 |
जरूर क्रिया-विशेषण, विदेशी (अरबी)
பொருள் : बिना संदेह या शक के।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं यह काम बेशक कर सकता हूँ।
ஒத்த சொற்கள் : अभरम, अलबत्ता, अवश्य, अवश्यमेव, अवसि, अवितर्किक, असंदेह, असंशय, असन्देह, इकंक, ज़रूर, निःसंदेह, निःसन्देह, निश्चिततः, निसंदेह, निसन्देह, निस्संदेह, निस्सन्देह, बाशिन्दा, बिना शक, बिलकुल, बिलाशक, बिल्कुल, बेशक, यक़ीनन, यकीनन, वाशिन्दा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
সন্দেহ বা সংশয় ছাড়া
আমি নিঃসন্দেহে এই কাজটি করতে পারিঅবশ্যই, নিঃসংশয়ে, নিঃসন্দেহে, বিনা সংশয়ে, বিনা সন্দেহে
இதுதான் இவ்வளவுதான் என்று துணிந்து கூற முடியாத நிலை.
நான் இந்த வேலையைச் செய்வது சந்தேகமாக இருக்கிறதுசந்தேகமாக
സന്ദേഹമോ സംശയമോ കൂടാതെ.
എനിക്കു ഈ പണി സന്ദേഹമില്ലാതെ ചെയ്യാന് സാധിക്കും.തികച്ചും, നിസ്സംശയം, വിശ്വാസം, സംശയമില്ലാതെ, സന്ദേഹമില്ലാതെ
பொருள் : निश्चित रूप से।
எடுத்துக்காட்டு :
यह काम आज अवश्य होना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अवश्य, ज़रूर, पक्का
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వదలకుండా చేయాల్సిన పని
ఆ పని ఈరోజు ఖచ్చితంగా జరిగితీరాలి.ఆవశ్యకంగా, తప్పకుండా, తప్పనిసరిగా, నిశ్చయంగా
Definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely').
The results are surely encouraging.She certainly is a hard worker.
It's going to be a good day for sure.
They are coming, for certain.
They thought he had been killed sure enough.
He'll win sure as shooting.
They sure smell good.
Sure he'll come.
certainly, for certain, for sure, sure, sure as shooting, sure enough, surely
உறுதியாக
இந்த வேலை இன்று அவசியம் செய்து விட வேண்டும்அவசியமாக, கட்டாயமாக, கண்டிப்பாக, தேவையாக, நிச்சயமாக, முக்கியமாக
