 |
जंभ संज्ञा
संज्ञा / भाग
பொருள் : जबड़े के अंदर के बड़े, मोटे और चौड़े दाँत।
எடுத்துக்காட்டு :
एक दाढ़ के टूट जाने से खाने में परेशानी हो रही है।
ஒத்த சொற்கள் : कुचियादाँत, चवर्णक, चौघड़, चौबड़, चौभर, जम्भ, डाढ़, दाढ़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ମାଢ଼ିରେ ଥିବା ବଡ଼ ମୋଟା ଏବଂ ଚଉଡ଼ା ଦାନ୍ତ
ଗୋଟିଏ ଚର୍ବଣ ଦାନ୍ତ ଭାଙ୍ଗିଯିବାରୁ ଖାଇବାରେ କଷ୍ଟ ହେଉଛିଚର୍ବଣ ଦାନ୍ତ, ଚର୍ବଣକ, ଦାଢ଼
ದವಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ದಪ್ಪ, ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಹಲ್ಲು
ಒಂದು ದವಡೆ ಹಲ್ಲು ಮುರಿದು ಹೋದಾಗ ಊಟ ಮಾಡಲು ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತುದವಡೆ ಹಲ್ಲು, ದವಡೆಯ ಹಲ್ಲು, ದವಡೆಯ-ಹಲ್ಲು
চোয়ালের ভেতরের সবচেয়ে বড়,মোটা এবং চওড়া দাঁত
একটি পেষক দন্ত ভেঙ্গে যাওয়ায় খেতে অসুবিধা হচ্ছেমাড়ির দাঁত পেষক দন্ত
தாடையின் உள்ளே பெரிய, மொத்தமான அகலமான பல்
கடைவாய்ப்பல்லில் ஒன்று உடைந்துபோனால் கூட சாப்பிடுவதற்கு கடினமாக இருக்கும்கடைவாய்ப்பல்
താടിയെല്ലിന്റെ അകവശത്തെ വലിയ തടിച്ച വിസ്താരംകൂടിയ പല്ലു.
ഒരു അണപ്പല്ലു പൊട്ടിപ്പോയതുകൊണ്ട് ഭക്ഷണംകഴിക്കുവാന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടുഅണപ്പല്ല്
பொருள் : कंधे पर लटकाया जाने वाला वह पात्र जिसमें तीर रखे जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
अर्जुन के तरकश में तीरों की कमी नहीं थी।
ஒத்த சொற்கள் : इषुधि, चोंगा, जम्भ, तरकश, तरकस, तूण, तूणीर, नलिका, निषंग, भाथा, सर-घर, सरघर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕೋಶ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅರ್ಜುನನ ಬತ್ತಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳಿಗೇನು ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ.ಬತ್ತಳಿಕೆ
Case for holding arrows.
quiverसंज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
பொருள் : एक प्रकार का बड़ा नीबू।
எடுத்துக்காட்டு :
चकोतरा औषध के रूप में प्रयुक्त होता है।
ஒத்த சொற்கள் : चकोतरा, जँबीरी नीबू, जंभी, जंभीर, जंभीरी, जम्भी, जम्भीर, जम्भीरी, पूतिपुष्पिका, बीजपुर, बीजपूरक, मीठा-नीबू, शरबती नीबू, सदाफल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
கரும் பச்சைநிறத்தில் தடிமனான தோலையும் புளிப்புச் சுவையுடைய சுளைகளையும் கொண்ட, எலுமிச்சம் பழத்தை விட சற்றுப் பெரிதாக இருக்கும் காய்.
நார்த்தங்காய் மருந்தாக பயன்படுகிறதுநாரத்தை, நார்த்தங்காய்
பொருள் : मुँह में ऊपर नीचे की हड्डियों में से प्रत्येक जिसमें दाँत उगे होते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
मुक्केबाज़ ने प्रतिद्वंद्वी के जबड़े पर मुक्का मारा।
ஒத்த சொற்கள் : कट्टा, कल्ला, जबड़ा, जम्भ, हनु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ముఖంలో చంప పక్కన ఉండు భాగం దీనిలోనే పళ్ళు ఉంటాయి.
