பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चूसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चूसना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : चूसने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : चूसने के बाद रामू ने आम की गुठली को फेंक दिया।

ஒத்த சொற்கள் : चुसाई, चूषण, चूसन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉత్పత్తికి పాల్పడటం

పెంచడానికి ముందు రాము మామిడి టెంకను విసిరేశాడు.
పండించడం, పెంచడం, సాగుచెయ్యటం

ଶୋଷି ଖାଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶୋଷିବା ପରେ ରାମୁ ଆମ୍ବ ଟାକୁଆକୁ ଫୋପାଡ଼ି ଦେଲା
ଚୂଷିବା, ଶୋଷିବା

ಹೀರುವ ಅಥವಾ ಚೀಪುವ ಭಾವ

ರಾಮು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಚೀಪಿದ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು ಬಿಟ್ಟನು.
ಚೀಪು, ಹೀರು

चोखण्याची क्रिया.

आंबा चोखून खाल्यावर रामूने आंब्याची कोय फेकून दिली.
चुंफणे, चोखणे, चोषण

The act of sucking.

suck, sucking, suction

চোষার প্রক্রিয়া

চোষার পরে রামু আমের আঁটি ফেলে দিল
চোষা

உதடுகளை குவித்தோ சிறு குழல் வழியாகவோ திரவத்தை உள்ளிழுத்தல்

உரிஞ்சிய பிறகு ராமு மாம்பழத்தின் கொட்டையை எறிந்து விட்டான்
உரிஞ்சுதல்

വലിച്ചു കുടിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഈമ്പിയതിനു ശേഷം രാമു മാങ്ങയുടെ അണ്ടി വലിച്ചെറിഞ്ഞു.
ഈമ്പുക, ഉറുഞ്ചുക, ഊറുക

चूसना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

பொருள் : किसी चीज़ को मुँह में दबाकर उसका रस पीना।

எடுத்துக்காட்டு : राम आम चूस रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నోటితో ఏదైనా వస్తువు యొక్క రసాన్ని పీల్చడం

రాముడు మామిడికాయను చీకుతున్నాడు.
చీకు, పీల్చు

କୌଣସି ଜିନିଷ ମୁଁହରେ ରଖି ତାର ରସ ପିଇବା

ରାମ ଆମ୍ବ ଚୁଷୁଛି
ଚୁଚୁମିବା, ଚୁଷିବା

ಯಾವುದಾದರು ಹಣ್ಣನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹಿಸುಕಿ ಅದರ ರಸವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದು

ರಾಮನು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಚೀಪುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚೀಪು, ಹೀರು

Draw into the mouth by creating a practical vacuum in the mouth.

Suck the poison from the place where the snake bit.
Suck on a straw.
The baby sucked on the mother's breast.
suck

কোনো জিনিস মুখ দিয়ে টিপে তার রস পান করা

রাম আম চুষছিল
চোষা

உதடுகளை குவித்தோ சிறு குழல் வழியாகவோ திரவத்தை உள்ளிழுத்தல்.

பிரபு மாம்பழத்தை உறிஞ்சி சாப்பிடுகிறான்
உறிஞ்சு

ഏതെങ്കിലും പദാർത്ഥത്തിന്റെ സത്ത്‌ വായ് കൊണ്ട്‌ വലിച്ച് കുടിക്കുന്നത്.

രാമന്‍ മാമ്പഴം വലിച്ചുകുടിക്കുന്നു
ഈമ്പുക, വലിക്കുക, വലിച്ചുകുടിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : ज़रूरत से ज्यादा काम लेना।

எடுத்துக்காட்டு : निजी कंपनियाँ अच्छा वेतन तो देती हैं पर कर्मचारियों को पूरी तरह चूसती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : निचोड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అవసరానికి మించి పని చేయడం

నిజీ కంపెని మంచిజీతం ఇస్తుంది కానీ కార్మికుల చేత అన్ని విధాలుగా పీడిస్తుంది
పీడించు, వేదించు, హింసించు

ಅವಶ್ಯಕತೆಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಂಪನಿಯು ಒಳ್ಳೆಯ ವೇತನವನ್ನೇನೋ ಕೊಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ದುಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸು, ದುಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ଅଧିକ କାମ ଆଦାୟ କରିବା

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଭଲ ଦରମା ତ ଦିଅନ୍ତି କିନ୍ତୁ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ପୂରା ଭାବରେ ଶୋଷଣ କରନ୍ତି
ଘଣାନ୍ତି, ଶୋଷଣ କରିବା

गरजेपेक्षा जास्त काम करवून घेणे.

