பொருள் : स्त्रियों, मुख्यतः सुहागिन स्त्रियों के हाथ का एक गोलाकार गहना।
எடுத்துக்காட்டு :
चूड़ीहार शीला को चूड़ी पहना रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
സ്ത്രീകള് പ്രധാനമായിട്ടും, വിവാഹിതരായ സ്ത്രീകള് കൈകളില് ധരിക്കുന്ന ഒരു വളയം
വളക്കാരി ഷീലയെ വളയിടീച്ചുபொருள் : पेच आदि में बना हुआ गोलाकार घुमाव।
எடுத்துக்காட்டு :
पेच की चूड़ी के कारण ही पेच किसी वस्तु में आसानी से लग जाता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தோடு, மூக்குத்தி போன்றவற்றில் திருகி உட்செலுத்தும் சிறு கம்பி போன்ற ஆணி.
திருகாணி இல்லாத காரணத்தால் அந்த தோடு கீழே விழுந்ததுതിരുകാണി മുതലായവയില് ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള ഗോളാകൃതിയിലുള്ള വളവ്.
പിരി കാരണം എല്ലാ വസ്തുക്കളിലും തിരുകാണി എളുപ്പത്തില് ഇടാന് പറ്റുന്നു.பொருள் : चूड़ीदार पाजामा को पहनने पर नीचे की ओर बनने वाली सिकुड़न या घेर।
எடுத்துக்காட்டு :
इस चूड़ीदार में अधिक चूड़ियाँ हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ग्रामोफोन का रिकॉर्ड या वह चक्रिका जिस पर ध्वनि अभिलेखित होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
यह रिकॉर्ड ख़राब हो चुका है।
ஒத்த சொற்கள் : डिस्क, रिकार्ड, रिकॉर्ड, रेकार्ड, रेकॉर्ड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ज्यात गाणी साठवली असतात अशी ग्रामोफोनवर लावून ऐकण्याची पसरट पातळ वस्तू.
ती जुन्या गाण्याची तबकडी लाव.Sound recording consisting of a disk with a continuous groove. Used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove.
disc, disk, phonograph record, phonograph recording, platter, record