பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गूढ़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गूढ़   विशेषण, तद्भव

சொற்பிறப்பியல் : संस्कृतम् [ √गुह् ("छिपाना") क्त ]

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो छिपा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसने इस मामले से संबंधित एक गुप्त बात बताई।

ஒத்த சொற்கள் : अंतरित, अग्यात, अजगैबी, अज्ञात, अदीठ, अध्यस्त, अनुगुप्त, अन्तरित, अपरछन, अप्रकाश, अप्रकाशमान, अप्रकाशित, अप्रगट, अप्रत्यक्ष, अप्रथित, अभिगुप्त, अवगाढ़, अविदित, अव्यक्त, अव्याकृत, असंसूचित, आच्छन्न, आच्छादित, आप्रच्छन्न, आवेष्टित, ख़ुफ़िया, खुफिया, गुप्त, गूढ, छिपा, निभृत, पोशीदा, प्रच्छन्न, रूपोश, सीक्रेट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరికీ తెలియని మర్మం దాగిఉండుట.

రక్షకభటులు దొంగల దగ్గర రహస్యమైన విషయాలను రాబట్టారు.
ఏకతమైన, గుంభనమైన, గుట్టు అయిన, గుప్తకరమైన, గుప్తమైన, దాగిఉన్న, నిగూఢమైన, మర్మమైన, మఱుగుబాటైన, రహస్యమైన

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಪೋಲಿಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತವಾದ ಸಭೆಯೊಂದು ನಡೆಯಿತು.
ಗುಟ್ಟಿನ, ಗುಟ್ಟಿನಂತ, ಗುಟ್ಟಿನಂತಹ, ಗುಪ್ತವಾದ, ಗುಪ್ತವಾದಂತ, ಗುಪ್ತವಾದಂತಹ, ಗೂಢವಾದ, ಗೂಢವಾದಂತ, ಗೂಢವಾದಂತಹ, ಗೋಪ್ಯದ, ಗೋಪ್ಯದಂತ, ಗೋಪ್ಯದಂತಹ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದಂತ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದಂತಹ, ರಹಸ್ಯದ, ರಹಸ್ಯವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತಹ

ଯେ ଲୁଚି ରହିଛି

ସେ ଏହି ମାମଲା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଏକ ଗୁପ୍ତ କଥା କହିଲେ
ଅଜ୍ଞାତ, ଅପ୍ରକାଶ, ଗୁପ୍ତ, ଲୁଚାଛପା

प्रकट नाही असा.

त्याला त्यांच्या गोटातील गुप्त बातमी कळली
अंतःस्थ, अंतस्थ, खाजगी, खासगी, गुप्त

যা লুকানো থাকে

ও এই বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্কিত একটি গোপন কথা বলল
অন্তরিত, অপ্রত্যক্ষ, আচ্ছন্ন, আজগুবি, গোপন, নিভৃত

சம்பந்தப்பட்ட ஒருசிலரைத் தவிரப் பிறர் அறியாதபடி ஒன்றைச் செய்யும் நிலை.

அவன் இந்த பிரச்சனைப் பற்றி இரகசியமான செய்திகளைச் சொன்னான்
இரகசியமான, மறைக்கப்பட்ட, ரகசியமான

ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന.

അവന്‍ ഈ പ്രശ്നത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന ഒരു രഹസ്യമായ കാര്യം പറഞ്ഞു.
രഹസ്യമായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो कूटता से भरा हुआ हो या बहुत ही कठिन हो।

எடுத்துக்காட்டு : युधिष्ठिर ने यक्ष के कूट प्रश्नों का उत्तर देकर अपने भाइयों की जान बचाई।

ஒத்த சொற்கள் : अस्फुट, कठिन, कूट, कूटतापूर्ण, गंभीर, जटिल, टेढ़ा, पेचीदा, पेचीला, मुश्किल, वक्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

క్లిష్టమైన అర్థాలతో కూడుకొన్నవి

ధర్మరాజు యక్షుని జఠిలమైన ప్రశ్నలకు జవాబిచ్చి తన తమ్ముళ్ళ ప్రాణాలను రక్షించాడు
కఠినమైన, కష్టమైన, క్లిష్టమైన, జఠిలమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಕ್ಲಿಷ್ಟದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾದಂತಹ

ಯಕ್ಷನು ಕೇಳಿದ ಕ್ಷಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಯುಧಿಷ್ಟಿರ ಉತ್ತರ ನೀಡಿ ತನ್ನ ತಮ್ಮನ ಜೀವ ಉಳಿಸಿದ.
ಅಸ್ಪುಟವಾದ, ಅಸ್ಪುಟವಾದಂತ, ಅಸ್ಪುಟವಾದಂತಹ, ಕಷ್ಟವಾದ, ಕಷ್ಟವಾದಂತ, ಕಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಗಂಭೀರವಾದ, ಗಂಭೀರವಾದಂತ, ಗಂಭೀರವಾದಂತಹ, ಜಟಿಲವಾದ, ಜಟಿಲವಾದಂತ, ಜಟಿಲವಾದಂತಹ, ವಕ್ರ, ವಕ್ರವಾದ, ವಕ್ರವಾದಂತ, ವಕ್ರವಾದಂತಹ

