോഗം അല്ലെങ്കില് ആദരവ് കുറയുന്നു അല്ലെങ്കില് കൂടുന്നു.

അറിവിന്റെ മഹത്വം എല്ലായിടത്തും കാണപ്പെടുന്നു.
മഹത്വം
௩. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

பொருள் : भारयुक्त होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : भारीपन के कारण वह इस वस्तु को उठा नहीं सका।

ஒத்த சொற்கள் : गुरुता, गुरुताई, गुरुत्व, भारीपन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బరువుతోకూడిన స్థితి.

అధిక బరువు కారణంగా అతడు ఈ వస్తువుని ఎత్తలేకపోయాడు.
అధిక బరువు, ఎక్కువ బరువు, స్థూలకాయత్వం

ଓଜନିଆ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଓଜନିଆ ହୋଇଥିବାରୁ ସେ ଏହି ବସ୍ତୁକୁ ଉଠାଇପାରିଲା ନାହିଁ
ଓଜନିଆ, ଭାରି

ಹೆಚ್ಚಿನ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿಕೆ

ಈ ಮರದ ದಿನ್ನೆಯು ಭಾರವಾಗಿರುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಎತ್ತಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ತೂಕವಿರುವಿಕೆ, ಭಾರವಾಗಿರುವಿಕೆ

जड असण्याची अवस्था.

जडपणामुळे त्याला ही वस्तू उचलता आली नाही.
जडपणा, भारीपणा

The property of being comparatively great in weight.

The heaviness of lead.
heaviness, weightiness

ভারী হওয়ার অবস্হা

ভারের কারণে ও এই জিনিসটা ওঠাতে পারছে না
ভার

பாரமாக இருக்கின்ற நிலை

இந்தப் பொருளின் கனம் மிகவும் அதிகம்.
எடை, கனம், நிறை, பாரம்

ഭാരക്കൂടുതല്‍ ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ.

ഭാരം കാരണം അവനു ഈ വസ്തു ഉയര്ത്തുവാന് സാധിച്ചില്ല.
കനം, ഭാരം
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : आठ प्रकार की सिद्धियों में से एक।

எடுத்துக்காட்டு : गरिमा से शरीर को भारी बनाया जा सकता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଆଠ ପ୍ରକାର ସିଦ୍ଧି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ

ଗରିମାଦ୍ୱାରା ଶରୀରକୁ ଭାରି କରାଯାଇପାରେ
ଗରିମା

अष्टमहासिद्धींपैकी तिसरी सिद्धी.

गरिमेच्या जोरावर शरीराला जड करता येते.
गरिमा

আট প্রকারের সিদ্ধির মধ্যে একটি

"গরিমা দ্বারা শরীর ভারী করা যায়।"
গরিমা

எட்டு சித்திகளில் ஒன்று

கரீமா சித்தியினால் உடலின் வலுவைக் கூட்டலாம்.
கரீமா

അഷ്ഠ സിദ്ധികളില് അഞ്ചാമത്തേത്

ഗരിമ സിദ്ധിച്ചാൽ ശരീർത്തെ ഭാരമുള്ളതാക്കുവാൻ സാധിക്കും
ഗരിമ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।