பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चालन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चालन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : चलाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : वाहन चालन के समय सावधानी रखनी चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : परिचालन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నడిపే క్రియ.

వాహనాలు నడిపే సమయంలో చాలా జాగ్రత్తగా వ్యవహరించాలి.
తోలుట, నడుపుట

ನಡೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವಾಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಬಹಳ ಸಾವಧಾನದಿಂದ ಇರಬೇಕು.
ಚಲಿಸುವುದು, ನಡೆಯುವುದು, ನಡೆಸುವುದು

ଚଳାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଗାଡ଼ି ଚାଳନା ସମୟରେ ସାବଧାନ ହେବା ଉଚିତ
ଚାଳନା

चालवण्याची क्रिया.

वाहन चालविताना खूप काळजी घ्यायची असते.
चालन, चालवणे

The act of controlling and steering the movement of a vehicle or animal.

driving

চলার ক্রিয়া

গাড়ি চালানোর সময়ে সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত
চালানো, পরিচালনা

ஓட்டும் செயல்.

வாகனம் ஓட்டும் போது கவனமாக இருக்க வேண்டும்
ஓட்டுதல்

ഓടുന്ന പ്രവൃത്തി.

വണ്ടി ഓട്ടം നടക്കുന്ന സമയത്ത് ജാഗ്രത പാലിക്കണം.
ഓട്ടം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : आटा आदि चालने का एक उपकरण।

எடுத்துக்காட்டு : वह चलनी से आटा चाल रही है।

ஒத்த சொற்கள் : चलनी, छन्ना, छन्नी, छलनी, छाननी, झंझरी, झाँझर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పిండిని వడపోసేది

ఆమె జల్లెడ నుంచి పిండిని జల్లిస్తున్నది.
చాలనం, చాలని, జల్లెడ, శతపోనం

ଅଟାଆଦି ଚଲାଇବାର ଏକ ଉପକରଣ

ସେ ଚାଲୁଣୀରେ ଅଟା ଚଲାଉଛି
ଚଲା, ଚାଲୁଣୀ

ಹಿಟ್ಟು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸೋಸುವ ಒಂದು ಸಾಧನ

ಅವಳು ಜರಡಿಯಿಂದ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಜರಡಿಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ
ಒಂದರಿ, ಒನಲಿ, ಜರಡಿ, ಸಾರಣಿಗೆ

धान्य, पीठ इत्यादी चाळण्याचे साधन.

गव्हाची चाळणी मोडली
चाळणी

A filter to retain larger pieces while smaller pieces and liquids pass through.

strainer

আটা চালার এক প্রকারের উপকরণ

তিনি চালুনি দিয়ে আটা চালছে
চালুনি, ঝাঁঝরি

நெருக்கமாக துளைகள் உடைய வலை பொருத்தப்பட்ட அல்லது சிறுசிறு ஓட்டைகள் போடப்பட்ட அடிப்பகுதியைக் கொண்ட மாவு, தானியம் முதலியவை சலிக்கும் கருவி.

அம்மா சல்லடையில் மாவு சலித்தாள்
சல்லடை

ഗോതമ്പു മാവു മുതലായവ അരിയ്ക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഉള്ള ഉപകരണം.

അവള്‍ അരിപ്പകൊണ്ടു് ഗോതമ്പു പൊടി അരിക്കുന്നു.
അരിപ്പ
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : आटे आदि को चालने के बाद चलनी में बचा शेष वस्तु।

எடுத்துக்காட்டு : उसने चालन को कचरे में डाल दिया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಹಿಟ್ಟು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸೋಸಿದ ಮೇಲೆ ಜರಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವಂತಹ ಶೇಷ ವಸ್ತು

ಅವರು ಹೊಟ್ಟನ್ನು ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಿದರು.
ತೌಡು, ಹೊಟ್ಟು
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।