खाजगी कंपन्या चांगले वेतन देते पण कर्मचाऱ्यांचे शोषणही तितके करते.
कुथवणे, कुथविणे, कुथाडणे, शोषण करणे

Work excessively hard.

He is exploiting the students.
exploit, overwork

প্রয়োজনের থেকে বেশী কাজ করানো

বেসরকারী সংস্থাগুলি ভালো বেতন দেয় বটে কিন্তু কর্মচারীদের পুরোপুরি নিংড়ে নেয়
নিংড়ানো, শোষণ করা

தேவைக்கு அதிகமாக வேலையை எடுத்துக்கொள்வது

தனியார் கம்பெனிகள் நல்ல சம்பளம் கொடுக்கிறது ஆனால் பணியாளர்களை உறிஞ்சுகிறது
உறிஞ்சு, சுரண்டு

ആവശ്യത്തിനധികമായി ജോലിചെയ്യിപ്പിക്കുക

സ്വകാര്യസ്ഥാപനങ്ങൾ നല്ല ശംബളം നല്കിൽയാലും അവർ ജോലിക്കാരെ വല്ലാതെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു
ചൂഷണം ചെയ്യുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी व्यक्ति या वस्तु का प्रभाव या गुण निकाल देना।

எடுத்துக்காட்டு : सपेरे ने बच्चे के शरीर से साँप का ज़हर खींचा।

ஒத்த சொற்கள் : खींचना, खीचना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన వ్యక్తి లేదా వస్తువు యొక్క ప్రభావం గుణాన్ని బయటకు తీసే క్రియ.

సపేరే పిల్లల శరీరం నుండి పాము విషాన్ని లాగింది.
తీయు, లాగు

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುಣ

ಹಾವಾಡಿಗನು ಮಗುವಿನ ಮೈಮೇಲೆ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಆಡಿಸುತ್ತಾ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆಕರ್ಷಿಸು, ಎಳೆ, ಜಗ್ಗು, ಸೆಳೆ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ବା ବସ୍ତୁର ପ୍ରଭାବ ବା ଗୁଣ ବାହାର କରିଦେବା

ସାପୁଆକେଳା ଛୁଆଟିର ଶରୀରରୁ ସାପର ବିଷ କାଢ଼ୁଛି
କାଢ଼ିବା, ଚୁଷିବା, ଟାଣିବା

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর প্রভাব বা গুণ বার করা

সাপুড়ে বাচ্চার শরীর থেকে সাপের বিষ বার করল
টানা, বার করা

உறிஞ்சு

சிறுவனின் காலில் இருந்து பாம்பின் விஷத்தை பரதன் உறிஞ்சினான்.
உறிஞ்சு

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് വസ്തുവിന്റെ പ്രഭാവം അല്ലെങ്കില് ഗുണം എടുക്കുക.

സപേര കുട്ടിയുടെ ശരീരത്തില് നിന്ന് പാമ്പിന്റെ വിഷം വലിച്ചെടുത്തു.
വലിച്ചെടുക്കുക
௪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : धीरे-धीरे अनुचित रूप से किसी का धन, सम्पति आदि ले लेना।

எடுத்துக்காட்டு : जमींदार अपने आराम के लिए गरीबों को चूसते थे।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మాటి_మాటికి విసికించడం

