பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घिसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घिसना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : रगड़ने या घिसने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : ऊषा पात्रों से खाद्य के जले भाग को अवघर्षण करके निकालने की कोशिश कर रही है।

ஒத்த சொற்கள் : अवघर्षण, मलना, रगड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పాత్ర అడుగంటినపుడు చెంచా సహాయంతో మాడును తీయడం

ఉష పాత్రలో మాడిపోయి అడుగంటిన భాగాన్ని గీకుతొంది.
గీకడం, గోకడం

ತಿಕ್ಕುವ ಅಥವಾ ಉಜ್ಜುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಉಷಾ ಪಾತ್ರೆಯ ಮಸಿಯಾದ ಭಾಗವನ್ನು ತಿಕ್ಕಿ ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಉಜ್ಜು, ತಿಕ್ಕಲ್ಪಟು, ತಿಕ್ಕು, ತೀಡು, ತೇಯು

ରଗଡିବା ବା ଘଷିବା କ୍ରିୟା

ଊଷା ପାତ୍ରଟିକୁ ଘର୍ଷଣ କରି ଖାଦ୍ୟର ପୋଡି ଯାଇଥିବା ଆଂଶକୁ ବାହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି
ଅବଘର୍ଷଣ, ଘର୍ଷଣ, ଘଷାମଜା, ରଗଡିବା

घासण्याची क्रिया.

भांड्याच्या तळाशी करपलेले अन्न काढण्यासाठी ऊषाचे घासणे चालूच होते.
घासणे

The act of rubbing or wiping.

He gave the hood a quick rub.
rub, wipe

রগড়ানো বা ঘষার প্রক্রিয়া

ঊষা খাবারের পুড়ে যাওয়া অংশটা পাত্র থেকে ঘষে তোলার চেষ্টা করছে
ঘর্ষণ, ঘষা, রগড়ানো

தேய்க்கும் அல்லது துலக்கும் செயல்

உஷா சமைத்த உணவுப் பாத்திரத்தின் தீய்ந்தப்பகுதியின் படிந்த அழுக்கை துலக்கிக்கொண்டிருந்தாள்
துலக்குதல், தேய்த்தல், விலக்குதல்

ഉരയ്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ വലിക്കുന്ന ക്രിയ

ഉഷ പാത്രത്തില്‍ അടിക്ക് പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഭക്ഷണ പദാര്ഥങ്ങള് കളയുന്നതിനായി ഉരയ്ക്കല്‍ നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ഉരയ്ക്കല്‍, ചുരണ്ടല്

घिसना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : कद्दूकस पर रगड़ना।

எடுத்துக்காட்டு : सीता हलवा बनाने के लिए गाजर को कीस रही है।

ஒத்த சொற்கள் : कद्दूकस करना, कसना, कीसना, घसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ ఫలమైన దాని పై చర్మాన్ని తొలగించడం

సీత హల్వ చేయడానికి క్యారెట్ తొక్కతీస్తున్నది
చెక్కుతీయు, తొక్కతీయు, పొట్టుతీయు

ଚାଲୁଣୀରେ ରଗଡ଼ିବା

ସୀତା ହାଲୱା ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ଗାଜରକୁ ଘଷୁଥିଲା
ଘଷିବା

ತುರಿ ಮಣೆಯ ಮೇಲೆ ತುರಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಸೀತಾ ಹಲ್ವಾವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಅನ್ನು ತುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ತುರಿ

किसणीने कीस काढणे.

चटणी बनवण्यासाठी मी खोबरे किसले
किसणे

Reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface.

Grate carrots and onions.
Grate nutmeg.
grate

ঘষুনির উপর রগড়নো

সীতা হালুয়া বানানোর জন্য গাজর ঘষছে
ঘষা

தேய்த்து துருவுவது

சீதா அல்வா தயரிப்பதற்காக கேரட்டை துருவிக்கொண்டிருந்தார்
சீவு, துருவு

ഗ്രയ്ന്ററില് ചിരകുക

സീത ഹലുവ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി ക്യാരറ്റ് ചിരകികൊണ്ടിരുന്നു
ഗ്രേറ്റ്ചെയ്യുക, ചിരകുക, ചുരണ്ടുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : घर्षण करना।

எடுத்துக்காட்டு : महात्माजी चंदन रगड़ रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अरेरना, घसना, रगड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రాపిడిచేయుట

మహాత్మాగాంధీ చందనాన్ని నూరుతున్నారు.
నూరు, రుద్దు

ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡು

ಮಹಾತ್ಮಾರು ಗಂಧವನ್ನು ಅರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅರೆ, ತೇಯು

ଘର୍ଷଣ କରିବା

ମହାତ୍ମାଜୀ ଚନ୍ଦନ ଘୋରୁଛନ୍ତି
ଘଷିବା, ଘୋରିବା

जोराने पुसणे किंवा हात फिरवणे.

डाग घालवण्याकरता तिने कपडे घासले
घासणे, चोळणे, रगडणे

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

ঘর্ষণ করা

মহাত্মাজী চন্দন ঘষছে
ঘষা, রগড়ানো

ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளோடு உராய்த்தல்.

மகாத்மா காந்திஜி சந்தனம் தேய்த்துக் கொண்டிருந்தார்
தேய்

ഘര്ഷണം ചെയ്യുക.

മഹാത്മാജി ചന്ദനം ഉരച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
ഉരയ്ക്കുക, തേയ്ക്കുക
௩. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : रगड़ खाकर कम होना।

எடுத்துக்காட்டு : यह पेंसिल घिस गई है।

ஒத்த சொற்கள் : घसना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಉಜ್ಜಿ ಉಜ್ಜಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಸೀಸದ ಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಹೆರದ.
ಹೆರೆ

ആരും അറിയാതെ എടുക്കുക

എന്റെ പെൻസിൽ ആരോ കട്ടെടുത്തു
കട്ടെടുക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।