பொருள் : रुपहले या सुनहले पत्तरों के गोल टुकड़े।
எடுத்துக்காட்டு :
साड़ी में लगे सितारे झिलमिला रहे हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వెండి, బంగారు రంగు రాళ్ళతో తయారు చేయబడిన మెరిసే గుండ్రటి రేకులాంటి బొట్టు
చీర మీద వేసిన సితారలు మిలమిలా మెరుస్తున్నాయి.ರೂಪಹಲ ಅಥವಾ ಸೋನಹಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸಣ್ಣ ದುಂಡಾದ ತುಂಡು
ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿರುವ ಚಮಕಿ ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಲ್ಲಿತ್ತು.பொருள் : चमकीले चूर्ण।
எடுத்துக்காட்டு :
चित्रकारी करने के लिए उसने चमकी मिले रंग खरीदे।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మిలమిల మెరిసే చిన్నచిన్న ముక్కల మిశ్రమం
చిత్రలేఖనం వేయడానికి అతడు చమ్కీ కలిసిన రంగును కొన్నాడు.ଶୋଭାଯୁକ୍ତ ଚୂର୍ଣ୍ଣ
ସେ ଚିତ୍ରକଳା କରିବାପାଇଁ ଚକମକି ମିଶାଚୂନା ରଙ୍ଗ କିଣିଲାതിളക്കം കൂട്ടുന്ന പൊടി
ചിത്രപ്പണി ഭംഗി കൂട്ടുന്നതിനായിട്ട് തിളക്കം കൂട്ടുന്ന പൊടി ചേർത്തു