பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து छँटवाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छँटवाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

பொருள் : किसी को छाँटने में प्रवृत्त करना।

எடுத்துக்காட்டு : मालकिन ने रमा से दस किलो गेहूँ छँटवाया।

ஒத்த சொற்கள் : छँटाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక బాగాన్ని రెండు బాగాలు చేయడం

యజమాను రాలైన రమ పది కిలోల గోదుమల్ని వేరు చేసింది
వేరుచేయు

କାହାରିକୁ ପାଛୁଡ଼ିବାପାଇଁ ପ୍ରବୃତ୍ତ କରିବା

ମାଲିକାଣୀ ରମାଦ୍ୱାରା ଦଶକିଲୋ ଗହମ ପାଛୁଡ଼ାଇଲେ
ପାଛୁଡ଼ାଇବା

ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಆರಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಾಲೀಕರು ರಾಮನ ಹತ್ತಿರ ಹತ್ತು ಕೆ.ಜಿ. ಗೋಧಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಸಿದರು.
ಆರಿಸಿಸು, ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡಿಸು, ಸ್ವಚ್ಚ-ಮಾಡಿಸು, ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡಿಸು

কাউকে ঝাড়াই করতে প্রবৃত্ত করা

গৃহকর্ত্রী রমাকে দিয়ে দশ কিলো গম ঝাড়িয়েছে
ঝাড়াই করানো, ঝাড়ানো

ஒன்றை அரைப்பதில் ஈடுபடுத்துதல்

எஜமானி ரமாவை பத்துக்கிலோ கோதுமையை அரைக்கக் கூறினாள்
அரைக்கக்கூறு, மாவாக்கக்கூறு

വൃത്തിയാക്കുന്നതിൽ തല്പരരാക്കുക

യജമാനത്തി രമയെ കൊണ്ട് പത്തുകിലോ ഗോതമ്പ് വൃത്തിയാക്കിപ്പിച്ചു
വൃത്തിയാക്കിപ്പിക്കുക
௨. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : अच्छी या काम की चीज़ें अलग करवाना।

எடுத்துக்காட்டு : मालिक नौकर से अनाज चुनवा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : चुनवाना, चुनाना, छंटवाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంచి లేదా పనికి వచ్చే వస్తువులను వేరుచేయడం

యజమాని నౌకరుతో ధాన్యాన్ని ఏరిస్తున్నాడు
ఏరించు, వేరుచేయించు

ଭଲ ବା କାମଯୋଗ୍ୟ ଜିନିଷ ଅଲଗା କରିବା

ମାଲିକ ଚାକରଦ୍ୱାରା ଶସ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ବଛାଉଛନ୍ତି
ଅଲଗା କରାଇବା, ବଛାଇବା

ಒಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಲೀಕರು ಕೆಲಸದವರ ಹತ್ತಿರ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆಯು, ಆರಿಸು

चांगल्या किंवा कामाच्या वस्तू वेगळ्या करणे.

मालकाने नोकराकडून धान्य निवडून घेतले.
निवडून घेणे

Pick the best.

cream off, skim off

ভালো বা কাজের জিনিষ আলাদা করানো

মালিক ভৃত্যকে দিয়ে শস্য বাছাচ্ছেন
বাছানো

பொருட்களை பிரிக்கும் வேலையை நன்றாக செய்வது

எஜமானன் வேலைக்காரன் மூலமாக தானியம் பொறுக்கிக் கொண்டிருக்கிறான்
ஆய்ந்தெடு, பொறுக்கு

നല്ല സാധനങ്ങൾ വേർതിരിപ്പിക്കുക

ഉടമസ്ഥൻ ജോലിക്കാരനെ കൊണ്ട് ധാന്യം വേർതിരിപ്പിക്കുന്നു
വേർതിരിപ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।