பொருள் : वह अंतिम सीमा जहाँ तक कोई बात आदि हो या पहुँच सकती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह तो असभ्यता की पराकष्ठा है।
ஒத்த சொற்கள் : इंतहा, इंतिहा, इन्तहा, इन्तिहा, चरम बिंदु, चरम बिन्दु, चरम सीमा, चरमावस्था, चूड़ांत, पराकाष्ठा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅತಿರೇಖದ ವರೆಗೂ ಯಾವುದೋ ಮಾತು ಇತ್ಯಾದಿ ಬಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ತಲುಪಿರುವುದು
ಇಲ್ಲ ಅಸಭ್ಯತೆಯು ಪರಾಕಾಷ್ಠತೆಗೆ ತಲುಪಿದೆ.The highest point of anything conceived of as growing or developing or unfolding.
The climax of the artist's career.ഒരു കാര്യം അതിന്റെ പരകാഷ്ഠയില് എത്തിച്ചേരുക
ഇതാണ് അസഭ്യതയുടെ പരകാഷ്ഠபொருள் : बहुत ज्यादा।
எடுத்துக்காட்டு :
रोगी दर्द से अत्यंत पीड़ित है।
उसे पैसों की सख्त जरूरत है।
ஒத்த சொற்கள் : अति, अत्यंत, अत्यधिक, अत्यन्त, अभ्यधिक, आगर, कितना, कित्ता, चूड़ांत, जबरदस्त, जबर्दस्त, जमकर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, निहायत, बहुत अधिक, बहुत ही, बहुतेरा, बे-इंतहा, बेइंतहा, बेपनाह, महा, लाख, सख़्त, सख्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
To a great extent or degree.
I'm afraid the film was well over budget.ഒരുപാട് അധികം
രോഗിക്ക് അത്യധികമായി വേദനയുണ്ട് അവന് പണത്തിന് അത്യധികമായി ആവശ്യമുണ്ട്