இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ग़ैर मरद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ग़ैर मरद संज्ञा
௧. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : स्त्रियों के लिए अपने पति के अतिरिक्त दूसरा पुरुष।
எடுத்துக்காட்டு :
मोहन ने अपनी पत्नी के ऊपर परपुरुष के साथ घूमने का झूठा आरोप लगाया।
ஒத்த சொற்கள் : अन्यपुरुष, ग़ैर आदमी, ग़ैर मर्द, गैर आदमी, गैर मरद, गैर मर्द, परपुरुष, पराया मर्द
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రక్తసంబంధం కాని ఒక పరాయి మొగవాడు
మోహన్ తన భార్య కంటే పై స్థానంలో వున్న పరపురుషుడితో పాటూ తిరుగుతున్నట్లు పాటూ తిరుగుతున్నట్లు అబద్దపు ఆరోపణలు వున్నాయి.ఇతరపురుషుడు, పరపురుషుడు, వేరే పురుషుడు
ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ
ମୋହନ ତା ସ୍ତ୍ରୀ ଉପରେ ପରପୁରୁଷ ସହିତ ବୁଲୁଥିବାର ମିଛ ଦୋଷ ଲଗାଇଲାପରପୁରୁଷ
नवरा, भाऊ इत्यादी जवळचे आप्त सोडून इतर माणूस.
जुन्याकाळी परपुरुषाशी बोलणे हे स्त्रियांकरता वर्ज्य होतेपरपुरुष
একজন স্ত্রীর জীবনে নিজের স্বামী ছাড়া অন্য পুরুষ
"মোহন নিজের স্ত্রী উপর পরপুরুষের সাথে ঘোরার মিথ্যে আরোপ লাগাচ্ছে"অন্য পুরুষ, পরপুরুষ
பெண்களுக்கு தன்னுடைய கணவனை தவிர மற்றொரு நபர்
மோகன் தன்னுடைய மனைவியை மற்ற ஆண்களுடன் சுற்றுவதாக குற்றச்சாட்டுக் கூறினான்மோகன் தன்னுடைய மனைவியின் மீது மற்ற ஆண்களுடன் சுற்றுவதாக பொய் குற்றச்சாட்டு கூறினான்மற்ற ஆண்
ഭര്ത്താവിനെ കൂടാതെ സ്ത്രീബന്ധം പുലര്ത്തുന്ന അന്യപുരുഷന്
മോഹന് തന്റെ ഭാര്യ പര പുരുഷനുമായിട്ട് ചുറ്റി കറങ്ങുന്നു എന്ന തെറ്റായ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചുപരപുരുഷന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।