జమిందారు మమ్మల్ని నెమ్మది_నెమ్మది గా పీడిస్తున్నాడు
పీడించు, హింసించు

ଅନୁଚିତ ରୂପରେ ଧିରେଧିରେ କାହାର ଧନ, ସମ୍ପତ୍ତିଆଦି ନେଇଯିବା

ଜମିଦାର ନିଜ ଆରାମପାଇଁ ଗରିବମାନଙ୍କୁ ଶୋଷଣ କରୁଥିଲେ
ଚୂଷିବା, ଶୋଷଣ କରିବା

ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅನುಚಿತ ರೂಪದಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಹಣ, ಸಂಪತ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಜಮೀನ್ದಾರನು ಕೂಲಿಯವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳು, ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳು

दुर्बल व्यक्तीच्या दुर्बलतेचा स्वार्थासाठी लाभ उठवणे.

जमीनदार आपल्या स्वार्थासाठी गरीबांचे शोषण करतात.
शोषण करणे

Use or manipulate to one's advantage.

He exploit the new taxation system.
She knows how to work the system.
He works his parents for sympathy.
exploit, work

ধীরে ধীরে অনুচিত্ ভাবে কারও ধন, সম্পত্তি ইত্যাদি নেওয়া

জমিদারেরা নিজেদের আরামের জন্য গরীবদের রক্ত শোষণ করে
শোষণ করা

ஒருவருடைய பொருட்களை மெதுவாக அபகரித்தல்

நிலக்கிழார் ஏழை மக்களின் இரத்தத்தை உறிஞ்சினார்.
உறிஞ்சு

പതുക്കെ പതുക്കെ തെറ്റായ രീതിയില്‍ മറ്റുള്ളവരുടെ പണം, സമ്പത്ത് എന്നിവ കൈവശപ്പെടുത്തുക

ജന്മി തന്റെ സുഖലോലുപതയ്ക്കായി പാവപ്പെട്ടവരെ ചൂഷണം ചെയ്തു
കൊള്ളയടിക്കുക, ചൂഷണം ചെയ്യുക, മോഷ്ടിക്കുക
௫. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

பொருள் : जल या नमी आदि चूसना।

எடுத்துக்காட்டு : वृक्ष पृथ्वी से जल आदि अवशोषित करते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अवशोषित करना, ईंचना, ईचना, ऐंचना, खींचना, पीना, सोखना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీటిని పీల్చుకొను.

వృక్షాలు భూమినుండి నీరు మొదలైనవి గ్రహిస్తాయి
గైకొను, గ్రహించు, తీసుకొను, పుచ్చుకొను, పొందు, స్వీకరించు

ଜଳ ବା ଆଦ୍ରତାଆଦିକୁ ଶୋଷଣ କରିବା

ବୃକ୍ଷ ପୃଥିବୀରୁ ଜଳଆଦି ଶୋଷଣ କରେ
ଅବଶୋଷିତ କରିବା, ଟାଣିବା, ପିଇବା, ଶୋଷଣ କରିବା

ಪೋಷಣೆ ಅಥವಾ ರಕ್ಷಣೆಯಂತಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು

ಭೂಮಿಯು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದು.
ಪೋಷಿಸು, ರಕ್ಷಿಸು

आर्द्रता,ओलावा वगैरे आकर्षून घेणे.

स्पंज पाणी शोषतो.
पिणे, शोषणे, शोषून घेणे

Take in, also metaphorically.

The sponge absorbs water well.
She drew strength from the minister's words.
absorb, draw, imbibe, soak up, sop up, suck, suck up, take in, take up

জল বা তরল পদার্থ শোষণ করা

উদ্ভিদ মাটি থেকে জল শোষণ করে
টানা, শোষণ করা

உறிஞ்சு

சிறுவனின் காலில் இருந்து பாம்பின் விஷத்தை பரதன் உறிஞ்சினான்.
உறிஞ்சு

വെള്ളം അല്ലെങ്കില് നനവ് മുതലായവ ഉറുഞ്ചുക.

വൃക്ഷം ഭൂമിയില് നിന്ന് വെള്ളം വലിച്ചെടുക്കുന്നു.
ഊറിയെടുക്കുക, വലിച്ചെടുക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।