பொருள் : एक पौधे से प्राप्त मनमोहक पुष्प।
எடுத்துக்காட்டு :
सीता माला बनाने के लिए गुलमेंहदी को धागे में गूँथ रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక చెట్టులో పుష్పించే మన్మోహమైన పుష్పం
సీత పూలమాలను చేయడానికి గుల్మెహదీ పూలను దారంతో అల్లుతున్నది.एका झाडापासून प्राप्त होणारे एक मनमोहक पुष्प.
सीता हार बनविण्यासाठी गुलमेंहदी गोळा करत आहे.ஒரு செடியிலிருந்து பெறப்படுகிற மனதை மோகிக்கும் மலர்
சீதா மாலை உருவாக்குவதற்காக குல்மெகந்தியை நூலில் கோர்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள்ഒരു ചെടി അതില് മനോഹരമായ പൂക്കള് വിരിയും
സീത മാലകെട്ടുന്നതിനായിട്ട് ബാള്സം പൂക്കള് കോർക്കുന്നുபொருள் : मनमोहक फूलोंवाला एक पौधा।
எடுத்துக்காட்டு :
माली पुष्पवाटिका में गुलमेंहदी लगा रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : गुलमेंहदी का पौधा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మన్మోహనమైన పూలనిచ్చే ఒక చెట్టు
తోటమాలి పూలవనంలో గుల్మెహదీ పూల మొక్కను పెడుతున్నాడు.ಆಕರ್ಶಕವಾಗಿ ಹೂ ಬಿಡುವ ಒಂದು ಗಿಡ
ಮಾಲಿ ಹೂ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಗೋರಂಟೆ ಗಿಡವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.மனதை மோகிக்கும் பூக்களையுடைய ஒரு செடி
தோட்டக்காரன் பூந்தொட்டியில் பவளமல்லிசெடி வைத்திருக்கிறான்