பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து छुवाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छुवाना   क्रिया

௧. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : एक वस्तु का दूसरी वस्तु से स्पर्श होना।

எடுத்துக்காட்டு : चलते-चलते मेरा हाथ बिजली के खम्भे से छू गया।

ஒத்த சொற்கள் : छुआना, छूना, लगना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక వస్తువు మరొక వస్తువును స్పర్శించడం

వెళ్తూ వెళ్తూ నా చెయ్యి విద్యుత్ స్థంభాన్ని తాకింది
అంటుకొను, తగులు, తాకు, స్పృశించు

ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ବସ୍ତୁସହ ସ୍ପର୍ଶ ହେବା

ଚାଲୁଚାଲୁ ମୋ ହାତ ବିଜୁଳି ଖୁଣ୍ଟିରେ ବାଜିଗଲା
ଛୁଇଁବା, ବାଜିବା, ଲାଗିବା, ସ୍ପର୍ଶ ହେବା

ಒಂದು ವಸ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸು

ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನನ್ನ ಕೈ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಂಬಕ್ಕೆ ತಗುಲಿತು.
ತಗಲು, ತಾಗು, ಮುಟ್ಟು, ಸ್ಪರ್ಶಿಸು

एखाद्या वस्तूचा दुसर्‍या एखाद्या वस्तूला स्पर्श होणे.

चालता चालता माझा हात विजेच्या खांब्याला लागला.
लागणे, स्पर्श होणे

এক বস্তুর অন্য বস্তুর সঙ্গে স্পর্শ হওয়া

চলতে-চলতে আমার হাত বিদ্যুতের স্তম্ভ ছুঁয়ে গেল
ছোঁয়া, লাগা

கையால் தடவுவதால் ஏற்படும் உணவுர்.

நான் நடந்துக் கொண்டியிருக்கும் போது மின்சாரக் கம்பத்தைத் தொட்டுவிட்டேன்
தீண்டு, தொடு, பரிசனம், பரிசம், ஸ்பரிசம்

ഒരു വസ്തു മറ്റൊരു വസ്തുവിനെ സ്പര്ശിക്കുന്നത്

നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കെ എന്റെ കൈ വൈദ്യുതി തൂണില്‍ തൊട്ടു പോയി
ചേരുക, തൊടുക, പിടിക്കുക, മുട്ടുക, സമ്പര്ക്കമുണ്ടായിരിക്കുക, സ്പര്ശിക്കുക
௨. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : किसी को कुछ स्पर्श कराना।

எடுத்துக்காட்டு : माँ ने नवजात शिशु को भगवान की मूर्ति से छुआया।

ஒத்த சொற்கள் : छुआना, छुलाना, परसाना, स्पर्श कराना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎవరినైనా చేతితో పట్టుకోవడం

తల్లి అప్పుడే పుట్టిన బిడ్డని దేవుని విగ్రహానికి తాకించింది
అంటుకొను, తాకు, ముట్టుకొను, స్పర్శించు

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತಾಯಿಯು ನವಜಾತ ಶಿಶುವನ್ನು ಭಗವಂತನ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಮುಟ್ಟಿಸಿದಳು.
ಮುಟ್ಟಿಸು, ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿಸು

କାହାରିକୁ କିଛି ସ୍ପର୍ଶ କରାଇବା

ମା ନବଜାତ ଶିଶୁକୁ ଭଗବାନଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତିରେ ଛୁଆଁଇଲେ
ଛୁଆଁଇବା, ଛୁଏଁଇବା, ସ୍ପର୍ଶ କରେଇବା

एखाद्यास एखाद्या गोष्टीला स्पर्श करायला लावणे.

आईने मुलांना संतांच्या पादुकानां स्पर्शवत होती
स्पर्शवणे, स्पर्शविणे

কোনও কিছুকে কিছু দিয়ে স্পর্শ করানো

মা নবজাত শিশুকে ভগবানের মূর্তিতে স্পর্শ করালেন
ছোঁয়ানো, স্পর্শ করানো

ஏதாவது ஒன்றைத் தொடச் செய்தல்

அம்மா பிறந்த குழந்தையை கடவுளின் சிலைக்கு முன் தொட்டுத் தூக்கினாள்
தொடு

ആരെയെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും തൊടീയിക്കുക

അമ്മ നവജാത ശിശുവിനെ ഭഗവാന്റെ വിഗ്രഹം തൊടിയിച്ചു
തൊടിയിക്കുക, തൊടീക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।