பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घंटा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घंटा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : दिन-रात का चौबीसवाँ भाग या साठ मिनट का समय।

எடுத்துக்காட்டு : गाड़ी एक घंटा विलंब से चल रही है।

ஒத்த சொற்கள் : घण्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అరవై నిమిషాల కాలం

బండి ఒక గంట ఆలస్యంగా వచ్చింది.
గంట

ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿಯ ನಾಲ್ಕುವರೆಭಾಗ ಅಥವಾ ಏಳು ನಿಮಷದ ಸಮಯ

ಗಾಡಿಯು ಒಂದು ಘಂಟೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಕಾಲ, ಗಂಟೆ, ಘಂಟೆ, ತಾಸು, ಸಮಯ

ଦିନ ରାତିର ଚବିଶ ଭାଗରୁ ଭାଗେ କିମ୍ବା ଷାଠିଏ ମିନିଟର ସମୟ

ଗାଡ଼ି ଏକ ଘଣ୍ଟା ବିଳମ୍ବରେ ଚାଲୁଅଛି
ଘଂଟା, ଘଣ୍ଟା

साठ मिनिटांचा काळ.

सर्व गाड्या एक तास उशिराने धावत होत्या
तास

A period of time equal to 1/24th of a day.

The job will take more than an hour.
60 minutes, hour, hr

দিন রাতের চব্বিশতম ভাগ বা ষাট মিনিট

গাড়ি এক ঘন্টা দেরিতে চলছে
ঘন্টা

காலத்தை குறிப்பிடுவது.

வண்டி ஒரு மணிநேரம் தாமதமாக வரும்
மணிநேரம்

പകലിന്റെയും രാത്രിയുടെയും ഇരുപത്തിനാല്‌ മണിക്കൂർ നേരത്തിന്റെ അറുപത്‌ നിമിഷങ്ങള്‍ ഉള്ള ഒരു ഭാഗം.

വണ്ടി ഒരു മണിക്കൂർ താമസിച്ച്‌ പൊയ്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മണിക്കൂർ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : धातु का विशेषकर एक गोल बाजा जिस पर हथौड़े आदि से वार करने पर आवाज़ निकलती है।

எடுத்துக்காட்டு : घंटे की टनटन सुनकर बच्चे कक्षा की ओर दौड़े।

ஒத்த சொற்கள் : घंट, घंटार, घण्ट, घण्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇనప దాతువును సుత్తితో కొట్టిన వచ్చు శబ్దం.

గంట మ్రోగుతూనే తరగతిలోని పిల్లలందరు ఇంటికి బయలుదేరారు.
గంట, బెల్

ಚಿಕ್ಕ ಸುತ್ತಿಗೆಯಂಥ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಬಾರಿಸಿದಾಗ ಶಬ್ದ ಬರುವಂತಹ ಲೋಹದ ಬಟ್ಟಲು

ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಲೆಯ ಕಡೆ ಓಡಿದರು.
ಗಂಟೆ

ଧାତୁ ନିର୍ମିତ ଯେଉଁ ବିଶେଷ ଗୋଲାକାର ବାଦ୍ୟ ଉପରେ ହାତୁଡ଼ିଆଦିରେ ଆଘାତକଲେ ଶବ୍ଦ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

ଘଣ୍ଟାର ଟଂନ ଟଂନ ଶବ୍ଦ ଶୁଣି ପିଲାମାନେ ଶ୍ରେଣୀଆଡ଼କୁ ଦୌଡ଼ିଲେ
ଘଣ୍ଟ, ଘଣ୍ଟା

मिश्रधातूची वर्तुळाकार तबकडी.

तासाचा आवाज ऐकताच पोरांनी धूम ठोकली.
घंटा, तास

A percussion instrument consisting of a metal plate that is struck with a softheaded drumstick.

gong, tam-tam

ধাতুর এক গোল বাজনা যাতে হাতুড়ি ইত্যাদি দিয়ে আঘাত করলে আওয়াজ বার হয়

ঘন্টার আওয়াজ শুনে বাচ্চা ক্লাসের দিকে দৌড়াল
ঘন্টা

கட்டப்பட்டிருக்கு இரும்பாலான வட்டவடிவமாது அதில் உழியால் அடிப்பதால் ஏற்படும் ஒலி

டண்டண் என்ற மணிஒலியைக் கேட்டு குழந்தைகள் வகுப்பறை நோக்கி ஓடினார்கள்
மணிஒசை, மணிஒலி

ലോഹത്തിന്റെ പ്രത്യേകിച്ചും ഉരുണ്ട ഒരു ഉപകരണത്തിന്മേല്‍ ചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിച്ചു ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക.

മണിയുടെ ഒച്ച കേട്ടപ്പോള് കുട്ടികള്‍ ക്ലാസ്സിനു നേര്ക്ക് ഓടി.
മണി
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : समय सूचित करने के लिए बजाया जाने वाला घंटा।

எடுத்துக்காட்டு : घड़ियाल की आवाज़ सुनकर मज़दूर खाना खाने चले गए।

ஒத்த சொற்கள் : घड़ियाल, घण्टा, घन, यामघोषा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సమయాన్ని సూచించేది

గడియారం శబ్దం వినగానే కూలివాడు అన్నం తినడానికి వెళ్లాడు.
గంట, గడియారం

ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಗಂಟೆ

ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಕೇಳಿ ಕೂಲಿಯವನು ಊಟ ಮಾಡಲು ಹೋದ.
ಗಂಟಿ, ಗಂಟೆ, ಘಂಟೆ

ସମୟ ସୂଚିତ କରିବା ନିମନ୍ତେ ବଜାଯାଉଥିବା ଘଣ୍ଟା

ଘଣ୍ଟାର ଶବ୍ଦ ଶୁଣି ଶ୍ରମିକମାନେ ଖାଇବାକୁ ଚାଲିଗଲେ
ଘଣ୍ଟା, ଫୁଙ୍ଗା

वेळ सूचित करण्यासाठी वाजवले जाणारे उपकरण.