ଯାହା କୂଟତାରେ ଭରା ବା ଯାହା ବହୁତ କଠିନ

ଯୁଧିଷ୍ଠିର ଯକ୍ଷଙ୍କ କୂଟ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେଇ ନିଜ ଭାଇମାନଙ୍କୁ ବଞ୍ଚାଇଲେ
କଠିନ, କୂଟ, କୂଟତାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଗମ୍ଭୀର, ଗୁଢ଼, ଜଟିଳ, ତେଢ଼ା

Difficult to analyze or understand.

A complicated problem.
Complicated Middle East politics.
He's more complex than he seems on the surface.
complex, complicated

যা কূটতায় পরিপূর্ণ যা খুব কঠিন

যুধিষ্ঠির যক্ষের কূট প্রশ্নের উত্তর দিয়ে নিজের ভাইদের প্রণ বাঁচালেন
কঠিন, কূট, কূটতাপূর্ণ, গূঢ়, জটিল, প্যাঁচালো, বক্র

சிரமத்தைத் தருவது.

நாங்கள் கஷ்டமான வழியில் போனோம்
கடினமான, கஷ்டமான

നിഗൂഢതകള്‍ നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ വളരെ കഢിനമായ.

യുധിഷ്ഠിരന്‍ യക്ഷന്റെ നിഗൂഢതയുള്ള ചോദ്യങ്ങള്ക്കു ഉത്തരം നല്കി തന്റെ ചേട്ടന്മാരുടെ ജീവന്‍ രക്ഷിച്ചു.
അജ്ഞാതമായ, അന്തര്ലീ്ന, അസ്ഫുടത, ദുര്ഗ്രഹമായ, ദുര്ഗ്രാഹ്യത, നിഗൂഢതകള്‍ നിറഞ്ഞ, നിഗൂഢതയുള്ള, നിഗൂഹിത, മറയ്ക്കപ്പെട്ട, രഹസ്യം, രഹസ്യമായ, വളരെ കഢിനമായ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : रहस्य से भरा हुआ या जिसमें रहस्य हो।

எடுத்துக்காட்டு : वैज्ञानिकों के लिए उड़न तश्तरियाँ आज भी रहस्यपूर्ण बनी हुई हैं।

ஒத்த சொற்கள் : रहस्यपूर्ण, रहस्यमय, रहस्यात्मक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రహస్యముతో నిండిన.

రక్షకభటులు దొంగల దగ్గర నుండి రహస్యపూర్ణమైన విషయాలను రాబట్టారు.
గుట్టుయైన, గుప్తమైన, గూఢమైన, గోపనమైన, దాపఱికమైన, నిగూఢమైన, రహస్యపూర్ణమైన

ରହସ୍ୟରେ ଭରା ବା ଯେଉଁଥିରେ ରହସ୍ୟ ଅଛି

ବୈଜ୍ଞାନିକମାଣଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଉଡନ୍ତା ଥାଳିଆ ଆଜିବି ରହସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇରହିଛି
ଗୂଢ଼, ରହସ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ, ରହସ୍ୟମୟ, ରହସ୍ୟାତ୍ମକ

ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿರದ ಗುಟ್ಟಾದ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವಿಷಯ

ಸೆರೆ ಸಿಕ್ಕ ಕೈದಿಯನ್ನು ರಹಸ್ಯಮಯ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆ.
ರಹಸ್ಯಮಯ, ರಹಸ್ಯಮಯವಾದ, ರಹಸ್ಯಮಯವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯಮಯವಾದಂತಹ, ರಹಸ್ಯಾತ್ಮಕ, ರಹಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾದ, ರಹಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾದಂತಹ

रहस्याने भरलेला.

विज्ञानातील प्रगतीमुळे अनेक गूढ प्रश्नांची उकल झाली
गूढ, रहस्यमय

রহস্যে ভরা বা যাতে রহস্য আছে

বৈজ্ঞানিকদের কাছে ইউ.এফও আজও রহস্যময় হয়ে আছে
গুঢ়, রহস্যজনক, রহস্যময়

தனக்கு மட்டும் தெரிந்த செய்திகளை பிறர் அறியாதவாறு செய்தல்.

விஞ்ஞானிகள் படித்த உபகரணங்கள் இன்று கூட இரகசியமானதாக இருக்கிறது
அந்தரங்கமான, இரகசியமான, ரகசியமான

രഹസ്യം നിറഞ്ഞത്.

സി.ഐ.ഡി.ക്കാരുടെ കുറ്റാന്വേഷണം വളരെ രഹസ്യപൂര്ണ്ണമായിരിക്കും.
രഹസ്യപൂര്ണ്ണം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।