பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चित्रपदा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चित्रपदा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : छंद का एक प्रकार।

எடுத்துக்காட்டு : चित्रपदा के प्रत्येक चरण में दो भगण एवं दो गुरु होते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଛନ୍ଦର ଏକ ପ୍ରକାର

ଚିତ୍ରପଦା ଛନ୍ଦର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରଣରେ ଦୁଇଟି ଭଗଣ ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗୁରୁ ରହିଛି
ଚିତ୍ରପଦା ଛନ୍ଦ, ଚିତ୍ରାପଦା

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

এক প্রকার ছন্দ

চিত্রপদার প্রত্যেক চরণে দুটো ভগণ এবং দুটো গুরু থাকে
চিত্রপদা

ഒരു ഛന്ദസ്

ചിത്രപദയുടെ ഓരോ ചരണത്തിലും രണ്ട് ബഹ്ഗണവും രണ്ട് ഗുരുവും ഉണ്ടാകും
ചിത്രപദ
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पक्षी

பொருள் : काले रंग की एक एशियाई चिड़िया जो मनुष्य की-सी बोली बोल लेती है।

எடுத்துக்காட்டு : मैना को लोग अपने घरों में पालते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कादंबरी, कादम्बरी, चित्रनेत्रा, चित्रपादा, चित्राक्षी, पाठमंजरी, पाठमञ्जरी, पाठशालिनी, मदनशलाका, मदना, मधुरालापा, मैना, शतपत्र, शारि, शालिका, सारिका, सारी, सूक्ता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నల్లని రంగుగల ఒక పక్షి ఇది మనిషిలా పలుకులు పలుకుతుంది.

గోరింకను కొంతమంది ఇల్లలో పెంచుతారు.
గోరింక, మైన

ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಹಕ್ಕಿ

ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕುತ್ತಾರೆ
ಪಾರಿವಾಳ, ಮೈನಾ

ମଣିଷ ଭଳି କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରୁଥିବା କଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ଏସୀୟ ପକ୍ଷୀ

ଶାରୀକୁ ଲୋକମାନେ ନିଜ ଘରେ ପାଳନ୍ତି
ମଇନା, ଶାରୀ

पिवळी चोच व डोळ्याभोवती पिवळ्या रंगाची रेघ असलेला, तपकिरी रंगाचे पंख असलेला, कावळ्यापेक्षा लहान आकाराचा पक्षी.

सकाळी आमच्या अंगणात खूप साळुंख्या येतात
मैना, साळुंकी, साळुंखी

Tropical Asian starlings.

mina, minah, myna, myna bird, mynah, mynah bird

কালো রঙের এশীয় পাখি যা মানুষের মতো কথা বলতে পারে

"অনেক লোক ময়না পোষে"
কাদ্মবরী, চিত্রপদা, পাঠমঞ্জরী, ময়না, সারি, সারিকা

கால்களும் அலகும் மஞ்சளாகவும் உடல் கரும் பழுப்பாகவும் உள்ள, சீட்டியடிப்பது போல் கூவும் ஒரு பறவை.

மைனாவை மக்கள் தங்கள் வீட்டில் வளர்கிறார்கள்
மைனா

ഏഷ്യ വൻകരയില് കാണപ്പെടുന്നതും കറുത്ത നിറമുള്ളതും മനുഷ്യരെ പോലെ സംസാരിക്കുവാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഒരു പക്ഷി

മൈനയെ ആളുകള് വീട്ടില് വളര്ത്തും
മൈന
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

பொருள் : एक छोटा कँटीला पौधा।

எடுத்துக்காட்டு : छुईमुई को स्पर्श करने से उसके पत्ते सिकुड़ जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अलंबुषा, अलम्बुषा, अलसा, खदिरपत्ती, खदिरपत्री, खदिरी, छुईमुई, ताम्रमूला, रक्त-पुष्पिका, रक्तपदी, रक्तपुष्पिका, रक्तमूला, लघुकंटकी, लघुकण्टकी, लजवंती, लजवन्ती, लजालू, लज्जालू, लज्जावंती, लज्जावन्ती, लाजवंती, लाजवती, लाजवन्ती, वराहक्रांता, वराहक्रान्ता, वृहद्दल, वृहद्दला, समंगा, स्पर्शलज्जा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక చిన్నని ముళ్ళు కలిగినమొక్క, ఇది తాకగానే ముడుచుకుంటుంది.

లజ్జావతి మొక్కను స్పర్శించగానే ఆకులు ముడుచుకుపోయాయి.
లజ్జావతి మొక్క, సున్నితపు మొక్క, స్పర్శపు మొక్క

ಮುಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಗಿಡ

ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿ ಎಂಬು ಗಿಡವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ ಅದರ ಎಲೆಗಳು ಮುದುರಿಹೋಗುವುದು.
ಮುಟ್ಟಿದರೆ ಮುನಿ

ଏକ ଛୋଟ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ

ଲାଜକୁଳୀକୁ ଛୁଇଁଲେ ତାର ପତ୍ର ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ
ଲାଜକୁଳୀ

थोड्या स्पर्शाने पाने मिटणारी वनस्पती.

लहान मुलांना लाजाळूला हात लावायला मजा वाटते
लाजरी, लाजाळू

Prostrate or semi-erect subshrub of tropical America, and Australia. Heavily armed with recurved thorns and having sensitive soft grey-green leaflets that fold and droop at night or when touched or cooled.

action plant, humble plant, live-and-die, mimosa pudica, sensitive plant, shame plant, touch-me-not

একটা ছোট কাঁটাদার গাছ

"লজ্জাবতী লতা ছুঁলেই সেটির পাতা সঙ্কুচিত হয়ে যায়"
লজ্জাবতী লতা

ஒரு சிறிய முட்செடி

தொட்டால் சுருங்கியை தொட்டால் அதன் இலைகள் சுருங்கிப் போகின்றன
தொட்டாச்சுருங்கி, தொட்டாற்சிணுங்கி, தொட்டால்சிணுங்கி, தொட்டால்வாடி, நிலச்சுருங்கி

ഒരു ചെറിയ മുള്ളുള്ള ചെടി

തൊട്ടാവാടിയെ തൊട്ടാലുടനെ അതിന്റെ ഇലകള്‍ ചുരുങ്ങും.
തൊട്ടാവാടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।