 |
छहगुना संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मात्रा
பொருள் : किसी वस्तु आदि की मात्रा से उतनी पाँच बार और अधिक मात्रा जितनी की वह हो।
எடுத்துக்காட்டு :
छह का छहगुना छत्तीस होता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एखाद्या गोष्टीच्या मूळच्या पाच पटीने झालेली वाढ.
२५ वर्षांत वीजनिर्मिती सहापटीने वाढेल असा अंदाज आहे.सहापट
ஏதேனும் ஒரு பொருளின் அளவைக் காட்டிலும் அதே அளவு போல் ஐந்து மடங்கு அதிகமாக இருப்பது
சில காலத்திற்கு முன்பு குறைந்திருந்த எரிபொருள்களின் விலை தற்போது ஆறு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது.ஆறு மடங்கு
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവും അതിന്റെ അഞ്ചുമടങ്ങും കൂടിച്ചേര്ന്നത്.
ആറിന്റെ ആറുമടങ്ങ് മുപ്പത്തി ആറാണ്.ആറുമടങ്ങ്
छहगुना क्रिया-विशेषण
பொருள் : जितना हो उससे उतना पाँच बार और।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी क्षमता पहले की अपेक्षा छहगुना बढ़ी है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
இருப்பதை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாக
அவனுடைய மன்னிக்கும் குணம் தற்போது ஆறுமடங்காக அதிகரித்துள்ளது.ஆறுமடங்காக
छहगुना विशेषण
विशेषण / विवरणात्मक / संख्यासूचक
பொருள் : जितना हो उससे उतना पाँच बार और अधिक।
எடுத்துக்காட்டு :
दुकानदार ने इस सामान के लिए मुझसे छहगुना दाम लिया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मूळच्या प्रमाणात पाच पटीने अजून वाढ झालेला.
त्याने ह्या सामानासाठी माझ्याकडून सहापट पैसे जास्त घेतले.सहापट
எத்தனை மடங்கு இருக்கிறதோ அதைப் போல ஐந்து மடங்கு அதிகமான
கடைக்காரர் இந்தப் பொருட்களுக்கு ஆறுமடங்கான விலையைக் கூறினார்.ஆறுமடங்கான
എത്രയാണൊ അതിന്റെ അഞ്ചുമടങ്ങ് അധികമായത്.
കടക്കാരന് ഈ സാധനങ്ങള്ക്ക് എന്റെ കൈയ്യില് നിന്നു ആറുമടങ്ങ് വില എടുത്തു.ആറുമടങ്ങ്
