பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து घूमना-फिरना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

घूमना-फिरना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : घूमने-फिरने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : आपको प्रतिदिन घूमने-फिरने के लिए भी थोड़ा समय निकालना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अटन, भ्रमण, भ्रमणी, विचरण, विचरन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నడిచే లేక తిరిగే క్రియ.

రామ్ అక్కడ ఇక్కడ సంచరిస్తున్నాడు.
విహారము, సంచారము

ଚଲାବୁଲା କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ରାମ ଏଣେତେଣେ ଚାଲବୁଲ କରୁଥିଲା
ଚଲାବୁଲା, ଚାଲବୁଲ, ବିଚରଣ, ଭ୍ରମଣ

ಅಲೆದಾಟುವ ಕ್ರಿಯೆ

ರಾಮನು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಡ್ಡಾಟ, ಅಲೆದಾಟ, ತಿರುಗಾಟ, ಭ್ರಮಣ, ವಿಹಾರ

इकडे तिकडे फिरण्याची क्रिया.

गावात फेरफटका मारून सगळ्यांची विचारपूस केली
फेरफटका

An aimless amble on a winding course.

meander, ramble

ঘোরা-ফেরার ক্রিয়া

রাম এখানে-ওখানে ঘুরে বেড়ায়
ঘোরা-ফেরা, বিচরণ, ভ্রমণ

அலைந்து திரிந்து வீணாகக் காலம் கழித்தல்.

இராமன் ஊர்சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறான்
ஊர்சுற்றல்

കറങ്ങി നടക്കുന്ന പ്രവൃത്തി

രാമന് അവിടേയും ഇവിടേയും കറങ്ങി നടക്കുന്നു.
കറക്കം, ചുറ്റിക്കറങ്ങല്

घूमना-फिरना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी स्थान पर घूमना-फिरना।

எடுத்துக்காட்டு : हमने गोवा भी घूमा है।

ஒத்த சொற்கள் : अटना, घूमना, पर्यटन करना, भ्रमण करना, रमना, सैर करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేనీ స్దానంలో తిరుగాడుట.

మేము గోవా మొత్తం తిరుగాము.
తిరుగుట, పర్యటించుట, భ్రమణం చేయుట

ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಳದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ನಾವು ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಗೋವಾದ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದೆವು.
ಪರ್ಯಟನೆ ಮಾಡು, ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡು, ಯಾತ್ರೆ ಕೈಗೊಳ್ಳು, ವಿಹಾರಿಸು, ಸಂಚಾರ ಮಾಡು

କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଭ୍ରମଣ କରିବା

ମୁଁ ଗୋଆ ମଧ୍ୟ ଭ୍ରମଣ କରିଅଛି
ପର୍ୟଟନ କରିବା, ବୁଲାବୁଲି କରିବା, ବୁଲିବା, ଭ୍ରମଣ କରିବା

एखाद्या ठिकाणी इकडेतिकडे जाणे.

आम्ही गोवा देखील फिरलो.
फिरणे, भटकणे, भ्रमण करणे, हिंडणे

Make a tour of a certain place.

We toured the Provence this summer.
tour

কোনও স্থানে ঘোরাফেরা করা

আমরা গোয়াতেও ঘুরেছি
ঘোরা, পর্যটন করা

குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு காண்பதற்காக செல்லுதல்

நாங்கள் கோவாவில் சுற்றித்திரிகிறோம்
உல்லாசப்பயணம்செய், சுற்றுப்பயணம்செய், சுற்றுலாசெல்

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് കറങ്ങി നടക്കുക.

ഞങ്ങള്‍ ഗോവയിലും ചുറ്റിക്കറങ്ങി.
ചുറ്റിക്കറങ്ങുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।