பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घड़ी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घड़ी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह यंत्र जिससे घंटे और मिनट आदि के हिसाब से समय का पता लगता है।

எடுத்துக்காட்டு : वह विदेशी घड़ी पहने हुए था।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కాలాన్ని తెలిపేది

అతను విదేశీ గడియారం ధరించాడు.
గడియారం

ಆ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಘಂಟೆ ಮತ್ತು ನಿಮಿಷ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಲೆಕ್ಕಚಾರದಿಂದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯ ಬಹುದು

ಅವನು ವಿದೇಶಿ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆನನ್ನ ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಘಂಟೆ.
ಕಾಲಸೂಚಕಯಂತ್ರ, ಗಡಿಯಾರ

ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରରେ ଘଣ୍ଟା ଏବଂ ମିନିଟଆଦିର ହିସାବରୁ ସମୟ ଜଣାପଡ଼େ

ସେ ବିଦେଶୀ ଘଣ୍ଟା ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ଆମ ଘଣ୍ଟାରେ ଏବେ ଚାରିଟା ବାଜିଛି
ଘଣ୍ଟା, ଘଡ଼ି

कालमापनाचे यंत्र.

घड्याळ बघून सांग किती वेळ झाला आहे
घडी, घड्याळ

A timepiece that shows the time of day.

clock

সেই যন্ত্র যাতে ঘন্টা মিনিট ইত্যাদির হিসেবে সময় জানা যায়

ও বিদেশী ঘড়ি পরে ছিল, আমাদের ঘড়িতে এখন চারটে বেজেছে
ঘড়ি

ஒரு நாளின் நேரத்தை மணி, நிமிடம், நொடி ஆகியவையாக அளவிடும் கருவி.

என்னுடைய கடிகாரத்தில் நேரம் இரண்டாகிறது
கடிகாரம், மணிகாட்டி

മണിക്കൂർ, നിമിഷം മുതലായവ അനുസരിച്ച്‌ കണക്ക്കൂട്ടുന്ന സമയം അറിയാന് പറ്റുന്ന യന്ത്രം.

അവന്‍ വിദേശ ഘടികാരം ധരിച്ചിരിന്നു.
ഘടികാരം, വാച്ച്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह घड़ी जो कलाई पर पहनी जाती है।

எடுத்துக்காட்டு : वह हमेशा कलाई घड़ी पहने रहता है।

ஒத்த சொற்கள் : कलाई घड़ी, हाथ घड़ी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ଘଣ୍ଟା କଚଟିରେ ପିନ୍ଧାଯାଏ

ସେ ସର୍ବଦା ହାତଘଣ୍ଟା ପିନ୍ଧେ
ହାତଘଣ୍ଟା, ହାତଘଡ଼ି

मनगटावर घातले जाणारे घड्याळ.

वसंत नेहमी मनगटी घड्याळ वापरतो.
मनगटी घड्याळ

A watch that is worn strapped to the wrist.

wrist watch, wristwatch

সেই ঘড়ি যা হাতে পড়া হয়

সে সবসময় হাতঘড়ি পরে থাকে
ঘড়ি, হাত ঘড়ি

കണങ്കൈയില്‍ ധരിക്കുന്ന ഘടികാരം.

അവന്‍ എപ്പോഴും വാച്ച് ധരിക്കുന്നു.
റിസ്റ്റ് വാച്ച്, വാച്ച്
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : साठ पल या चौबीस मिनट का समय।

எடுத்துக்காட்டு : आज रात बच्चा एक घड़ी भी नहीं सोया।

ஒத்த சொற்கள் : घटिका, घटी, दंड, दण्ड


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇరవైనాలుగు నిముషాల కాలం

ఈ రోజు రాత్రి పిల్లలు ఒక్క నిముషం కూడా నిద్రపోలేదు.
అరవైసెకన్లకాలం, నిముషం

ಅರವತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ

ಈ ರಾತ್ರಿ ಮಗು ಒಂದು ಗಂಟೆಯೂ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ.
ಕಾಲ, ಗಂಟೆ, ಗಳಿಗೆ, ಘಂಟೆ, ಹೊತ್ತು

ଷାଠିଏ କ୍ଷଣ ବା ଚବିଶ ମିନିଟ୍‌ ସମୟ

ଆଜି ରାତିରେ ପିଲାଟି ଗୋଟିଏ ଘଡ଼ି ବି ଶୋଇଲା ନାହିଁ
ଘଡ଼ି, ଦଂଡ଼େ, ଦଣ୍ଡ

साठ पळांचा अथवा चोवीस मिनिटांचा अवधी.

