பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गर्व करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गर्व करना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक

பொருள் : अभिमान से भर जाना।

எடுத்துக்காட்டு : उसकी थोड़ी बड़ाई हुई और वह चढ़ गया।

ஒத்த சொற்கள் : अभिमान करना, अभिमानपूर्ण होना, अभिमानित होना, अमाना, कुप्पा होना, गर्वित होना, चढ़ना, फूलना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అభిమానముతో నిండిన.

అతనిని కొంచెము పొగిడితే పైకి ఎక్కి కూర్చుంటాడు.
అభిమాన వంతుడగుట, ఎక్కుట, గర్వము కలవాడు

ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಗರ್ವ ಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
ಗರ್ವ ತೋರಿಸು, ಗರ್ವ ಪಡು, ಗರ್ವಗೊಳ್ಳು, ಜಂಬ ಮಾಡು, ಜಂಬಪಡು

ଅଭିମାନରେ ଭରି ଯାଇଥିବା

ତାର ଟିକେ ପ୍ରଶଂସା ହେଲା ଏବଂ ସେ ଗର୍ବ କଲା
ଅଭିମାନ କରିବା, ଗର୍ବ କରିବା

गर्वाने ताठणे.

नोकरी लागल्यापासून तो फार चढला.
चढणे

অহংকার দ্বারা পূর্ণ হওয়া

ওর একটু প্রশংসা করা হতেই ও গর্বিত হয়ে গেল
অহংকারী হওয়া, গর্বিত হওয়া, ফুলে যাওয়া

கர்வமடை, செருக்கடை

அவன் செல்வத்தைச் சேர்த்தவுடன் கர்வமடைந்தான்
கர்வமடை, செருக்கடை

അഭിമാനം കൊണ്ട് നിറയുക.

അവന്‍ കുറേശ്ശെയായി അഭിവൃദ്ധി ഉണ്ടാക്കി പടി കയറി.
കയറുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : शेखी दिखाना या घमंड दिखाना।

எடுத்துக்காட்டு : वह बहुत अकड़ता है।

ஒத்த சொற்கள் : अँकड़ना, अकड़ना, शेखी दिखाना, शेखी बघारना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గర్వంతో బడాయి చూపించడం

అతడు చాలా మిడిసిపడు
మిడిసిపడు

ଗର୍ବ ଦେଖାଇବା ବା ଅଭିମାନ ଦେଖାଇବା

ସେ ବହୁତ ଗର୍ବ କରେ
ଉଦ୍ଧତ ହେବା, ଗର୍ବ କରିବା, ଘମଣ୍ଡ ହେବା

ಜಂಭ ತೋರಿಸು ಅಥವಾ ಗರ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತುಂಬಾ ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಗರ್ವ ಪಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳು, ಜಂಭ ಕೊಚ್ಚು, ಜಂಭ ತೋರಿಸು, ಜಂಭ ಮಾಡು, ಸಿಡುಗುಟ್ಟು, ಸೊಕ್ಕು ತೋರಿಸು

एखाद्या गोष्टीचा दिमाख दाखवणे.

तो खूप अकडतो.
अकडणे, अक्कडबाजी करणे, आखडणे, ऐट करणे

গর্ব প্রদর্শন করা বা অহঙ্কার প্রদর্শন করা

সে খুব বড়াই করে
অহঙ্কার করা, গর্ব করা, বড়াই করা

பகட்டை அல்லது திமிரைக் காண்பிப்பது

அவன் மிகவும் கர்வம்கொண்டிருக்கிறான்
அகந்தைக்கொள், அகம்பாவங்கொள், இறுமாப்புகொள், கர்வம்கொள், கலிகொள், செருக்குகொள், திமிர்கொள், மண்டைகனங்கொள், மமதைகொள்

ഡംഭ കാട്ടല്‍

അവന്‍ ഭയങ്കര ഡംഭ കാട്ടല്‍ ആണ്‍
ഡംഭ കാട്ടല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।