இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து जलपान-गृह என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
जलपान-गृह संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ स्थान
/ भौतिक स्थान
பொருள் : ऐसा स्थान जहाँ बैठकर लोग चाय, काफ़ी पीते तथा नाश्ता आदि करते हों।
எடுத்துக்காட்டு :
राम मेहमानों के साथ जलपान गृह में बैठा है।
ஒத்த சொற்கள் : उपहार-गृह, उपाहार गृह, जलपान गृह, जलपान घर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜನರು ಕುಳಿತು ಟೀ, ಕಾಫಿ ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುವ ಸ್ಥಳ
ರಾಮ ಮೋಹನ್ ಅವರು ಉಪಹಾರ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾರೆಉಪಹಾರ ಗೃಹ, ಉಪಹಾರ-ಗೃಹ, ಫಲಹಾರ ಮಂದಿರ, ಹಳ್ಳಿಮನೆ, ಹೊಟೆಲ್ಲು
ଯେଉଁଠି ଲୋକେ ବସି ଚା, କଫି ପିଅନ୍ତି ତଥା ଜଳଖିଆ ଖାଆନ୍ତି
ରାମ ଅତିଥିମାନଙ୍କସହିତ ଜଳଖିଆ ଦୋକାନରେ ବସିଛିଚା ଜଳଖିଆ ଦୋକାନକେଣ୍ଟିନ, ଜଳଖିଆ ଦୋକାନ, ଜଳପାନ ଗୃହ
ज्या ठिकाणी बसून चहापाणी, नाश्ता घेता येतो असे ठिकाण.
घाटकोपरच्या त्या उपाहारगृहात स्वच्छता चांगली पाळली आहे.उपाहारगृह
এমন স্থান যেখানে বসে লোকেরা চা,কফি পান করে তথা জলপান গ্রহণ করে
রাম অতিথিদের সঙ্গে রেস্তোরাঁয় বসে রয়েছেরেস্তোরাঁ
சிற்றுண்டியும் காப்பி போன்ற பான வகைகளும் கிடைக்கும் இடம்.
ராம் விருந்தாளிகளுடன் உணவகத்தில் உட்கார்ந்திருக்கிறான்உணவகம், சிற்றுண்டிச்சாலை
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।