பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घुलना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घुलना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी ठोस का किसी द्रव में घुलकर मिलने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : ठंडे जल की अपेक्षा गरम जल में चीनी का घुलन बहुत जल्दी होता है।

ஒத்த சொற்கள் : घुलन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କୌଣସି ଘନ ପଦାର୍ଥ କୌଣସି ଦ୍ରବ୍ୟରେ ଗୋଳି ମିଶିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଥଣ୍ଡା ଜଳ ଅପେକ୍ଷା ଗରମ ଜଳରେ ଚିନିର ମିଶ୍ରଣ ଶୀଘ୍ର ହୋଇଥାଏ
ଘୋଳିବା, ଫେଣ୍ଟିବା, ମିଶିବା, ମିଶ୍ରଣ

কোনো কঠিন পদার্থের কোনো দ্রাবকে গুলে যাওয়ার ক্রিয়া

"ঠাণ্ডা জলের তুলনায় গরম জলে চিনি তাড়াতাড়ি গুলে যায়"
গুলে যাওয়া, গোলা, দ্রবীভূত হওয়া, দ্রবীভূত হয়ে যাওয়া

घुलना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

பொருள் : किसी द्रव में किसी अन्य पदार्थ का मिलना।

எடுத்துக்காட்டு : तेल पानी में कभी नहीं घुलता।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా ఒక ద్రవ పదార్థంలో మరొక పదార్థం మిశ్రమము అగుట.

నూనె నీళ్ళలో ఎప్పటికీ కరగదు.
ఒకటగు, ఒకటవు, కరుగు, కలియు, కలువు, మిశ్రితమగు, సమ్మిలితమగు

କୌଣସି ଦ୍ରବ୍ୟରେ ଅନ୍ୟ କିଛି ଜିନିଷ ମିଶିବା

ତେଲ ପାଣିରେ କେବେ ବି ମିଶେ ନାହିଁ
ଏକ ହେବା, ଏକାଠି ହେବା, ମିଶିବା, ମିଶ୍ରିତ ହେବା, ସମିଶ୍ରିତ ହେବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ದ್ರಾವಣಕ್ಕೆ ಅನ್ಯ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನೀರು ಎಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಬೆರೆ, ಮಿಶ್ರ, ಸೇರು

एखाद्या द्रवात अन्य पदार्थाचे मिसळणे.

मीठ पाण्यात विरघळते.
विरघळणे

Pass into a solution.

The sugar quickly dissolved in the coffee.
dissolve

কোনো তরল পদার্থে অন্য পদার্থ মেশা

তেল কখনো জলে মেশে না
মিশে যাওয়া

ஒன்று மற்றொன்றில் சேர்தல்.

எண்ணெய் தண்ணீருடன் ஒரு பொழுதும் இணையாது
இணை

എന്തിനോടെങ്കിലും അല്ലെങ്കില് ഏതിലെങ്കിലും കൂടിചേരുക

എണ്ണ ഒരിക്കലും വെള്ളത്തില്‍ ലയിക്കില്ല
ലയിക്കുക
௨. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : किसी में मिलना।

எடுத்துக்காட்டு : रेडियो सक्रिय विकिरण हवा में घुल गया है।

ஒத்த சொற்கள் : मिश्रित होना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕೂಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ರೇಡಿಯೋಗಳ ವಿಕಿರಣವು ಸಕ್ರೀಯವಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಮಿಶ್ರಣವಾಗು, ವೀಲೀನವಾಗು, ಸೇರು

Pass into a solution.

The sugar quickly dissolved in the coffee.
dissolve

ശീലമാകുക

അവൻ മദ്യം കുടിക്കുന്നതിൽ ശീലമായി
ശീലമാകുക
௩. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / ऐच्छिक क्रिया

பொருள் : किसी में या किसी के साथ बहुत अच्छी तरह या खूब मिल जाना।

எடுத்துக்காட்டு : गुरमीत अपनी सास से घुल-मिल गई है।

ஒத்த சொற்கள் : घी खिचड़ी एक होना, घुलना मिलना, घुलना-मिलना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಯಾವುದರಲ್ಲಾದರೂ ಅಥವಾ ಯಾರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯಾದರೂ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೂಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ಅತ್ತೆ-ಸೊಸೆಯಂದಿರು ತುಂಬಾ ಒಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಒಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಿರು, ಕೂಡಿಕೊಂಡು

ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് എപ്പോഴും ഒപ്പം ഉള്ളത

ജുർമീതിന്റെ അമ്മ അവളുടെ കൂ‍ടെ ഉണ്ട്
ഒപ്പം ഉണ്ടാവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।