பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चरवैया என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चरवैया   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : गाय, भैंस आदि चराने वाला व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : चरवाहा दौड़-दौड़कर पशुओं को हाँक रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : चरवाह, चरवाहा, चरैया, धंगर, बेलकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గోవులను చూసుకునే వాడు

పశువుల కాపరి పరుగెత్తుతూ పశువులను అరుస్తున్నాడు.
పశువులకాపరి

ಹಸು, ಎಮ್ಮೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಗೊಲ್ಲ ಓಡಿ- ಓಡಿಕೊಂಡು ಹಸುಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಗೊಲ್ಲ, ಗೋಪಾಲಕ, ದನ ಕಾಯುವವ, ದನಗಾಹಿ

ଗାଈ, ମଇଁଷିଆଦି ଚରାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଚରାଳି ଦୌଡ଼ିଦୌଡ଼ି ପଶୁମାନଙ୍କୁ ଡାକୁଥିଲା
ଚରାଳି, ପଶୁଚରାଳି

गुरे राखणारा.

गुराखी गाईंना घेऊन संध्याकाळी घरी आला.
गुराखी, गुराख्या, चरवेदार, पशुवळ, मोतद्दार

Someone who drives a herd.

drover, herder, herdsman

গরু, মোষ ইত্যাদি চড়ায় যে ব্যক্তি

রাখাল দৌড়ে দৌড়ে পশুদের ডাক দিচ্ছিল
রাখাল

ஆடு அல்லது மாடுகளை மேய்ப்பதைத் தொழிலாகக் கொண்டவன்.

இடையன் ஓடி பசுக்களை கட்டுகிறான்
இடையன்

പശു,എരുമ തുടങ്ങിയവയെ മേയ്ക്കുന്ന ആള്.

ഇടയന്‍ ഓടി ഓടി പശുക്കളെ ഉച്ചത്തില് വിളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ആനായന്‍, ആഭീരന്‍, ഇടയന്‍, ഏറാടി, ഗോകുലപാലന്‍, ഗോധുക്, ഗോപന്, ഗോപാലകന്‍, ഗോപാലന്‍, ഗോസംഖ്യന്‍, പശുപരിപാലകന്‍, പാലകന്, മേയ്ക്കുന്നവന്, വല്ലവന്‍
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : वह चौपाया जो ज्यादा चरना चाहे या जिसे चरना पसंद हो।

எடுத்துக்காட்டு : यह गाय बहुत चरवैया है।

ஒத்த சொற்கள் : चरैया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಹುಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮೇಯುವ ಅಥವಾ ಹುಲ್ಲು ಮೇಯುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟ ಪಡುವಂತಹ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಪ್ರಾಣಿ

ಹಸು ಹುಲ್ಲು ಮೇಯುವ ಪ್ರಾಣಿ.
ಮೇಯುವ ಪ್ರಾಣಿ

ଯେଉଁ ଚତୁଷ୍ପଦପ୍ରାଣୀ ଅଧିକ ଚରିବାକୁ ଇଚ୍ଛାକରେ ବା ଯାହାକୁ ଚରିବାପାଇଁ ପସନ୍ଦ ଲାଗେ

ଏହି ଗାଈଟି ବହୁତ ଚରିବାପ୍ରିୟ
ଚରାପ୍ରିୟ, ଚରିବାପ୍ରିୟ

সেই চতুষ্পদী যে বেশী চরতে চায় বা যে চরতে পছন্দ করে

এই গরুটা খুব চরানে
চরানে

മേയുവാന്‍ ഇഷ്ടമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ മേയല് ഇഷ്ടമുള്ള.

ഈ പശു ധാരളം മേയുന്നതാണ്.
മേയുന്നത്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।