பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गुज़रा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गुज़रा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो घट चुका हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह अपने जीवन में घटित घटनाओं का वर्णन कर रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : घटित, जात, संवृत्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముగిసిపోయిన.

గడిచిన కాలము మళ్ళీ తిరిగి రాదు.
గడిచిన, జరిగినపోయిన, బీతినకాలం

ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆದುದನ್ನು ಹೇಳುವುದು

ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವಂತಿಲ್ಲ.
ಆಗಿಹೋದ, ಆದ, ಘಟಿಸಿದ, ನಡೆದ, ನಡೆದುಹೋದ, ಸಂಭವಿಸಿದ

ଯାହା ଘଟି ଯାଇଛି

ସେ ନିଜ ଜୀବନରେ ଘଟିଯାଇଥିବା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିଲା
ଘଟିତ, ଘଟିଯାଇଥିବା

जो घडले आहे असा.

प्रवासात घडलेल्या गोष्टींचा घरात कधीच उल्लेख झाला नाही.
घटित, घडलेला

যা ঘটে গেছে

তিনি নিজের জীবনে ঘটিত ঘটনাগুলি বর্ণনা করছিল
ঘটিত

செயல் நடந்த.

அவன் தன் வாழ்வில் நிகழ்ந்த நிகழ்ச்சிகளை வர்ணனை செய்தான்
நடந்த, நிகழ்ந்த

സംഭവിച്ചു കഴിഞ്ഞത്.

അവന്‍ തന്റെ ജീവിതത്തില്‍ സംഭവിച്ചതിനെ പറ്റി വിവരിക്കുകയായിരുന്നു.
അനുഭവിച്ച, ഉണ്ടായ, കടന്നു പോയ, സംഭവിച്ച
௨. क्रिया विशेषण / समयसूचक

பொருள் : बीता हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : अतीत काल में नालंदा विश्व शिक्षा का केन्द्र था।

ஒத்த சொற்கள் : अतीत, अपेत, अर्दित, अवर्तमान, अवर्त्तमान, गत, गया, गुजरा, पिछला, पुराना, बीता, भूत, विगत, व्यतीत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జరిగిపోయిన కాలం

గడిచిన కాలంలో నలందా విశ్వ శిక్షణా కేంద్రంగా ఉన్నది.
గడిచిన, గత

ಆಗಿಹೋದ ಕಾಲ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ

ಪುರಾತನ_ಕಾಲದ ನಲಂದಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅರವತ್ನಾಲ್ಕು ವಿದ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು.
ಗತಕಾಲದ, ಗತಕಾಲದಂತ, ಗತಕಾಲದಂತಹ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಂತ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಂತಹ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಂತ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಂತಹ

ଯାହା ବିତିଯାଇଛି

ଅତୀତକାଳରେ ନାଳନ୍ଦା ବିଶ୍ୱର ଶିକ୍ଷାକେନ୍ଦ୍ର ଥିଲା
ଅତୀତ, ଗତ, ପୁରୁଣା, ପୂର୍ବ, ବିଗତ, ବିତି ଯାଇଥିବା, ଭୂତ

घडून गेलेला.

गत सहा वर्षांच्या काळात त्याने एकदाही आपल्या नातेवाईंकाची चौकशी केली नाही.
गत, गेला, मागचा

যা অতিবাহিত হয়ে গেছে

অতীতে নালন্দা বিশ্ব শিক্ষার কেন্দ্র ছিল
অতীত, গত, বিগত, ভূত

முடிந்த

கழிந்த காலத்தில் நளந்தா பல்கலைக்கழகம் இருந்தது
இறந்த, கழிந்த, முடிந்த

കഴിഞ്ഞു പോയത്.

കഴിഞ്ഞുപോയ കാലത്ത് നളന്ദ വിശ്വജ്ഞാന കേന്ദ്രമായിരുന്നു.
കഴിഞ്ഞുപോയ, മുന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।