பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து जरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जरी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : सुनहले बादले से बुना हुआ एक वस्त्र।

எடுத்துக்காட்டு : सीता ने शादी में ज़री की साड़ी पहनी।

ஒத்த சொற்கள் : ज़री, ताश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బంగారు రంగు పోగులు కలిసినటువంటి ఒక వస్త్రం

సీత పెళ్లిలో జరీ చీర ధరించింది.
జరీ

ସୁନେଲି ଓ ରୂପେଲି ରଙ୍ଗର ତାର ଦେଇ ବୁଣା ହୋଇଥିବା ଏକ ବସ୍ତ୍ର

ବାହାଘରରେ ସୀତା ଜରୀ ଶାଢ଼ୀ ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଜରୀ

ಬಂಗಾರ ನೂಲಿನಿಂದ ನೇಯ್ದಿರುವ ಸೀರೆ

ಸೀತೆ ಮದುವೆಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರಿ ಸೀರಿಯನ್ನು ಉಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು.
ಜರಿ, ಜರಿ ಸೀರೆ

Thick heavy expensive material with a raised pattern.

brocade

সোনালি সুতো দিয়ে তৈরী এক বস্ত্র

সীতা বিয়েতে জরির শাড়ি পরেছে
জরি

பொன் நிற நூல்களால் உருவான ஒரு ஆடை

சீதா திருமணத்தில் ஜரிகை வைத்த புடவை அணிந்திருக்கிறாள்
ஒளிர் ஆடைக்கரை, சரிகை, ஜரிகை, பொற்கரை

സുവര്ണ്ണ നിറമുള്ള ബോര്ഡര് കൊണ്ട് നെയ്തെടുത്ത വസ്ത്രഭാഗം

സീത കല്യാണത്തിന് ജറികൊണ്ടുള്ള സാരി ധരിച്ചു
ജറി
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : सोने के तार जो कपड़े आदि में बुने रहते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : इस साड़ी में ज़री की अधिकता है।

ஒத்த சொற்கள் : ज़री


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଲୁଗା ଆଦିରେ ବୁଣାଯାଇଥିବା ସୁନେଲି ତାରର ସୂକ୍ଷ୍ମସୂତା

ଏଇ ଶାଢ଼ୀରେ ଅଧିକ ଜରି ଲାଗିଛି
ଜରି

সোনার তার যা দিয়ে কাপড় ইত্যাদি বোনা হয়

"এই শাড়ীতে জরীর আধিক্য আছে"
জরী
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : वह कार्य या प्रयत्न जिससे अभीष्ट तक पहुँचा जाए।

எடுத்துக்காட்டு : कोई ऐसा उपाय बताइए जिससे यह काम आसानी से हो जाए।

ஒத்த சொற்கள் : अनुबंध, अनुबन्ध, इलाज, उपाय, कदम, क़दम, जरिआ, जरिया, जरीया, ज़रिआ, ज़रिया, ज़रीआ, ज़रीया, जुगत, जोग, ढब, तदबीर, तरकीब, तरीकत, तरीक़त, तरीक़ा, तरीका, नुसख़ा, नुसखा, नुस्ख़ा, नुस्खा, प्रयोग, फंडा, फण्डा, मसविदा, मार्ग, युक्ति, योग, रास्ता, राह, विधि, सबील, साधन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తెలివితో ఆలోచించగా వచ్చేది.

ఏదైనా ఉపాయం చెప్పండి దీనితో ఈ పని సులభంగా అయ్యేవిధంగా.
ఉపాయం, ఎత్తుగడ, జిత్తు, తెరకువ, త్రోవ, యుక్తి

ସେହି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ପ୍ରଯତ୍ନ ବା ସାଧନ ଯାହାଦ୍ୱାରା ଅଭୀଷ୍ଟକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିହୁଏ

ଏପରି ଏକ ଉପାୟ ବତାନ୍ତୁ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ସହଜ ହୋଇପାରିବ
ଉପାୟ, ପ୍ରଯତ୍ନ, ବାଟ, ବିଧି, ମାର୍ଗ, ଯତ୍ନ, ରାସ୍ତା, ସାଧନ

ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ದಾರಿ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮ

ಅವನು ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಬಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದುದು.
ಉಪಾಯ, ಬಗೆ, ಮಾರ್ಗ, ರೀತಿ, ಸಾಧನ

য়েই কাজ বা প্রচেষ্টা যার দ্বারা অভীষ্ট লক্ষ্যে পৌছোনো যায়

এমন একটি উপায় বলুন যার দ্বারা এই কাজটি সহদেই হয়ে যায়
উপায়, বিধি, মাধ্যম, মার্গ, রাস্তা

ஒரு செயலை நிறைவேற்ற அல்லது ஒரு கருத்தைத் தெரிவிக்க மேற்கொள்ளும் வழிமுறை

இந்த வேலை எளிதாக முடிய ஏதேனும் உபாயம் சொல்லுங்கள்
உபாயம், வழிமுறை

ആഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട കാര്യം വരെ എത്തുന്നതിനുള്ള എളുപ്പവഴി.

ഈ ജോലി എളുപ്പത്തില്‍ തീരുന്നതിന് ഒരു മാര്ഗ്ഗം പറഞ്ഞു തരൂ.
ഉപായം, തന്ത്രം, മാര്ഗ്ഗം, യുക്തി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।