 |
चढ़ाव संज्ञा
பொருள் : ऊपर की ओर चढ़ने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
पर्वत की चढ़ाई सबके बस की बात नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्रम, अधिरोह, अधिरोहण, अरोहन, आरोह, आरोहण, चढ़ाई, चढ़ान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
కింద నుండి పైకి వెళ్ళడం.
“పర్వతం ఎక్కడం, అమ్దరూ అక్కడ నివసించడం మాటలు కాదు.అధిక్రమం, అధిరోహించడం, ఆరోహణం, ఎక్కడం
பொருள் : वह स्थान जो ऊँचा होता गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
चढ़ाई पर वाहन जरा धीरे चलाइए।
ஒத்த சொற்கள் : चढ़ाई
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : वह दिशा जिस ओर से जल का प्रवाह आता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मछलियाँ चढ़ाव की ओर बढ़ रही हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : देवी-देवता के ऊपर चढ़ाई जाने वाली सामग्री।
எடுத்துக்காட்டு :
तिरुपति के मंदिर में सबसे अधिक चढ़ावा चढ़ता है।
ஒத்த சொற்கள் : अरदास, चढ़ाई, चढ़ावा, चौकी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಭಕ್ತರು ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೀಡುವಂತಹ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು
ತಿರುಪತಿಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಕಾಣಿಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.ಕಾಣಿಕೆ
The offerings of the congregation at a religious service.
offertoryദേവി-ദേവന്മാരുടെ ശരീരത്തിലണിയിക്കുന്ന വസ്തുക്കള്
തിരുപ്പതിയില് ഭഗവാന് ഒരുപാട് അലങ്കാരം ചെയ്യുംഅലങ്കാരം
பொருள் : विवाह के अवसर पर वर की ओर से वधू को दिए जाने वाले गहने।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरी बहन के लिए एक सूप चढ़ावा आया था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పెండ్లి కుమారుడు తరపువారు పెళ్ళి కుమార్తె తరపు వారికి యిచ్చేది
మా చెల్లెలుకు ఒక చాటడు పెళ్ళికానుకలు వచ్చాయి.పెళ్ళికానుక
ವರನಕಡೆಯವರು ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಧುವಿಗೆ ತೊಡಿಸುವ ಆಭರಣಗಳು
ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊರದಷ್ಟು ಕಾಣಿಕೆ ಬಂದಿತ್ತು.ಕಾಣಿಕೆ
विवाहासमयी वराकडून वधूला दिले जाणारे दागिने इत्यादी.
बहिणीच्या लग्नात तिला स्त्रीधन खूप मिळाले.स्त्रीधन
மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை
செல்வியின் கல்யாணத்திற்கு அவளது பெற்றோர் மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை 50 பவுன் போட்டார்கள்.மணமகளுக்கு அளிக்கும் நகை
വിവാഹ അവസരത്ത്ല് വരന് വധുവിന് നല്കുന്ന ആഭരണം
എന്റെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹത്തിന് ഒരു മാല വിവാഹ സമ്മാനം ആയി വരന് നല്കിവിവാഹ സമ്മാനം
பொருள் : बढ़ने या बढ़ाने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
इस साल कंपनी की बिक्री में बहुत अधिक वृद्धि हुई है।
लोगों ने विद्युत दरों में वृद्धि के विरोध में बिजली के बिल को जलाने की चेतावनी दी है।
भारतीय शास्त्रीय संगीत का संरक्षण एवं संवर्द्धन आवश्यक है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिवृद्धि, आप्यान, आफजाई, आफ़जाई, आवर्धन, इज़ाफ़ा, इजाफा, उन्नयन, तेज़ी, तेजी, प्रवर्द्धन, प्रवर्धन, बढ़त, बढ़ती, बढ़ना, बढ़ाना, बढ़ोतरी, बढ़ोत्तरी, बरकत, बहुकरण, वर्द्धन, वर्धन, विकास, वृद्धि, संवर्द्धन, संवर्धन, हाइक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పెరిగే క్రియ.
ఈ సవత్సరము సంస్థ యొక్క అమ్మకాలు వృద్దిచెందాయి.అభివృద్ది, అభ్యుదయము, అభ్యున్నతి, ఉన్నతి, పురోగమనము, పురోభివృద్ది, పెంపు, పెరుగుదల, ప్రగతి, వృద్ది
ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಈ ವರ್ಷ ಕಂಪನಿಯ ಮಾರಾಟ ಬಹಳವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆಅಧಿಕವಾಗುವುದು, ಜಾಸ್ತಿಯಾಗುವುದು, ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವುದು, ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದು
இருக்கும் நிலையை விட மேலான, உயர்ந்தநிலை.
இந்த வருடம் கம்பெனியின் உற்பத்தி முன்னேற்றம் அடைந்திருக்கிறதுஅபிவிருத்தி, பெருக்கம், முன்னேற்றம், மேம்பாடு, வளர்ச்சிம், விருத்தி
