பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गुलथी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गुलथी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : शरीर में शरीरद्रव्यों का एक जगह एकत्र होकर कड़ा हो जाने से होने वाली सूजन।

எடுத்துக்காட்டு : उसके हाथ में जगह-जगह पर गाँठें हैं।

ஒத்த சொற்கள் : गाँठ, गांठ, गिलटी, गिल्टी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీరంపై చిన్నచిన్న ఎర్రని గుళ్లలు రావడం.

అతని చేతిలో అన్ని చోట్లా కణుపులు ఉన్నాయి.
కణుపు

ଶରୀରର କୌଣସି ଅଂଶରେ କିଛି ଶାରୀରିକ ଦ୍ରବ୍ୟ ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବାଦ୍ୱାରା ହେଉଥିବା ପୀଡ଼ା

ତା ହାତରେ ଜାଗାଏ ଜାଗାଏ ଗେଟି ହୋଇଛି
ଗେଟି

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ರಸವನ್ನು ಸ್ರವಿಸುವ ಗಡ್ಡೆಯಂತಿರುವ ಕೆಲವು ಅಂಗಗಳು

ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಡೆ ಗ್ರಂಥಿ ಎದ್ದಿದೆ.
ಗಂಟು, ಗಡ್ಡೆ, ಗ್ರಂಥಿ

शरीरातील पदार्थ एका ठिकाणी साठून घट्ट होऊन तयार झालेला, कडक, फुगीर भाग.

त्याच्या शरीरात ठिकठिकाणी गाठी झाल्या आहेत.
गाठ

Any bulge or swelling of an anatomical structure or part.

node

শরীরে শরীর এক জায়গায় একত্র হয়ে জমে যাওয়ার ফলে ফুলে যাওয়া

তার হাতে জায়গায় জায়গায় স্ফীতি হয়ে গেছে
স্ফীতি

கட்டி

எவ்வளவு மருந்து சாப்பிட்ட போதும் அவனுடைய கட்டி சரியாகவில்லை.
கட்டி

ശരീരത്തിലെ ദ്രവങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ഒരു പ്രത്യേക ഭാഗത്ത് നിറഞ്ഞ്നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന രൂപമാറ്റം

അവന്റെ കൈയ്യിൽ പല സ്ഥലത്തും നീര് കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്
നീർക്കെട്ട്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : माँस की जमी हुई गाँठ।

எடுத்துக்காட்டு : घाव भरने के बाद अब वहाँ पर गुलथी पड़ गई है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీరంలో మాంసము ఒక చోట చేరి గడ్డవలె ఏర్పడినది

పుండు మానిన తర్వాత ఇప్పుడు దాని మీద కణితి వచ్చింది.
కంతి, కణితి, కదుము, కిణం, గాదం, దద్దు, దద్దురు, బుడప, బొడిపి, బొప్పి

ಪೆಟ್ಟಿನಿಂದ ಏಳುವ ಗಡುವು

ಗಾಯವಾದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಬುಗುಟೆ ತುಂಬಿ ಕೊಂಡಿದೆ.
ಗದುವು, ಬುಗುಟೆ

ମାଂସ ଜମା ହେବା ଫଳରେ ପଡ଼ିଥିବା ଫୁଲା

ଘାଆ ଶୁଖିଲା ପରେ ଏବେ ସେଠାରେ ଆବୁ ହୋଇଯାଇଛି
ଆବୁ, ଫୁଲା

शरीराचा गोल मांसल भाग.

बाळाच्या मांडीला गाठ आली आहे.
गरस, गळू, गाठ, गुटळी-गुटोळी, गुठळी, गुठोळी

মাংসের জমা পিণ্ড

ক্ষত ভরে যাবার পর ওখানে মাংসের পিণ্ড জমে গেছে
পিণ্ড

மாமிசத்திலான முடிச்சு

காயத்தை மூடியவுடன் அங்கு சதையடைப்பு ஏற்பட்டது
சதையடைப்பு

മുറിവ് ഉണങ്ങിയ ശേഷം ആ ഭാഗത്ത് മാംസം വന്ന് മൂടിനിൽക്കുന്നത്

മുറിവുണങ്ങിയിട്ടും അവിടെ തഴമ്പ് ഉണ്ട്
തഴമ്പ്, പാട്
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : किसी तरल पदार्थ के गाढ़े होकर जमने से बनी हुई गुठली।

எடுத்துக்காட்டு : भात इतना गिला हो गया कि उसमें गुलथियाँ पड़ गईं।

ஒத்த சொற்கள் : गुलत्थी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ద్రవపదార్ధం చిక్కగా అయి ఉన్నపుడు దీనితో చేసిన టెంకె

అన్నము ఇంతమెత్తగా అయిందంటే దీనితో గులధీ చేయవచ్చు.
గులధీ

ಯಾವುದಾದರು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಕ್ಕೆ ನೀರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೆಳುವಾಗಿರುವ ಭಾವ

ತರಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಬಾತು ಮುದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.
ಮುದ್ದೆ

କୌଣସି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଗାଢ଼ା ହୋଇ ଜମାଟ ବାନ୍ଧିବା‌ଦ୍ୱାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଥିବା ଦାନା ବା ମୁଣ୍ଡା

ଭାତ ଏତେ ପେଜୁଆ ହୋଇଗଲା ଯେ ତାହା ମୁଣ୍ଡାମୁଣ୍ଡା ହୋଇଗଲା
ମୁଣ୍ଡାମୁଣ୍ଡା

কোনো তরল পদার্থের গাঢ় হয়ে জমে যাবার ফলে তৈরা মণ্ড

ভাত এত নরম হয়ে গেছে যে তা দলা পাকিয়ে গেছে
দলা

ஒரு திரவப்பொருள் கெட்டியாகி கட்டியாகிப் போதல்

சாதம் இவ்வளவு குழைந்து போய்விட்டது அதனால் கட்டியாகிவிட்டது
இறுகுதல், கட்டி, கெட்டி

ദ്രാവക രൂപത്തിലുള്ള സാധനങ്ങൾ തിളച്ച് കട്ടയാകുന്നത്

ചോറ് വെന്ത് കുഴഞ്ഞുപോയി
കട്ടകെട്ടൽ, കുഴഞ്ഞുപോകൽ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।