பொருள் : जीवित रहने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
जब तक जीवन है तब तक आशा है।
ஒத்த சொற்கள் : ज़िंदगानी, ज़िंदगी, ज़िन्दगानी, ज़िन्दगी, जिंदगानी, जिंदगी, जिन्दगानी, जिन्दगी, जीना, हयात
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
ജീവന് ഉള്ളതു വരെ ആശ ഉണ്ടാകും.பொருள் : जन्म से मृत्यु तक का समय जिसकी गणना दिनों, महीनों, वर्षों आदि में होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
मनुष्य की औसत आयु साठ से सत्तर वर्ष के बीच होती है।
उनका जीवन दूसरों की भलाई करने में ही बीता।
ஒத்த சொற்கள் : आइ, आई, आउ, आयु, आयु काल, इह-काल, इहकाल, उमर, उम्र, ज़िंदगानी, ज़िंदगी, ज़िन्दगानी, ज़िन्दगी, जिंदगानी, जिंदगी, जिन्दगानी, जिन्दगी, जीवन काल, जीवनकाल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜನನದಿಂದ ಮರಣದವರಿಗಿನ ಸಮಯದ ಗಣನೆ ದಿನ, ತಿಂಗಳು, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಗುತ್ತದೆ
ಮನುಷ್ಯನ ಜೀವನ ಬೇರೆಯವರ ಒಳಿತಾಗಿಗಿ ಮೀಸಲಾಗಿದೆಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದು ಇಲ್ಲದಂತಹ ಸ್ಥಿತಿ.பொருள் : जीवन जीने का विशेष ढंग।
எடுத்துக்காட்டு :
चुनाव आते ही नेता अपने राजनैतिक जीवन में सक्रिय हो जाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : ज़िंदगानी, ज़िंदगी, ज़िन्दगानी, ज़िन्दगी, जिंदगानी, जिंदगी, जिन्दगानी, जिन्दगी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬದುಕುವ ವಿವಿದ ಬಗೆಗಳು
ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ನಂತರ ರಾಜಕಾರಣಿ ವೈಭೋಗದ ಜೀವನ ನಡೆಸತೊಡಗಿದ. ಈಗ ಹಳ್ಳಿ ಜೀವನ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಠದಾಯಕವಾದದ್ದು.जगण्याची विशिष्ट तर्हा.
शाळेतलं चाकोरीबद्ध जीवन, त्यातून येणारं नैराश्य या सगळ्याचा परिणाम तुरळक प्रमाणात दिसू लागला आहे.ജീവിക്കുന്ന പ്രത്യേക രീതി.
തെരെഞ്ഞെടുപ്പ് വന്നപ്പോള് തന്നെ നേതാവ് തന്റെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതരീതിയില് പ്രവര്ത്തനനിരതനായി.பொருள் : जीवित प्राणी।
எடுத்துக்காட்டு :
तैराकों की वजह से बाढ़ में डूब रही कई जानें बच गईं।
ஒத்த சொற்கள் : ज़िंदगी, ज़िन्दगी, जान, जिंदगी, जिन्दगी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
மனிதன் , விலங்கு, தாவரம் ஆகியவற்றின் எல்லா இயக்கங்களுக்கும் ஆதாரமாக இருக்கு, சக்தி
நீந்துபவர்கள் இருக்கும் காரணத்தால் வெள்ளத்தில் சிக்கியவர்களின் உயிரை காப்பாற்றினர்பொருள் : जीवित रहने के लिए वह आवश्यक परिस्थिति जिसमें हवा, पानी आदि की उपलब्धता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वैज्ञानिकों के अनुसार चन्द्रमा पर जीवन नहीं है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
జీవితాన్ని జీవించేందుకు అవసరమైన గాలి, నీరు, మొదలైనవి లభించడం
శాస్త్రవేత్తల అంచనా ప్రకారం చంద్రునిపై జీవనం కష్టం.ಗಾಳಿ, ನೀರು, ಆಹಾರ ಮುಂತಾದ ಜೀವಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಜೀವಿಯೊಂದು ಬದುಕುವ ಕ್ರಿಯೆ
ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಇಂದು ಜೀವನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ.The organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones.
There is no life on the moon.জীবিত থাকার সেই আবশ্যক পরিস্হিতি যেখানে হাওয়া,জল ইত্যাদি পাওয়া যায়
বৈজ্ঞানিকদের মতে চাঁদে জীবন নেইகாற்று, தண்ணீர் ஆகியவற்றுடன் வாழ்வது
சந்திரனில் வாழ்க்கை நடத்த முடியாது என்று அறிவியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.பொருள் : वह अवधि जिसमें कोई वस्तु आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे।
எடுத்துக்காட்டு :
अधिकांश विद्युत उपकरणों की आयु छोटी होती है।
ஒத்த சொற்கள் : आयु, उमर, उम्र, जिंदगी, जिन्दगी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
-ఒక గడువు అందులో ఏదైనా వస్తువులు ఉపయోగించబడేవి.
అధికభాగం విధ్యుత్ ఉపకరణం ఆయువు తక్కువగా ఉంటుంది.பொருள் : जीविका-निर्वाह के लिए किया जाने वाला काम।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने कपड़ा बेचने के साथ-साथ एक दूसरा व्यवसाय भी शुरू किया है।
ஒத்த சொற்கள் : आजीव, आजीविका, उद्यम, उद्योग, करियर, काम-धंधा, कारबार, कारोबार, कैरियर, गमत, जीविका, जोग, धंधा, धन्धा, नीवर, पेशा, योग, रोजगार, रोज़गार, रोज़ी, रोजी, वृत्ति, व्यवसाय, शगल, शग़ल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ధనం సంపాదించి జీవితము గడుపుటకు చేయు పని.
అతడు బట్టల వ్యాపారంతో పాటు వేరే వృత్తి కూడా ప్రారంభించినాడు.The principal activity in your life that you do to earn money.
He's not in my line of business.