பொருள் : वह स्थान जहाँ किसी का जन्म हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस प्रपत्र में आप अपनी जन्मस्थली भी भरिए।
राम का जन्मस्थान अयोध्या है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिजन, आजान, उतन्न, जन्म भूमि, जन्म स्थान, जन्मस्थली, जन्मस्थान, मातृ भूमि, मातृभूमि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮಸಿರುವರು
ಈ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿರಾಮನ ಜನ್ಮ ಭೂಮಿ ಅಯೋಧ್ಯೆ.ஒருவர் பிறந்த ஊர் அல்லது பகுதியைக் குறிப்பது
இந்த விண்ணப்பத்தில் தாங்கள் தங்களின் பிறந்த இடத்தையும் நிரப்புங்கள் இராமரின் பிறந்த இடம் அயோத்தியா ஆகும்பொருள் : वह देश जहाँ कोई पैदा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत मेरी जन्मभूमि है।
ஒத்த சொற்கள் : जन्मदेश, पितृभूमि, मातृभूमि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು
ಭಾರತ ನನ್ನ ಮಾತೃಭೂಮಿ.The country where you were born.
country of origin, fatherland, homeland, mother country, motherland, native land