பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चबाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चबाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

பொருள் : दाँतों से कुचलकर खाना।

எடுத்துக்காட்டு : वह भुने चने चबा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : चबाकर खाना, चाबना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బొబ్బట్లు చేయడానికి ఉపయోగించే దాన్యం

అతడు శనగలు వేయిస్తున్నాడు.
శనగలు

ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಜಗ್ಗಿ ತಿನ್ನುವುದು

ಅವನು ಹುರಿದಂತಹ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಅಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಗಿ, ಜಗಿ, ನುರಿಸು, ಮೆಲ್ಲು

ଦାନ୍ତରେ ଚୋବେଇକରି ଖାଇବା

ସେ ଭଜା ଚଣା ଚୋବାଉଅଛି
ଚୋବାଇବା, ରଗଡ଼ିବା

दातांनी बारीक करून खाणे.

तो भाजके चणे चावून खात होता.
चावणे, चावून खाणे

দাঁত দিয়ে পিষে খাওয়া

ও চানা চিবোচ্ছে
চর্বন করা, চিবানো

உணவுப் பொருள் முதலியவற்றை பற்களால் கடித்து அரைத்தல்.

அவன் காய்கறிகளை மென்றான்
மென்றுதின், மெல்

പല്ലു കൊണ്ടു ചവച്ചരച്ചു തിന്നുക.

അവന്‍ വറുത്ത കടല ചവച്ചു തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കടിച്ചരയ്ക്കുക, ചപ്പുക, ചവയ്ക്കുക, ചർവണം ചെയ്യുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : मुँह में रखकर दाँतों से बार-बार दबाना।

எடுத்துக்காட்டு : वह पेन चबा रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నోట్లో పెట్టుకొని పళ్ళతో మళ్ళీ_మళ్ళీ ఒత్తుట.

అతను తమలపాకును నములుతున్నాడు.
నములుట

ಬಾಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಚ್ಚುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಪೆನ್ ಅಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಗಿ

ମୁଁହରେ ରଖି ଦାନ୍ତରେ ବାରମ୍ବାର ଦାବିବା

ସେ ପେନ କାମୁଡ଼ୁଛି
କାମୁଡ଼ିବା, ଚୋବାଇବା, ଦବାଇବା

तोंडात धरून दातांनी पुन्हा पुन्हा दाबणे.

तो पेन चावत आहे.
चावणे

মুখে রেখে বারবার দাঁত দিয়ে চিবানো

ও পেন চিবোচ্ছে
চিবানো

கடிக்காமல் வாய்க்குள் வைத்து அழுத்தி உறிஞ்சுதல்.

அவன் மிட்டாயை சப்பிக் கொண்டிருக்கிறான்.
சப்பு

വായയില്‍ വെച്ചിട്ട് പല്ലുകൊണ്ട് വീണ്ടും വീണ്ടും അമര്ത്തുന്നത്.

അവന്‍ ബബിള്ഗം ചവയ്ക്കുന്നു.
ചവയ്ക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।