 |
छिड़कना संज्ञा
பொருள் : तरल पदार्थ को छिड़कने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
रोगों से फसलों को बचाने के लिए दवा का छिड़काव आवश्यक है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिघार, अभ्युक्षण, उक्षण, छिड़काई, छिड़काव
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಚಿಮುಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರೋಗಪೀಡಿತವಾದ ಫಸಲನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.ಎರಚುವಿಕೆ, ಚಿಮುಕಿಸುವಿಕೆ, ಪ್ರೋಕ್ಷಣೆ, ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು ಪ್ರೋಕ್ಷಕ
ତରଳ ପଦାର୍ଥ ଛିଞ୍ଚିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା
ରୋଗ ଦାଉରୁ ଫସଲକୁ ରକ୍ଷା କରିବାପାଇଁ ଔଷଧ ସିଞ୍ଚନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକଛିଞ୍ଚିବାକାମ, ସିଞ୍ଚନ
The act of sprinkling or splashing water.
Baptized with a sprinkling of holy water.A sparge of warm water over the malt.
sparge, sprinkle, sprinkling
திரவங்களை அல்லது பொடியாக உள்ள உரம் போன்றவற்றைக் கையால் அல்லது ஒரு சாதனத்தால் பரவலாக விழச் செய்தல்.
நோய்களிடமிருந்து பயிர்களை காக்க மருந்தின் தெளிப்பு அவசியமாகும்தெளிப்பு
छिड़कना क्रिया
பொருள் : इधर-उधर या चारों ओर फैलाना।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान खेत में बीज छिड़क रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : उलछना, छिटकना, छितराना, छींटना, बिखराना, बिखेरना, विथराना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
നാലു വശത്തേയ്ക്കും വ്യാപിപ്പിക്കുക.
കൃഷിക്കാരന് വയലില് വിത്ത് വിതറി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ചിതറിക്കുക, തൂകുക, വിതയ്ക്കുക, വിതറുക, വ്യാപിപ്പിക്കുക
பொருள் : पानी आदि के छींटे डालना।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान खेत में दवा छिड़क रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : छिड़काव करना, छींटना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರು ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹಗುರವಾಗಿ ಎರಚುವುದು
ರೈತನು ಪೈರಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಚಿಮುಕಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು, ಹಗುರವಾಗಿ ಎರಚು
திரவங்களை அல்லது பொடியாக உள்ள உரம் போன்றவற்றைக் கையால் அல்லது ஒரு சாதனத்தால் பரவலாகவிழச் செய்தல்
விவசாயி வயலில் மருந்தை தெளித்துக் கொண்டிருக்கிறான்தெளி
பொருள் : चूर्ण आदि किसी चीज़ के ऊपर डालना।
எடுத்துக்காட்டு :
चिकित्सक घाव पर दवा बुरक रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : बुरकना, भुरकना, भुरभुराना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చూర్ణం మొదలైనవాటిని ఏదైనా పదార్థంపై వ్యాపింపజేయడం
వైద్యుడు గాయంపైన ఔషదం చల్లుతున్నాడుచల్లు, పోయు, వెదజల్లు, వ్యాపింపచేయు
ಚೂರ್ಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಸಿಂಪಡಿಸುವುದು
ಚಿಕಿತ್ಸಕನು ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.ಚಿಮುಕಿಸು, ಪಸರಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು
பொடியை ஒரு பொருளின் மேல் தூவுவது
மருத்துவர் காயத்தின் மீது மருந்துப் பொடியை தூவுகிறார்தூளைத்தூவு, பொடி தூவு
பொருள் : पानी का छिड़काव करना।
எடுத்துக்காட்டு :
धूल न उड़े इसलिए मंगली अपने दरवाज़े से बाहर गली में पानी सींच रही है।
ஒத்த சொற்கள் : सींचना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನೀರನ್ನು ಚುಮುಕಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಧೂಳು ಹೋಗದ ಕಾರಣ ಮಂಗಳ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲ ಹೊರಗೆ ನೀರನ್ನು ಸುತ್ತಾ ಎರಚಿದಳು.ಚುಮುಕಿಸು, ಪ್ರೋಕ್ಷಿಸು, ಸಿಂಪಡಿಸು, ಸುತ್ತ ಎರಚು
सिंचन करून ओले करणे.
धूळ उडू नये म्हणून मंगल दारासमोर पाणी शिंपत आहे.प्रोक्षण करणे, प्रोक्षणे, शिंपडणे, शिंपणे, सिंचणे, सिंचन करणे
பாய்ச்சுதல், இறைத்தல், தெளித்தல் முதலிய முறைகளில் பயிர்களுக்கு நீர் பாயும் மாறு செய்தல்.
விவசாயி வயலுக்கு நீர்பாசனம் செய்கிறார்நீர்பாசனம்செய்
വെള്ളം തളിക്കുക
പൊടി പറക്കാതിരിക്കാന് മംഗലി തന്റെ വാതിലിനു പുറത്തുള്ള വഴിയില് വെള്ളം നനച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നുഈറനാക്കുക, കുതിർക്കുക, ജലം പുരട്ടുക, ജലാദ്രമാക്കുക, നനയ്ക്കുക, നനവ് വരുത്തുക, നിമജ്ജനംചെയ്യുക, വെള്ളംഒഴിക്കുക, വെള്ളംതളിക്കുക, വെള്ളംതെറിപ്പിക്കുക, വെള്ളംവീഴ്ത്തുക, സേചനംചെയ്യുക
