பொருள் : दिन-रात का चौबीसवाँ भाग या साठ मिनट का समय।
எடுத்துக்காட்டு :
गाड़ी एक घंटा विलंब से चल रही है।
ஒத்த சொற்கள் : घंटा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A period of time equal to 1/24th of a day.
The job will take more than an hour.പകലിന്റെയും രാത്രിയുടെയും ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂർ നേരത്തിന്റെ അറുപത് നിമിഷങ്ങള് ഉള്ള ഒരു ഭാഗം.
വണ്ടി ഒരു മണിക്കൂർ താമസിച്ച് പൊയ്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : धातु का विशेषकर एक गोल बाजा जिस पर हथौड़े आदि से वार करने पर आवाज़ निकलती है।
எடுத்துக்காட்டு :
घंटे की टनटन सुनकर बच्चे कक्षा की ओर दौड़े।
ஒத்த சொற்கள் : घंट, घंटा, घंटार, घण्ट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಚಿಕ್ಕ ಸುತ್ತಿಗೆಯಂಥ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಬಾರಿಸಿದಾಗ ಶಬ್ದ ಬರುವಂತಹ ಲೋಹದ ಬಟ್ಟಲು
ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಾಲೆಯ ಕಡೆ ಓಡಿದರು.ধাতুর এক গোল বাজনা যাতে হাতুড়ি ইত্যাদি দিয়ে আঘাত করলে আওয়াজ বার হয়
ঘন্টার আওয়াজ শুনে বাচ্চা ক্লাসের দিকে দৌড়ালലോഹത്തിന്റെ പ്രത്യേകിച്ചും ഉരുണ്ട ഒരു ഉപകരണത്തിന്മേല് ചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിച്ചു ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക.
മണിയുടെ ഒച്ച കേട്ടപ്പോള് കുട്ടികള് ക്ലാസ്സിനു നേര്ക്ക് ഓടി.பொருள் : समय सूचित करने के लिए बजाया जाने वाला घंटा।
எடுத்துக்காட்டு :
घड़ियाल की आवाज़ सुनकर मज़दूर खाना खाने चले गए।
ஒத்த சொற்கள் : घंटा, घड़ियाल, घन, यामघोषा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
கால அளவை காட்டுவதற்கு பயன்படும் ஒலி எழுப்பும் ஒரு சாதனம்
மணி அடித்த சத்தம் கேட்டதும் மாணவர்கள் வீட்டுக்கு கிளம்பினர்.பொருள் : विद्यालय आदि में अध्ययन-अध्यापन की दृष्टि से की गई समय की बाँट, जिसमें एक-एक विषय पढ़ाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
गणित के अध्यापक के न आने के कारण आज दूसरा घंटा खाली था।
ஒத்த சொற்கள் : घंटा, घंटी, घण्टी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯ
ಇಂದು ಗಣಿತದ ಉಪಾಧ್ಯಾಯರು ಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಎರಡನೆಯ ತಾಸು ಬಿಡುವಾಗಿದೆ.ବିଦ୍ୟାଳୟଆଦିରେ ଅଧ୍ୟୟନ-ଅଧ୍ୟାପନଆଦିକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି କରାଯାଇଥିବା ସମୟ ବଣ୍ଟନ,ଯେଉଁଥିରେ ଗୋଟିଏ ଗୋଟିଏ ବିଷୟ ପଢ଼ାଯାଏ
ଗଣିତ ଅଧ୍ୟାପକ ନଆସିବାରୁ ଆଜି ଦ୍ୱିତୀୟ ପିରିୟଡ଼୍ ଖାଲିଥିଲାபள்ளியில் கற்றுக் கொடுக்கப்படும் நிகழ்ச்சி அல்லது நேரம்
இன்று பத்து மணிக்கு கணித வகுப்பு உண்டு.വിദ്യാലയങ്ങളില് അധ്യാപകന് ഓരോ വിഷയത്തിനും വേണ്ടി അദ്ധ്യയനത്തിനു ചിലവാക്കുന്ന സമയം.
കണക്കിന്റെ അധ്യാപകന് വരാത്തത് കാരണം രണ്ടാമത്തെ മണിക്കൂറില് ക്ലാസ്സുണ്ടായില്ല.பொருள் : उतनी दूरी जो घंटेभर में तय की जाए।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरा घर स्टेशन से एक घंटे पर है।
ஒத்த சொற்கள் : घंटा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :