 |
जवनिका संज्ञा
பொருள் : रंगमंच का पर्दा।
எடுத்துக்காட்டு :
यवनिका के उठते ही सभी रंगकर्मी मंच पर दृष्टिगत हुए।
ஒத்த சொற்கள் : अंतःपटी, अन्तःपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, अवस्तार, यवनिका, रंगमंच पट, रंगशाला पट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ರಂಗಮಂಚದ ಪರದೆ
ರಂಗಮಂಚದ ಪರದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಕರ್ಮಿಗಳು ವೇದಿಕೆ ಮೇಲೆ ಬಂದು ನಿಂತರು.ರಂಗಮಂಚದ ಪರದೆ, ರಂಗಶಾಲೆಯ ಪರದೆ
A hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience. Rises or parts at the beginning and descends or closes between acts and at the end of a performance.
theater curtain, theatre curtainபொருள் : आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, तिरस्करिणी, पटल, परदा, पर्दा, हिजाब
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
లోపలి వస్తువులు బయటకు కనిపించకుండా గుమ్మానికి కట్టే గుడ్డ
ఆ ఇంటి తలుపుకు చిరిగిన ముసుగు వ్రేలాడుతూ ఉంది.తెర, పరదా, ముసుగు, ముసుగు గుడ్డ
ஜன்னல் முதலியவற்றின் மறைப்பாகவோ அறை முதலியவற்றில் தடுப்பாகவோ மாட்டப்படும் அல்லது தொங்கவிடப்படும் மடிப்புகள் கொண்டதாக தைக்கப்பட்டத் துணி.
கதவின் மேல் ஒரு மெல்லிய தொங்கும்திரை தொங்கி கொண்டிருக்கிறதுதிரைச்சீலை, தொங்கும்திரை
മറയ്ക്കുവാന് വേണ്ടി തൂക്കി ഇട്ട തുണി.; അവന്റെ വാതിലിന്മേ ല് ഒരു ജീര്ണ്ണിച്ച തുണിയാണു കിടന്നിരുന്നതു്.
തിരശീല, തൂക്കി ഇട്ടിരിക്കുന്ന മറ, യവനിക
பொருள் : एक प्रकार का मोटा कपड़ा जिससे कोई स्थान आदि घेरते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
तंबू के चारों ओर कनात लगी हुई है।
ஒத்த சொற்கள் : अवस्तार, कनात, यवनिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs).
He pitched his tent near the creek.collapsible shelter, tent