घंटेचा नाद ऐकून मजूर जेवायला गेले.
घंटा, तास

সময় সূচিত করার জন্য যে ঘণ্টা বাজানো হয়

ঘণ্টার আওয়াজ শুনে মজুররা খেতে চলে গেল
ঘণ্টা

கால அளவை காட்டுவதற்கு பயன்படும் ஒலி எழுப்பும் ஒரு சாதனம்

மணி அடித்த சத்தம் கேட்டதும் மாணவர்கள் வீட்டுக்கு கிளம்பினர்.
மணி

സമയം സൂചിപ്പിക്കുന്നതിനായി മുഴക്കുന്ന മണി

സൈറണ്‍ മുഴങ്ങിയതും ജോലിക്കാര്‍ ഭക്ഷണം കഴിക്കുവാന്‍ പോയി
സൂചനാമണി, സൈറണ്‍
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : विद्यालय आदि में अध्ययन-अध्यापन की दृष्टि से की गई समय की बाँट, जिसमें एक-एक विषय पढ़ाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : गणित के अध्यापक के न आने के कारण आज दूसरा घंटा खाली था।

ஒத்த சொற்கள் : घंटी, घण्टा, घण्टी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విద్యాలయములోవిషయములను దృష్టిలో వుంచుకొని ఒక్కోవిషయానికి సమయాన్ని కేటాయించడం.

లెక్కల మాస్టారు ఈ రోజు రానందున రెండవ గంట తరగతి ఖాలిగానే వుంది.
గంట, సమయము

ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯ

ಇಂದು ಗಣಿತದ ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು ಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಎರಡನೆಯ ತಾಸು ಬಿಡುವಾಗಿದೆ.
ತಾಸು

ବିଦ୍ୟାଳୟଆଦିରେ ଅଧ୍ୟୟନ-ଅଧ୍ୟାପନଆଦିକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି କରାଯାଇଥିବା ସମୟ ବଣ୍ଟନ,ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଟିଏ ଗୋଟିଏ ବିଷୟ ପଢ଼ାଯାଏ

ଗଣିତ ଅଧ୍ୟାପକ ନଆସିବାରୁ ଆଜି ଦ୍ୱିତୀୟ ପିରିୟଡ଼୍‌ ଖାଲିଥିଲା
ପିରିୟଡ଼୍‌

शिक्षणसंस्थेत विषय शिकवण्यासाठी ठरवलेली वेळ.

उद्या बारा ते एक माझा संस्कृताचा तास आहे.
तास

বিদ্যালয় ইত্যাদিতে পড়ানোর সময়ের সেই প্রত্যেকটি ভাগ যাতে এক একটি বিষয় পড়ানো হয়

গণিতের অধ্যাপক না আসার কারণে আজ দ্বিতীয় ক্লাসটা ফাঁকা ছিল
ক্লাস, ঘন্টা

பள்ளியில் கற்றுக் கொடுக்கப்படும் நிகழ்ச்சி அல்லது நேரம்

இன்று பத்து மணிக்கு கணித வகுப்பு உண்டு.
வகுப்பு

വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ അധ്യാപകന്‍ ഓരോ വിഷയത്തിനും വേണ്ടി അദ്ധ്യയനത്തിനു ചിലവാക്കുന്ന സമയം.

കണക്കിന്റെ അധ്യാപകന്‍ വരാത്തത് കാരണം രണ്ടാമത്തെ മണിക്കൂറില്‍ ക്ലാസ്സുണ്ടായില്ല.
പീരിയേഡ്, മണിക്കൂര്‍
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : उतनी दूरी जो घंटेभर में तय की जाए।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा घर स्टेशन से एक घंटे पर है।

ஒத்த சொற்கள் : घण्टा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಒಂದು ಘಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ದೂರ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಸ್ಟೇಷನ್ನಿನಿಂದ ಒಂದು ಘಂಟೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
ಘಂಟೆ

ଯେତିକି ଦୂରତା ଏକ ଘଣ୍ଟାରେ ଅତିକ୍ରମ କରିହୁଏ

ମୋ ଘର ଷ୍ଟେସନଠାରୁ ଏକ ଘଣ୍ଟାର ରାସ୍ତା
ଘଂଟା, ଘଣ୍ଟା

एका तासात कापता येईल इतके अंतर.

माझे घर स्टेशनपासून तासाभरावर आहे.
तास, तासभर

Distance measured by the time taken to cover it.

We live an hour from the airport.
Its just 10 minutes away.
hour, minute

সেই পরিমাণ দূরত্ব যা এক ঘন্টায় অতিক্রম করা যায়

আমার বাড়ী থেকে স্টেশন এক ঘন্টার রাস্তা
ঘন্টা

മണിക്കൂറില്‍ പൂര്ത്തിയാക്കാന്‍ കഴിയുന്ന അത്രയും ദൂരം.

എന്റെ വീട് സ്റ്റേഷനില്‍ നിന്ന് ഒരു മണിക്കൂറ് ദൂരത്തിലാണ്.
നാഴിക, മണിക്കൂറ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।