 |
गोन संज्ञा, पुल्लिंग, तद्भव
பொருள் : एक प्रकार का दोहरा बोरा जो बैलों आदि की पीठ पर लादा जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
गोन टाट,चमड़े या ऊन आदि का बनता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ବଳଦ ଆଦିଙ୍କ ପିଠିଉପରେ ଲଦିବାପାଇଁ ଦୁଇପଟକୁ ଓହଳିଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ବସ୍ତା
ପାଲ,ଚମଡ଼ା ବା ଲୋମରେ ବଳଦପିଠିର ଥଳି ତିଆରି ହୁଏବଳଦପିଠିର ଥଳି
பொருள் : टाट आदि का बना वह बड़ा थैला जिसमें अनाज आदि भरकर रखते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान ने ग्राहक को दस बोरे धान दिए।
ஒத்த சொற்கள் : बोरा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಾಳು, ಬೇಳೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡಲು ಗೋಣಿನಾರು, ಸೆಣಬಿನ ನಾರು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಚೀಲ
ರೈತನು ಗ್ರಾಹಕನಿಗೆ ಹತ್ತು ಗೋಣಿಚೀಲ ಅಕ್ಕಿ ಕೊಟ್ಟನುಗೋಣಿಚೀಲ
சணலால் தயாரிக்கப்பட்ட நீள் சதுர வடிவப் பை.
விவசாயி வாடிக்கையாளருக்கு பத்து கேணிப்பையை தானம் கொடுத்தான்கேணிப்பை, கோணி, சாக்குப்பை
വിവാഹവേളയില് വരന്റെ ഒപ്പം വധുവിന്റെ വീട്ടിലെയ്ക്ക് പോകുന്ന ആളുകളുടെ സംഘം പോകുന്നത്
ഇവിടെ നിന്ന് വൈകിട്ട് അഞ്ചുമണിക്ക് വിവാഹ ഘോഷയാത്ര തുടങ്ങുംവിവാഹഘോഷയാത്ര
பொருள் : अनाज की एक तौल।
எடுத்துக்காட்டு :
एक गोन दो सौ छप्पन सेर के बराबर होती है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தானியத்தின் ஒரு எடை
ஒரு கோணிப்பை இருநூற்றி ஐம்பத்தியாறு சேருக்கு சமமாக இருக்கிறதுகோணிப்பை, சாக்குமூட்டை
பொருள் : नाव की मस्तूल में बँधी हुई मूँज की रस्सी।
எடுத்துக்காட்டு :
गोन से नाव को बाहर की ओर खींचते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : गून
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
படகை கரைக்கு இழுக்கப் பயன்படும் கயிறு
படகோட்டி படகு இழுக்கும் கயிறு மூலம் படகை வெளிப்புறமாக இழுத்தான்.படகு இழுக்கும் கயிறு
