பொருள் : काँच का मोटा टुकड़ा।
எடுத்துக்காட்டு :
पैर में चुरिला चुभते ही खून की धार बह निकली।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : जुलाहे की नचनी के बीचोंबीच बाँधने की लोहे की चूड़ी।
எடுத்துக்காட்டு :
जुलाहा हमें चुरिला दिखा रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
നെയ്ത്തുകാരുടെ നെയ്ത്തുകോലില് ഇട്ടിരിക്കുന്ന ഇരുമ്പിന്റെ വളയം
നെയ്ത്തുകാരനെയ്ത്തുകോലില് ഇട്ടിരിക്കുന്ന ഇരുമ്പിന്റെ വളയം കാണിച്ചു തന്നു