பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து छपा हुआ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छपा हुआ   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जिसका मुद्रण किया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : यह पुस्तक सरकारी प्रेस से मुद्रित है।

ஒத்த சொற்கள் : मुद्रित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముద్ర వేయబడిన.

ఈ పుస్తకము ప్రభుత్వ అచ్చుయంత్రంతో ముద్రించబడింది.
ముద్రించబడిన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಈ ಮೊದಲೆ ಮುದ್ರಣವಾಗಿರುವಂಥ

ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾಗಿದೆ.
ಮುದ್ರಿತ

ଯାହର ମୁଦ୍ରଣ କରାଯାଇଛି

ଏହି ପୁସ୍ତକ ସରକାରୀ ପ୍ରେସରେ ମୁଦ୍ରିତ ହୋଇଛି
ଛପା, ମୁଦ୍ରିତ

मुद्रण केलेला किंवा छापून झालेला.

गेल्या ५० वर्षात इथे अनेक मुद्रित साहित्य प्रकाशित झाले आहे.
छापलेला, छापील, मुद्रित

যা ছাপা হয়েছে

এই পুস্তকটি হল সরকারি প্রেস থেকে মুদ্রিত
ছাপা, মুদ্রিত

எழுத்து, படம் முதலியவற்றை அச்சுப்பொறிகொண்டு பதிக்கப்பட்ட நிலை.

இந்த புத்தகம் அரசாங்க அச்சகத்தால் அச்சடிக்கப்பட்ட புத்தகம் ஆகும்
அச்சடிக்கப்பட்ட

ഏതിന്റെ മുദ്രണം ചെയ്യപ്പെട്ടത്

സര്ക്കാര്‍ പ്രസില്‍ അച്ചടിച്ചടിക്കപ്പെട്ടതാണി പുസ്തകം
അച്ചടിക്കപ്പെട്ട, മുദ്രണംചെയ്യപ്പെട്ട
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो छपकर लोगों के सामने आ गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : श्रीवास्तवजी ने अपनी नई प्रकाशित पुस्तक मुझे भेंट की।

ஒத்த சொற்கள் : छपा, प्रकाशित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముద్రణతో ప్రజలముందుకొచ్చినది

శ్రీవాస్తవ్‍గారు తాము ముద్రించబడిన పుస్తకమును నాకు కానుకగా ఇచ్చారు
ముద్రించబడిన

ଯାହା ଛପାହୋଇ ଲୋକଲୋଚନକୁ ଆସିଯାଇଛି

ଶ୍ରୀବାସ୍ତବ ବାବୁ ତାଙ୍କ ପ୍ରକାଶିତ ପୁସ୍ତକ ମୋତେ ଉପହାର ଦେଲେ
ପ୍ରକାଶିତ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮುದ್ರಿತವಾಗಿ ಜನರ ಮುಂದೆ ಬಂದಿರುವ

ಶ್ರೀ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಅವರ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾಕಾಶಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನಗೆ ಉಡುಗರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು.
ಪ್ರಾಕಾಶಿಸಿದ, ಮುದ್ರಿಸಿದ

छापून लोकांपुढे आलेला.

हे त्यांचे प्रकाशित झालेले दहावे पुस्तक आहे
प्रकाशित

Prepared and printed for distribution and sale.

The complete published works Dickens.
published

যা ছাপা হয়ে লোকেদের সামনে এসেছে

শ্রীবাস্তবজী নিজের নব প্রকাশিত পুস্তর আমাকে ভেট দিয়েছেন
প্রকাশিত

அச்சடிக்கப்பட்டு மக்களின் பார்வைக்கு வந்த

ஜெயகாந்தன் புதிதாக பிரசுரிக்கப்பட்ட கதை தொகுப்பை எனக்கு அனுப்பி வைத்தார்.
பிரசுரம் செய்யப்பட்ட, பிரசுரிக்கப்பட்ட

അച്ചടിച്ച് ആളുകളുടെ മുന്നില്‍ എത്തപെട്ടത്

ശ്രീവാസ്തവ്ജി തന്റെ പുതിയതായി പ്രകാശനം ചെയ്യപെട്ട പുസ്തകം എനിക്ക് അയച്ച് തന്നു
പ്രകാശനം ചെയ്യപെട്ട
௩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिस पर कोई छाप या प्रिंट हो।

எடுத்துக்காட்டு : मुझे दो मीटर छपे कपड़े चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : छपा

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।