பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गिरवीनामा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गिरवीनामा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह पत्र या कागज जिसमें किसी वस्तु को रेहन रखे जाने का उल्लेख हो।

எடுத்துக்காட்டு : सहूकार ने रेहननामे पर देनदार के हस्ताक्षर करवाए।

ஒத்த சொற்கள் : न्यासपत्र, बंधकपत्र, बन्धकपत्र, रिहननामा, रेहननामा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ఒక వస్తువును కుదువ పెట్టడానికి రాసి ఇచ్చే హామీ పత్రం

వడ్డీ వ్యాపారి తాకట్టు పత్రంపై ఋణగ్రస్తుని సంతకం తీసుకున్నాడు.
తాకట్టుపత్రం

ಒಂದು ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುತ್ತಾರೆ

ಸಾಹುಕಾರನು ಗಿರವಿ ಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಗಿರವಿ ಇಡಲು ಬಂದವನ ಕೈಯಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಿಸಿದ.
ಅಡಮಾನದ ಪತ್ರ, ಒತ್ತೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಪತ್ರ, ಗಿರವಿ ಪತ್ರ

ଯେଉଁ ପତ୍ର ବା କାଗଜରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ବନ୍ଧକ ରଖାଯାଉଥିବାର ଉଲ୍ଲେଖହୋଇଥାଏ

ସାହୁକାର ବନ୍ଧକପତ୍ରରେ ଦେଣାଦାରଙ୍କ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରାଇଲେ
ବନ୍ଧକନାମା, ବନ୍ଧକପତ୍ର

गहाण ठेवून पैसे घेताना पैसे देणार्‍या व्यक्तीकडे गहाण टाकलेल्या वस्तूचा ताबा राहील असे लिहून दिलेले पत्र.

सावकाराने गहाणखतावर कर्जदाराकडून सही करून घेतली.
ह्या घराचे गहाणखत त्या सावकारापाशी आहे.
गहाणखत, तारणपत्र

যে পত্র বা কাগজে কোনও বস্তু বন্দক রাখার উল্লেখ করা থাকে

"সাহুকার বন্দকপত্রে দেনাদারের হস্তাক্ষর করালেন"
বন্দকপত্র

ஒரு பொருளை வைத்ததற்காக குறிப்பிடப்படும் ஒரு பத்திரம் அல்லது காகிதம்

வணிகன் அடகுச்சீட்டின் மீது கடன் வாங்குபவரை கையெழுத்திட கூறினான்
அடகுச்சீட்டு

ഏതങ്കിലും ഒരു വസ്തു പണയം എടുക്കുമ്പോള് അത് ഇന് പറ്റിയുള്ള തിരിച്ചടവ് സംബന്ധമായ കാര്യങ്ങള് രേഖപ്പെടുത്തിയ കടലാസ്പത്രം

പലിശക്കാരന് കടപത്രത്തില് പണം കൈപറ്റിയ ആളിന്റെ കൈയൊപ്പ് വാങ്ങി
കടപത്രം, പ്രോമിസറി നോട്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।