பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गुणग्राही என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गुणग्राही   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : गुणों या गुणियों का आदर करनेवाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : एक सच्चा क़दरदाँ ही गुणों की कद्र करना जानता है।

ஒத்த சொற்கள் : कदरदाँ, कदरदान, कद्रदान, क़दरदाँ, क़दरदान, क़द्रदान, गुणग्राहक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి లక్షణాలను బట్టి మాట్లాడే వాడు

ఒక నిజమైన గౌరవం కలవానికి గుణాన్ని గౌరవించడం తెలుస్తుంది.
గౌరవించేవాడు

ಗುಣ ಅಥವಾ ಗುಣವಂತರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಓರ್ವ ಮಾತ್ರ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಆದರದಿಂದ ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯ.
ಆದರಿಸುವವ, ಗುಣಜ್ಞ, ಗುಣವಂತ, ಗುಣಶೀಲ, ಗೌರವಂತ, ಬೆಲೆ ನೀಡುವವ, ಮರ್ಯಾದಿ ಹೊಂದಿರುವವ, ಯೋಗ್ಯತೆ ಇರುವವ

ଗୁଣ ବା ଗୁଣୀମାନଙ୍କରଆଦର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଜଣେ ଖାଣ୍ଟି ଗୁଣଗ୍ରାହୀ ବ୍ୟକ୍ତ ହିଁ ଗୁଣକୁ ସମ୍ମାନ କରିବା ଜାଣିଥାଏ
ଗୁଣଗ୍ରାହକ, ଗୁଣଗ୍ରାହୀ

गुणांची पारख करणारा.

तूच खरा माझ्या संगीताचा कदरदान आहेस.
कदरदान, गुणग्राही, चहाता

গুণ বা গুণিদের আদর করে যে

একজন সত্যিকারের গুণগ্রাহীই গুণের সমাদর করেতে জানে
গুণগ্রাহী, সমঝদার

குணங்கள் மீது மரியாதை வைக்கக்கூடியவன்

ஒரு உண்மையான குணமுள்ளவனின் குணங்கள் பாராட்டப்படுகிறது
குணசீலன், குணமுள்ளவன்

ഗുണങ്ങളേയും ഗുണവാന്മാരേയും ആദരിക്കുന്ന ആള്

ശരിയായ ഒരു ഗുണാഗ്രഹകന് ശരിക്കും ഗുണങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നു
ഗുണാഗ്രഹകന്

गुणग्राही   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो गुणों या गुणियों का आदर करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : क़दरदाँ व्यक्ति ही गुणियों की कीमत जानता है।

ஒத்த சொற்கள் : कदरदाँ, कदरदान, कद्रदान, क़दरदाँ, क़दरदान, क़द्रदान, गुणग्राहक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెద్ద వాళ్ల మాటను జవదాటకుండ ఊండటం

గౌరవించదగిన వ్యక్తి గుణాలకు విలువ కట్టలేము.
గౌరవించదగిన, మర్యాదించదగిన

ଯେ ଗୁଣ କିମ୍ବା ଗୁଣୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଆଦର କରନ୍ତି

ଗୁଣଗ୍ରାହୀ ଲୋକହିଁ ଗୁଣଯୁକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କର ମୂଲ୍ୟ ଜାଣିପାରେ
ଗୁଣଗ୍ରାହକ, ଗୁଣଗ୍ରାହୀ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಗುಣ ಅಥವಾ ಗುಣವಂತರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ

ಗುಣಗ್ರಾಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಗುಣವಂತರ ಬೆಲೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಗುಣಗ್ರಹಿಸುವ, ಗುಣಗ್ರಹಿಸುವಂತ, ಗುಣಗ್ರಹಿಸುವಂತಹ, ಗುಣಗ್ರಾಹಿ, ಗುಣಗ್ರಾಹಿಯಾದ, ಗುಣಗ್ರಾಹಿಯಾದಂತ, ಗುಣಗ್ರಾಹಿಯಾದಂತಹ

गुणांची कदर करणारा.

भोज हा गुणाग्राहक राजा होता
गुणग्राहक, गुणाग्राही

Having or showing appreciation or a favorable critical judgment or opinion.

Appreciative of a beautiful landscape.
An appreciative laugh from the audience.
appreciative

যে গুণের বা গুণীর সমাদর করে

সমঝদার গুণীর কদর করেন
গুণগ্রাহী, সমঝদার

பொறுமை அடக்கம் போன்றவை இயற்கையாகவே அமைந்திருக்கும் சிறப்பான இயல்பு

நற்குணமான நபரின் குணங்கள் விலைமதிப்புள்ளதாக போற்றப்படுகிறது
நற்குணமான

ഗുണങ്ങളേയും ഗുണവാന്‍ മാരേയും ആദരിക്കുന്ന ആള്

ആദരവുള്ള ആളുകള്ക്ക് ഗുണങ്ങളുടെ വിലയറിയൂ
ആദരവുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।