பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चराई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चराई   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : पशुओं द्वारा चरने का काम।

எடுத்துக்காட்டு : पशु चारागाह में चराई कर रहे हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువులకు మేత వేయడానికి ఉంచిన ఒక తొట్టి లాంటిది

పశువులకు మేతను మేతతొట్టిలో వేస్తారు.
మేతతొట్టి

ପଶୁଙ୍କର ଚରୁଥିବା କ୍ରିୟା

ପଶୁ ଗୋଚରରେ ଚାରଣ କରୁଛନ୍ତି
ଚରା, ଚାରଣ

चरण्याचा व्यापार.

त्या गाईपेक्षा ह्या गाईची चरण जलद आहे.
गुरचरण, चरण

The act of grazing.

graze, grazing

পশুদের চরার কাজ

"পশুরা চারণভূমিতে চরছে"
চরা

விலங்குகளை மேய்க்கும் காரியம்

மாடுகள் மேய்ச்சலுக்கு போய் இருக்கின்றன.
மேய்ச்சல், மேய்த்தல்

മേയൽ

കാലികൾ മേച്ചിൽ പുറങ്ങലിൽ മേയുന്നു
മേയൽ
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : पशुओं को चराने का काम।

எடுத்துக்காட்டு : महेश दिनभर पशुचारण करता है।

ஒத்த சொற்கள் : चरवाई, चरवाही, पशुचारण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువులకు గడ్డి మేపే పని.

మహేష్ రోజంతా పశువులకు కాపలా వుంటాడు.
పశువుల కాపరి

ಹಸುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುವ ಕೆಲಸ

ಮಹೇಶ್ ಇಡೀ ದಿನ ಹಸು ಮೇಯಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವನು.
ಮೇಯಿಸುವಿಕೆ, ಮೇಯಿಸುವುದು, ಹಸು ಮೇಯಿಸುವುದು

ପଶୁଙ୍କୁ ଚରାଇବା କାର୍ଯ୍ୟ

ମହେଶ ସାରାଦିନ ପଶୁଚାରଣ କରେ
ଗୋଚାରଣ, ପଶୁଚାରଣ

गुरांना गवत इत्यादी खाऊ घालण्याचे काम.

गाईचे चारणे दिवसभर चालू होते
चारणे

The act of grazing.

graze, grazing

পশুদের চরানোর কাজ

মহেশ সারাদিন পশুচারণ করে
পশুচারণ করা

கால் நடைகளைப் புல்பூண்டு உள்ள இடங்களுக்கு ஓட்டிச்சென்று மேயச் செய்தல்

மகேஷ் தினமும் விலங்குகளை மேய்த்தான்
மேய்ச்சல்

മൃഗങ്ങളെ തീറ്റിക്കുന്ന ജോലി

മഹേഷ് പകൽ മുഴുവൻ മേച്ചിൽ നടത്തുന്നു
മേച്ചിൽ, മേയൽ
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : चराने की मजदूरी।

எடுத்துக்காட்டு : सोहन को प्रति महीने एक हजार रुपए चरवाई मिलती है।

ஒத்த சொற்கள் : चरवाई, चरवाही


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువులను మేపువాడు

సోహన్ ప్రతి నెల ఒక వేయి రూపాయలు పశువుల కాపరికి ఇస్తాడు.
పశువుల కాపరి

ଚରେଇବାପାଇଁ ଦିଆଯାଉଥିବା ମଜୁରି

ଶୋହନକୁ ପ୍ରତି ମାସ ଚରେଇବାମଜୁରି ହଜାରେ ଟଙ୍କା ଚରେଇବାମଜୁରି ମିଳେ
ଚରେଇବାମଜୁରି

गुरे चारण्याबद्दल दिलेली मजूरी.

सोहनला महिन्याला एक हजार रुपये गुरचराई मिळते.
गुरचरण, गुरचराई, चरणावळ, चरवण, चरवा, चराई, चरिंदा

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

চড়ানোর মজুরি

"সোহন প্রতিমাসে এক হাজার টাকা করে চড়ানোর মজুরি পাই"
চড়ানোর মজুরি

மேய்க்கும் கூலியாள்

சோகனுக்கு பதிலாக மாதம் ஒரு ஆயிரம் ரூபாய்க்கு மேய்ப்பவன் கிடைத்தான்
மேய்ப்பவன்

മേയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കൂലി

സോഹൻ ഒരു മാസ്ത്തേയ്ക്ക് ആയിരം രൂപ മേയ്ക്കൽ കൂലിയായിട്ട് ചോദിച്ചു
മേയ്ക്കൽ കൂലി
௪. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह भूमि जो पशुओं के चरने के लिए खाली छोड़ दी गई हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह गाय को चारागाह में चराने गया है।

ஒத்த சொற்கள் : खरक, गोचर, गोचर भूमि, चरनी, चरागाह, चरी, चारागाह, बुगिअल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పశువులు మేయడం కోసం వదిలిన భూమి

అతడు ఆవును పచ్చిక బీడులో మేపడానికి వెళ్ళాడు.
పచ్చికబీడు, బంజరుబీడు, బీటినేల, బీడు

ପଶୁମାନଙ୍କ ଚରିବାପାଇଁ ଯେଉଁ ଜମି ଖାଲି ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଇଛି

ସେ ଗୋଚରକୁ ଗାଈ ଚରାଇବାକୁ ଯାଇଛି
ଗୋଚର

ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಸುಗಳು ಮೇಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಖಾಲಿ ಜಾಗ

ಅವನು ಗೋಮಾಳದಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ಮೇಯಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದ.
ಗೋಮಾಳ, ಮೇವುಮಾಳ

A large tract of grassy open land on which livestock can graze.

They used to drive the cattle across the open range every spring.
He dreamed of a home on the range.
range

যে জমি পশুদের চরার জন্য খালি রাখা হয়েছে

সে গরুটাকে চারণভূমিতে নিয়ে গেছে
চারণভূমি, পশুচারণভূমি

புல்பூண்டு உள்ள இடத்தில் கால்நடைகளை மேய்ப்பதற்காக விடப்படும் நிலம்.

அந்த பசு மேய்ச்சல்நிலத்தில் மேய்ந்துகொண்டிருக்கிறது
மேய்ச்சல்நிலம்

പശുക്കളെ മേക്കുന്നതിന്നു വേണ്ടി മാറ്റി വച്ചിരിക്കുന്ന മേച്ചില്‍ ഭൂമി.

അവന്‍ പശുവിനെ മേച്ചില്‍ ഭൂമിയില്‍ മേക്കുവാന്‍ വേണ്ടി പോയിരിക്കുന്നു.
കന്നുകാലികള്ക്കു മേയാനുള്ള സ്ഥലം, മേച്ചില് സ്ഥലം, മേച്ചില്‍ ഭൂമി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।