 |
गाना संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण
பொருள் : गाने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
हम आज पंडित जसराज के गायन का आनंद उठायेंगे।
ஒத்த சொற்கள் : गायकी, गायन, गीत प्रस्तुति, नग़माकारी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನಿನ್ನೆ ಮುಕ್ತರ್ ಅಲಿ ಅವರ ಸೂಫಿ ಗಾಯನ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.ಗಾಯನ, ಸಂಗೀತ, ಹಾಡಿಕೆ, ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ
गाना क्रिया
பொருள் : ताल और स्वर के नियम के अनुसार या आलाप के साथ ध्वनि निकालना।
எடுத்துக்காட்டு :
वह मीठे स्वर में गा रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Produce tones with the voice.
She was singing while she was cooking.My brother sings very well.
sing
তাল এবং স্বরের নিয়ম অনুসারে বা আলাপের সঙ্গে ধ্বনি নির্গত হওয়া
তিনি খুব মিষ্টি স্বরে গান গাইছেনগাওয়া
பொருள் : मधुर ध्वनि करना।
எடுத்துக்காட்டு :
बाग में कोयल गा रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Produce tones with the voice.
She was singing while she was cooking.My brother sings very well.
sing
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक
பொருள் : ईश्वर या देवता के गुणों या सत्कर्मों के वर्णन से भरे गीतों का श्रद्धापूर्ण गायन करना।
எடுத்துக்காட்டு :
भक्त गण मंदिर में बैठकर भजन गा रहे हैं
ஒத்த சொற்கள் : भजन करना
பொருள் : किसी की प्रशंसा या स्तुति के गीत गाना।
எடுத்துக்காட்டு :
गाँव की चौपाल पर बैठकर लोग आल्हा गा रहे हैं।