మల్లయుద్దంలో శత్రువు దవుడపైన గెట్టిగా కొట్టినాడు.దవుడ
ಕಪೋಲದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ, ಒಸಡಿನ ಭಾಗ
ಮುಷ್ಠಿಯ ಹೊಡೆದಾಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯ ದವಡೆ ಮೇಲೆ ಗುದ್ದಿದನು.ದವಡೆ, ದವಡೆ ಎಲುಬು
The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it. The bones that hold the teeth.
jawவாயின் மேலே கீழேயுள்ள எலும்புகளில் ஒவ்வொரு பல் முளைத்திருக்கும் பகுதி
குத்துசண்டை வீரர் எதிரியின் தாடை மீது குத்தினான்தாடை
വായിക്കകത്ത് മുകളിലും താഴേയും ഉള്ള അസ്ഥികള് അതില് പല്ല് മുളയ്ക്കുന്നു.
മുഷ്ടിയുദ്ധക്കാരന് എതിരാളിയുടെ താടിയെല്ലില് മുഷ്ടി മടക്കി ഇടിച്ചു.താടിയെല്ല്
பொருள் : दक्षिणी एशिया में पाया जाने वाला एक पेड़ जिसके फल आकार में बड़े होते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
चकोतरे के फल औषध के रूप में उपयोग होते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : चकोतरा, जँबीरी नीबू, जंभी, जंभीर, जंभीरी, जम्भी, जम्भीर, जम्भीरी, पूतिपुष्पिका, बीजपुर, बीजपूरक, मीठा-नीबू, शरबती नीबू, सदाफल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಹಣ್ಣಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿಂಬೆ ಹಣ್ಣಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುವಂತಹ ಹಣ್ಣು
ಚಕ್ಕೋತ ಹಣ್ಣನ್ನು ಔಷಧಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.ಚಕ್ಕೊತನೆಯ ಹಣ್ಣು, ಚಕ್ಕೋತ, ಚಕ್ಕೋತ ಹಣ್ಣು, ಚಕ್ಕೋತ-ಹಣ್ಣು
ଦକ୍ଷିଣ ଏସିଆରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ଗଛ ଯାହାର ଫଳ ଆକାରରେ ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ
ଜମ୍ଭୀରର ଫଳ ଔଷଧ ଭାବରେ ଉପଯୋଗ ହୋଇଥାଏଜମ୍ଭୀର
Southeastern Asian tree producing large fruits resembling grapefruits.
citrus decumana, citrus grandis, citrus maxima, pomelo, pomelo tree, pummelo, shaddockদক্ষিণী এশিয়ায় পাওয়া যায় এমন একটি গাছ যেটির ফল আকারে ছোট হয়
"শরবতী লেবু গাছের ফল ওষুধ রূপে ব্যবহার করা হয়।"শরবতী লেবু
கரும் பச்சை நிறத்தில் தடிமனான தோலையும் புளிப்புச் சுவையுடைய சுளைகளையும் கொண்ட, எலுமிச்சம் பழத்தை விடச் சற்றுப் பெரியதாக இருக்கும் காய்.
நார்த்தங்காய் மருந்துக்கு பயன்படுகிறதுநார்த்தங்காய்
വലിയ പഴമുള്ള, ദക്ഷിണേഷ്യയില് കണ്ടുവരുന്ന ഒരു മരം.
ബംബ്ളി നാരകത്തിന്റെ ഫലം ഔഷധമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.ബംബ്ളി നാരകം
பொருள் : एक असुर जो महिषासुर का पिता था।
எடுத்துக்காட்டு :
जंभ को इंद्र ने मारा था।
ஒத்த சொற்கள் : जम्भ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
