இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ज़ाफ़रानी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ज़ाफ़रानी संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
ज़ाफ़रानी विशेषण
௧. विशेषण
/ संबंधसूचक
பொருள் : ज़ाफ़रान या केसर संबंधी या केसर का।
எடுத்துக்காட்டு :
यह ज़ाफ़रानी तंबाकू है।
ஒத்த சொற்கள் : केशरी, केसरी, जाफरानी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గర్భవతులు పుట్టబోయే బిడ్డ తెల్లగా పుట్తడానికి పాలలో కలిపి తాగేపువ్వు యొక్క రంగు
అది కాషాయరంగుగల పొగాకుకాషాయ రంగుగల
௨. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ रंगसूचक
பொருள் : केसर के रंग का।
எடுத்துக்காட்டு :
यज्ञ स्थल पर जगह-जगह केसरिया ध्वज लहरा रहा था।
ஒத்த சொற்கள் : केशरी, केसरिया, केसरी, जाफरानी, भगवा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕೇಸರಿ ಬಣ್ಣದ
ಯಜ್ಞ ಯಾಗಾದಿಗಳು ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಸರೀಯ ಧ್ವಜಗಳು ನೇತಾಡುತ್ತವೆ.ಕೇಸರೀಯ, ಕೇಸರೀಯವಾದ, ಕೇಸರೀಯವಾದಂತ, ಕೇಸರೀಯವಾದಂತಹ
କେଶର ରଙ୍ଗର
ଯଜ୍ଞ ସ୍ଥାନରେ ସ୍ଥାନେ ସ୍ଥାନେ କୁଂକୁମ ରଙ୍ଗଯୁକ୍ତ ପତାକା ଉଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଦଣ୍ଡ ପାଉଥିବା ଅପରାଧୀଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରି ରଖାଯାଏଥିଲାଇଷତ୍ ପୀତରଙ୍ଗ ବର୍ଣ୍ଣ, ଇଷତ୍ ହଳଦିଆ, କୁଂକୁମ ରଙ୍ଗଯୁକ୍ତ
குங்குமப்பூ நிறத்திலுள்ள
வேள்வி செய்யும் தளத்தின் மீது இடத்திற்கு இடம் சிவப்பு நிற கொடி பறந்துக் கொண்டிருந்ததுசிவப்பு வண்ண, சிவப்புநிற, செந்நிற, செம்மைநிற, செவ்வண்ண, சேப்பு வண்ண, சேப்புநிற
കുങ്കുമപ്പൂവിന്റെ നിറമുള്ള.
ഹോമ സ്ഥലത്ത് അവിടവിടായി കുങ്കുമ നിറമുള്ള ചിത്രങ്ങള് പരന്നിരുന്നു.കുങ്കുമ നിറമുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।