பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गुल होना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गुल होना   क्रिया

௧. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

பொருள் : जलती हुई वस्तु का बंद हो जाना।

எடுத்துக்காட்டு : बत्ती बुझ गई।

ஒத்த சொற்கள் : बुझना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెలగకుండా చేయడం.

-ద్వీపం ఆరిపోయింది.
ఆర్పు

ଜଳିବା କାର୍ଯ୍ୟ ବନ୍ଦ ହେବା

ଦୀପଟି ପବନରେ ଲିଭିଗଲା
ଲିଭିଯିବା

ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ದೀಪದ ಬತ್ತಿ ಆರಿಸಿದರು.
ಆರಿಸು, ನಂದಿಸು

दिवा इत्यादीचे बंद होणे.

दिवा विझला.
विझणे

Be discharged or activated.

The explosive devices went off.
go off

জ্বলন্ত বস্তুর নিভে যাওয়া

আলো নিভে গেছে
নিভে যাওয়া

நெருப்பை, விளக்கை நிறுத்துதல்.

அவன் எரிகின்ற விளக்கை அணைத்தான்
அணை

കത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന വസ്‌തുവിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുക.

തിരി അണച്ചു.
അണയ്ക്കുക, കെടുത്തുക
௨. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : न दिखना।

எடுத்துக்காட்டு : उसके चेहरे की हँसी खो गई है।

ஒத்த சொற்கள் : खोना, गायब होना, गुम होना, गुमना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జారవిడుచుకోవటం

ఆమె తన మొహంపైన చిరునవ్వును పొగొట్టుకుంది.
చెజార్చుకొను, పొగొట్టుకొను

ಕಾಣದಂತಹ

ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿನ ನಗು ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ.
ಕಳಕೊಳ್ಳು, ಕಳೆದು ಹೋಗು, ಕಳೆದು-ಹೋಗು

ଦେଖା ନ ମିଳିବା

ଅନେକ ଦିନ ହେଲା ସେ ଦିଶୁ ନାହିଁ
ନ ଦିଶିବା, ହଜିଯିବା

नाहीसे होणे.

पक्षश्रेष्ठींचा निर्णय ऐकताच त्यांची मुख्यमंत्री बनण्याची इच्छा मनातच विरली.
त्याच्या चेहर्‍यावरचे हसू विरले.
पुसणे, विरणे, हरवणे, हरविणे

Become invisible or unnoticeable.

The effect vanished when day broke.
disappear, go away, vanish

না দেখতে পাওয়া

ওর মুখের হাসি হারিয়ে গেছে
গায়েব হওয়া, হারিয়ে যাওয়া

பார்க்க இயலாத

அவன் முகத்தில் இருந்த சிரிப்பு அவளைப் பார்த்ததும் தொலைந்தது.
இழ, தொலை

കാണാതാവുക.

അവന്റെ മുഖത്തെ ചിരി അപ്രത്യക്ഷമായിരിക്കുന്നു.
അപ്രത്യക്ഷമാവുക, മറയുക, മായുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।