பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து छँटाई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छँटाई   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : छाँटने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : छँटनी के बाद केवल दस मज़दूर रह गए।

ஒத்த சொற்கள் : छँटनी, छाँटना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేరుచేసే క్రియ

వేరుచేశాక ఇంకా పది మంది కూలీలు మిగిలిపోయారు.
పరిచ్ఛేదించు, పాలుపంపు, విభజించు, విభాగించు, వేరుచేయటం

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಹಲವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು

ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಜನ ಮಾತ್ರ ಆರಿಸಲಾಯಿತು.
ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು, ಆರಿಸುವುದು

ବାଛି ଅଲଗା କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଛଟେଇ ପରେ କେବଳ ଦଶଜଣ ମୂଲିଆ ରହିଗଲେ
ଛଟେଇ

काढून टाकण्याची क्रिया.

सध्या शहरात दहा टक्के पाणी कपात सुरू आहे
कपात

A reduction in quantity or rate.

cutback

ছাঁটার ক্রিয়া

"ছাঁটাই-এর পরে মোটে দশজন শ্রমিক রয়ে গেল"
ছাঁটাই

கத்தரிக்கும் செயல்

கத்தரித்தலுக்காக சுமார் பத்து வாடிக்கையாளர்கள் இருந்தனர்
கத்தரித்தல், நறுக்குதல்

തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രവര്ത്തി.

തരം തിരിക്കലിനു ശേഷം വെറും പത്ത് പണിക്കാര്‍ അവശേഷിച്ചു.
തരംതിരിക്കല്‍, തിരഞ്ഞെടുക്കല്
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : छाँटने का काम।

எடுத்துக்காட்டு : माली पौधों की छँटाई कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : छाँटना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేరుచేసే పనికత్తెరతో చేసే పని

తోటమాలి మొక్కలను కత్తిరిస్తున్నాడు.
కత్తిరించడం

ବାଛିବାର କାମ

ମାଳୀ ଛୋଟ ଗଛକୁ କାଣ୍ଟଛାଣ୍ଟ କରୁଛି
କାଣ୍ଟଛାଣ୍ଟ

ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೆಲಸ

ಮಾಲಿ ಮರದ ರೆಂಬೆ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕತ್ತರಿಸು

तोडण्याची क्रिया.

आज झाडांच्या फांद्या छाटल्या.
कापणी, छाटणी, तोडणी

Cutting down to the desired size or shape.

clipping, trim, trimming

ছাটার কাজ

মালী গাছ ছাটাই করছে
ছাটাই

வெட்டும் வேலை

தோட்டக்காரன் செடிகளை வெட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்
வெட்டுதல்

വെട്ടിഒതുക്കുന്ന ക്രിയ

തോട്ടക്കാരന്‍ ചെടികളുടെ ഇലകോതല്‍ നടത്തുന്നു
ഇലകോതല്‍
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : छाँटने की मज़दूरी।

எடுத்துக்காட்டு : मजदूर पचास रुपये छँटाई माँग रहा था।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కత్తిరించినందుకు ఇచ్చే కూలీ

కూలివాడు ఇరవైఐదు రూపాయలు కత్తిరింపుకూలిని తీసుకున్నాడు.
కత్తిరింపుకూలి, కూలి

ବାଛିବାର ମୂଲ୍ୟ

ମୂଲିଆ ବାଛିବା ମୂଲ୍ୟ ପଚାଶ ଟଙ୍କା ମାଗୁଥିଲା
ବାଛିବା ପାରିଶ୍ରମିକ, ବାଛିବା ମୂଲ୍ୟ

ಗಿಡ, ಮರ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ನೀಡಿದ ಹಣ

ಕೂಲಿಯವನು ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಕೂಲಿ ಐವತ್ತು ರೂಪಾಯಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕತ್ತರಿಸುವ ಕೂಲಿ

छाटण्याची मजुरी.

मजूर पन्नास रूपये छाटणी मागत आहे.
छाटणी

Something that remunerates.

Wages were paid by check.
He wasted his pay on drink.
They saved a quarter of all their earnings.
earnings, pay, remuneration, salary, wage

ছাটাইয়ের মজুরী

মজুর পঞ্চাশ টাকা ছাটাইয়ের মজুরী চাইছিল
ছাটাইয়ের মজুরী

வெட்டும் தொழிலாளி

தொழிலாளி ஐம்பது ரூபாய் வெட்டும் கூலி கேட்டான்
வெட்டுக்கூலி, வெட்டும் கூலி
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।