பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घर-घर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घर-घर   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : बालाओं का वह खेल जिसमें वे खिलौने के रूप में उपलब्ध रसोई उपकरणों में खाना पकाने का नाटक करती हैं।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चों को रसोई खेलते देखकर मज़ा आ रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : रसोई, रसोई खेल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಮಕ್ಕಳು ಆಟದ ಸಾಮಾನುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಲ್ಬವಾಗುವ ಅಡುಗೆ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಮಕ್ಕಳ ಅಡುಗೆ ಆಟವನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಅಡುಗೆ ಆಟ, ಅಡುಗೆ-ಆಟ

लहान मुले दैनंदिन जीवनातील स्वयंपाक इत्यादी गोष्टींचे अनुकरण करून खेळतात तो खेळ.

मुले भातुकली खेळत होती.
घर-घर, भातुकली
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : कहीं से उत्पन्न घर्र-घर्र का शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : मशीन में से घरघर की आवाज आ रही है।

ஒத்த சொற்கள் : घरघर, घरघराहट, घर्र-घर्र, घुर-घुर, घुरघुर, घुरघुराहट, घुर्र-घुर्र, घुर्रघुराहट, घुर्रघुर्र


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గర్ గర్ శబ్దము

యంత్రము నుండి గర గర శబ్దము వస్తోంది
గర గర

ಎಲ್ಲೊ ಒಂದ ಕಡೆಯಿಂದ ಗೊರ ಗೊರ ಎಂದು ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ಯಂತ್ರದಿಂದ ಗೊರ ಗೊರ ಎಂಬ ಶಬ್ದ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಗೊರ ಗೊರ

ଯେ କୌଣସି ସ୍ଥାନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଉଥିବା ଘରଘର ଶବ୍ଦ

ମେସିନରୁ ହିଁ ଘରଘର ଶବ୍ଦ ଆସୁଛି
ଘରଘର, ଘଡ଼ଘଡ଼

चरक, रहाट इत्यादिकांचा होणारा आवाज.

यंत्राच्या घरघरीने माझी झोपमोड झाली
घरघर

A low vibrating sound typical of a contented cat.

purr

কোথাও থেকে আসা ঘর ঘর শব্দ

"মেশিন থেকে ঘরঘর করার শব্দ বেরচ্ছে"
ঘরঘর

அங்கேயிருந்து ஏற்படும் கர் கர் என்ற சத்தம்

இயந்திரத்தில் குர் - குர் என்ற சத்தம் வந்துக் கொண்டேயிருக்கிறது
குர் - குர், புர் - புர்

എവിടെ നിന്നെങ്കിലും ഉണ്ടാകുന്ന കറകറ ശബ്ദം.

മെഷീനില്‍ നിന്ന് കറകറ ശബ്ദം വരുന്നു.
കറകറ

घर-घर   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

பொருள் : हर एक घर में।

எடுத்துக்காட்டு : नेताजी वोट माँगने के लिए गाँव में घर-घर घूम रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : घर घर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ప్రతి ఒక ఇంటికి

రాజకీయవేత్త ఓట్లను అడగడానికి గ్రామంలో ఇంటింటికి వెళ్ళారు.
అందరివద్దకు, ఇంటింటికి

ପ୍ରତେୟ୍କ ଘର

ନେତାଜୀ ବସ୍ତ୍ର ମାଗିବାପାଇଁ ଗାଁରେ ଘରଘର ବୁଲୁଥିଲେ
ଘରଘର

প্রত্যেক বাড়ি

নেতা ভোট চাওয়ার জন্য গ্রামের বাড়ি বাড়ি ঘুরছেন
বাড়ি বাড়ি, বাড়ি-বাড়ি

ஒவ்வொரு வீடாக.

தலைவர் கிராமத்தில் வீடுவீடாகச் சென்று ஓட்டு கேட்டார்
வீடுவீடாக

ഓരോ വീട്ടിലും.

നേതാവ് വോട്ട് ചോദിക്കാനായി ഗ്രാമത്തിലെ വീടുതോറും കയറിയിറങ്ങി.
ഓരോവീട്ടിലും, വീടുതോറും, വീടുവീടാന്തരം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।