अडीच घटकांचा एक तास होतो
घटका, घटिका, घटी, घडी

ষাঠ মিনিটের সময়

আজ রাতে বাচ্চাটা এক ঘণ্টাও ঘুমোয়নি
ঘণ্টা, দণ্ড

ஒரு நாழிகை

நேற்று ராத்திரி ஒரு நாழிகை கூட தூங்கவில்லை.
ஒரு நாழிகை

അറുപതുക്ഷണം അല്ലെങ്കില്‍ ഇരുപത്തിനാല് മിനിറ്റ് സമയം

സൈറണ്‍ മുഴങ്ങിയതും ജോലിക്കാര് ഭക്ഷണം കഴിക്കുവാന്‍ പോയി
സൂചനാമണി, സൈറണ്‍
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

பொருள் : ऐसा समय या परिस्थिति जिसमें कोई कार्य या उद्देश्य सहजता से, जल्दी या सुविधा से हो सके।

எடுத்துக்காட்டு : इस काम को करने का अवसर आ गया है।

ஒத்த சொற்கள் : अवसर, औसर, काल, चांस, चान्स, जोग, दाव, दावँ, नौबत, बेला, मुहूर्त, मौक़ा, मौका, योग, वक़्त, वक्त, वेला, समय, समा, समाँ, समां


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అనుకోకుండా వచ్చే అదృష్ట సమయము.

చంటికి విదేశాలకు వెళ్ళడానికి మంచి అవకాశము వచ్చింది.
అవకాశం

ಬೇಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಬಿಡಬೇಕೇಂಬುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇಗ ಬೇಗನೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮುಗಿಸಿಬಿಡಬೇಕೆಂದು ಮಾಡುವ ತವಕ ಅಥವಾ ಅತ್ಯಾತುರ

ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಸರ ಮಾಡುವುದರಿಂದಲೇ ನಾನು ಬೇಗನೇ ಹೊರಟುಬಿಟ್ಟಿರುತ್ತೇನೆ.
ಅವಸರ, ಆತುರ, ತರಾತುರಿ, ತ್ವರೆ, ದಾವಂತ

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସହଜରେ, ଶିଘ୍ର,ଜଲଦି ସୁବିଧାରେ ହୋଇପାରିବାର ସମୟ ପରିସ୍ଥିତି

ଏହି କାମ କରିବାର ଅବସର ଆସିଗଲାଣି
ଅବସର, ବେଳା, ମୁହୂର୍ତ୍ତ, ମୌକା, ସମୟ

एखादे काम वा उद्दीष्ट साधण्यासाठी सोयिस्कर अशी वेळ वा प्रसंग.

हे काम करण्याची संधी चालून आली आहे
अवसर, मुहुर्त, मोका, वेळ, संधी

A suitable moment.

It is time to go.
time

এমন সময় বা পরিস্থিতি যাতে কোনও কাজ সহজে বা সুবিধাজনকভাবে হতে পারে

এই কাজ করার সময় এসে গেছে
মওকা, সময়, সুযোগ

தகுந்தநேரம்.

இந்த வேலையை செய்வதற்கு தக்கசமயம் இது தான்
தக்கசமயம், நல்லவாய்ப்பு

എന്തെങ്കിലും കാര്യം അല്ലെങ്കില് ഉദ്ദേശ്യം അനായാസമായി, വേഗം അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാ സൌകര്യങ്ങളോടും കൂടി ചെയ്യുന്ന സമയം.

ഈ പണി ചെയ്യാനുള്ള സന്ദര്ഭം വന്നു കഴിഞ്ഞു.
അവസരം, സന്ദര്ഭം, സമയം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।