பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து जाला என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जाला   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : मकड़ी का जाल जिसमें वह कीड़े-मकोड़ों को फँसाती है।

எடுத்துக்காட்டு : छोटे-छोटे कीट जाले में फँसकर मकड़ी के शिकार बन जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : जाल, तंतु, तन्तु, मकड़ जाल, मकड़जाल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాలెపురుగు నిర్మించుకొనే తంతువులు గల ఇల్లు.

చిన్న చిన్న కీటకాలు బూజులో ఇరుక్కు పోయి సాలెపురుగుకు ఆహారంలా మారాయి.
బూజు

ಹುಳಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜೇಡವು ಕಟ್ಟುವಂತ ಬಲೆ

ಜೇಡರಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕ-ಚಿಕ್ಕ ಹುಳಗಳು ಜೇಡಕ್ಕೆ ಆಹಾರವಾಗುತ್ತವೆ.
ಜೇಡರಬಲೆ

ଯେଉଁ ଜାଲରେ ବୁଢ଼ିଆଣୀ କୀଟ-ପତଙ୍ଗମାନଙ୍କୁ ଧରେ

ଛୋଟ ଛୋଟ କୀଟ ଜାଲରେ ପଡ଼ି ବୁଢ଼ିଶିକାର ହୁଅନ୍ତି
ଜାଲ, ବୁଢ଼ିଆଣୀ ଜାଲ

इतर कीटक अडकवण्यासाठी विणलेले कोळी या कीटकाचे जाळे.

या खोलीत जाळी खूप झाली आहेत
कोळिष्टक, जळमट, जाळे

Filaments from a web that was spun by a spider.

cobweb, gossamer

মাকড়সার জাল যাতে বহু কীট-পতঙ্গ ফেঁসে থাকে

ছোটো ছোটো কীট জালে ফেঁসে মাকড়সার শিকার হয়ে যায়
জাল, তন্তু

இழைகளால் பின்னப்பட்டவை

சிலந்தி சிலந்தி வலைப் பின்னிக் கொண்டிருக்கிறது.
வலை

ചിലന്തിയുടെ വല അതില്‍ കീടങ്ങളും ഈച്ച മുതലായവയും വീഴുന്നു

ചെറുകീടങ്ങള്‍ ചിലന്തി വലയില്‍ കുടുങ്ങി ചിലന്തിയുടെ ഇരയാകുന്നു
ചിലന്തിവല, ചുക്കിലിവല, മാറാല
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : मोतियाबिंद में पुतली के आगे पड़ी हुई झिल्ली।

எடுத்துக்காட்டு : मोतियाबिंद में आँखों में जाला पड़ जाता है।

ஒத்த சொற்கள் : कैटारेक्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటిపాప ముందు కనిపించే సన్నని పొర

కంటిలోని కంటిపొరలో కాటరాక్ట్ వుంటుంది.
కాటరాక్ట్

ಮೋತಿಬಿಂದು ಎಂಬಾ ಕಾಯಿಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣು ಗುಡ್ಡೆಯ ಮುಂಬಾಗದ ಪಟಲ

ಮೋತಿಬಿಂದು ರೋಗದಿಂದ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಪೊರೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ.
ಪೊರೆ

ମୋତିଆବିନ୍ଦୁ ଯୋଗୁଁ ଆଖି ପିତୁଳା ଆଗରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଝିଲ୍ଲି

ମୋତିଆବିନ୍ଦୁ ଯୋଗୁଁ ଆଖିରେ ଜାଲ ପଡ଼ି ଯାଇଛି
ଜାଲ

চোখের মণির উপর পরা পাতলা আবরণ

"চোখের ছানি রোগে চোখে ছানি পরে"
আবরণ, ক্যাটারাক্ট, ছানি

வெண்படலத்தின் முன்னே படர்ந்திருக்கும் ஒரு சவ்வு

கண் பூவிழுதலால் கண்களில் சவ்வு படர்ந்து போகிறது
கண்ணில் பூ விழுதல், கண்புரை, கேட்ராக்ட்

സംഗീതത്തിലെ ആദ്യ പദം

ഒരുപാട് പറഞ്ഞതിനുശേഷം അവന് ഈ പാട്ടിന്റെ സ്ഥായി പാടി കേള്പ്പിച്ചു
സ്ഥായി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।