பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து जुआठना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जुआठना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : गाड़ी, कोल्हू, हल आदि चलाने के लिए उनके आगे घोड़े, बैल आदि बाँधना।

எடுத்துக்காட்டு : कोल्हू चलाने के लिए किसान बैल को जोत रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : जुआ पहनाना, जोतना, नाँधना, नांधना, नाधना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బండి, నూనె లేదా చెరకును పిండే మిషను, నాగలి మొదలైనవి నడపడానికి వాటి ముందు గుర్రం, ఎద్దు మొదలైన వాటిని కట్టివేయడం

చెరకు యంత్రం నడపడానికి రైతు ఎద్దును తాడుతో కట్టి వేస్తున్నాడు.
కట్టివేయు, తాడుతోకట్టు, బంధించు

ಕುದುರೆ, ಎತ್ತು, ಕೋಣ ಮೊದಲಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಡೆಸುವ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಅ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ನೊಗವನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈ ವರ್ಷ ರೈತರು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪೂರ್ತಿಯಿಂದ ನೊಗಹೂಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನೊಗ ಕಟ್ಟು, ನೊಗ ತೊಡಿಸು, ನೊಗ ಹಚ್ಚು, ನೊಗ ಹಾಕು, ನೊಗ ಹೂಡು, ನೊಗ-ಕಟ್ಟು, ನೊಗ-ತೊಡಿಸು, ನೊಗ-ಹಚ್ಚು, ನೊಗ-ಹಾಕು, ನೊಗ-ಹೂಡು, ನೊಗಕಟ್ಟು, ನೊಗತೊಡಿಸು, ನೊಗವೇರಿಸು, ನೊಗಹಚ್ಚು, ನೊಗಹಾಕು, ನೊಗಹೂಡು

ଗାଡ଼ି, ଘଣା ଓ ହଳଆଦି ଚଳାଇବା ନିମନ୍ତେ ତା’ ଆଗରେ ଘୋଡ଼ା, ବଳଦଆଦି ବାନ୍ଧିବା

ଘଣା ଚଳାଇବା ନିମନ୍ତେ କୃଷକ ବଳଦ ଯୋଚିଛି
ଯୋଚିବା

नांगर,गाडी,कोलू इत्यादी चालविण्यासाठी त्यांच्या जुवास बैल, घोडा इत्यादीला बांधले जाणे.

बैलगाडीला दोन बैल जुंपवले आहेत.
जुंपवणे, जुंपविणे, जुपवणे, जुपविणे, जोडवणे, जोडविणे, जोतवणे, जोतविणे

Put a harness.

Harness the horse.
harness, tackle

গাড়ি, তেলের ঘানি, হাল ইত্যাদি চালানোর জন্য তাদের সামনে ঘোড়া, ষাঁড় ইত্যাদি বাঁধা

ঘানি টানার জন্য কৃষক বলদটিকে জুতছেন
জোতা

வண்டியில் கட்டப்பட்ட செயல்.

செக்கு ஆட்டுவதற்காக மாடுகளை வண்டியில் பூட்டினார்
உழுவு, நுகத்தடியில்பூட்ட, வண்டியில்பூட்ட

വണ്ടി, കലപ്പ തുടങ്ങിയവ വലിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അതിന്റെ മുന്പില്‍ കുതിര, കാള തുടങ്ങിയവയെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

എണ്ണയും മറ്റും ആട്ടുന്നതിനു വേണ്ടി കൃഷിക്കാരന്‍ കാളയെ നുകത്തില്‍ കെട്ടുന്നു.
ആയുധമോ കവചമോ ധരിക്കുക, കുതിരകോപ്പു്, പടച്ചമയം, യുദ്ധക്കോപ്പു്‌
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।