 |
जहन संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : प्राणियों में अनुभव, संकल्प-विकल्प, इच्छा, विचार आदि करने वाली शक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
मन की चंचलता को दूर करना कठिन कार्य है।
दूसरे के मन की बात कौन जान सकता है।
ஒத்த சொற்கள் : अंतःकरण, अंतर, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तर, अन्तस्, असु, चित, चित्त, छाती, ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जी, जेहन, तबियत, तबीयत, दिल, पेट, मन, मनसा, मानस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనుభవం, సంకల్పం, కోరిక, ఆలోచన కలిగించే మనిషిలోని శక్తి.
మనస్సులో కలిగే చంచలత్వాన్ని దూరం చేయడం చాలా కష్టం.అంతఃకరణం, అంతఃస్సాక్షి, చిత్తం, మనస్సు, హృదయం
பொருள் : स्मरण रखने की शक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
इस अधिकारी की स्मरण शक्ति बहुत कमज़ोर है।
ஒத்த சொற்கள் : ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जेहन, याददाश्त, स्मरण शक्ति, स्मरण-शक्ति, स्मृति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯ ನಿನಪಿನ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ.ಜ್ಞಾಪಕ, ನಿನಪಿನ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ಮರಣೆ-ಶಕ್ತಿ, ಸ್ಮೃತಿ-ಶಾಕ್ತಿ
The power of retaining and recalling past experience.
He had a good memory when he was younger.memory, retention, retentiveness, retentivity
நினைவில் வைத்துக் கொள்ளும் தன்மை.
இந்த அதிகாரியின் நினைவாற்றல் மிகவும் குறைவாக இருக்கின்றதுஞாபகசக்தி, நினைவாற்றல்
பொருள் : सोचने समझने और निश्चय करने की वृत्ति या मानसिक शक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
औरों की बुद्धि से राजा बनने की अपेक्षा अपनी बुद्धि से फ़कीर बनना ज़्यादा अच्छा है।
ஒத்த சொற்கள் : अकल, अक़ल, अक़्ल, अक्ल, अभिबुद्धि, आत्मसमुद्भवा, आत्मोद्भवा, इड़ा, ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जेहन, दिमाग, दिमाग़, धी, धी शक्ति, प्रज्ञा, प्रतिभान, प्राज्ञता, प्राज्ञत्व, बुद्धि, बूझ, मति, मनीषा, मनीषिका, मस्तिष्क, मेधा, विवेक, संज्ञा, समझ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
पदार्थाच्या स्वरूपाचे ज्ञान, एखाद्या गोष्टीचे आकलन व सारासार विचार करणारी शक्ती.
बुद्धी नसलेला माणूस निव्वळ पशूच होय.डॉ . मेंगेलची निष्ठा आणि बुद्धीमत्तायाबद्दल त्याला अतिशय आदर होता
अक्कल, उमज, बुद्धी, बुद्धीमत्ता, मती
குறிப்பிட்ட சூழலை, நிலையைத் தெளிவாக அறிந்து கொண்டு அவற்றுக்கு ஏற்றாற்போல் செயல்படும் அறிவு.
அவன் மிகவும் விவேகத்துடன் நடந்து கொண்டான்விவேகம்
ചിന്തിക്കാനും മനസിലാക്കാനും സ്ഥിരീകരിക്കാനും ഉള്ള മാനസികനിലപാട് അഥവാ മനസിന്റെ ശക്തി.
മറ്റൊരാളുടെ ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് രാജാവ് ആകാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നതിലും വളരെ നല്ലത് സ്വന്തം ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് ഭിക്ഷക്കാരന് ആകുന്നതാണ്.അന്തർജ്ഞാനം, അന്തർബോധം, അറിവ്, അവബോധം, ഉള്ക്കാഴ്ച, ഗ്രഹണശക്തി, ചിത്ത്, ചേതന, ജ്ഞപ്തി, ജ്ഞാനം, തലച്ചോറ്, ധാരണശ്ക്തി, ധിഷണ, ധീ, പാടവം, പ്രജ്ഞ, പ്രജ്ഞാനം, പ്രതിപത്ത്, പ്രതിഭ, പ്രബോധം, പ്രേക്ഷ, ബുദ്ധി, ബുദ്ധിശക്തി, ബോധം, മതി, മതിഗുണം, മനനം, മനീഷ, മനോധർമ്മം, മഹി, മൂള, മേധ, വകതിരിവ്, വിവേകം, ശേമുഷി, സംവിത്ത്
பொருள் : वह विशिष्ट और असाधारण मानसिक शक्ति या गुण जिससे मनुष्य किसी काम में बहुत अधिक योग्यता के कार्य कर दिखलाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
स्वामी विवेकानंद में गज़ब की प्रतिभा थी।
ஒத்த சொற்கள் : ज़हन, ज़िहन, ज़ेहन, जिहन, जेहन, टैलंट, टैलन्ट, प्रगल्भता, प्रतिभा, प्रागल्भ्य, मेधा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
கூர்மையான அறிவு.
சுவாமி விவேகானந்தரிடம் விசித்திரமான அறிவாற்றல் இருந்ததுஅறிவாற்றல், மதிநுட்பம், மதியூகம் சாமர்த்தியம்
വിശിഷ്ടവും അസാധാരണവുമായുള്ള ഒരു മാനസിക ശക്തി അതിലൂടെ ആവ്യക്തി ഏതെങ്കിലും കാര്യം വളരെ അധിക യോഗ്യതയോടെ ചെയ്യുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു
സ്വാമി വിവേകാനന്ദന് ഒരു അപൂര്വ പ്രതിഭയായിരുന്നുപ്രതിഭ
