பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து जोता என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जोता   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : जोते जाने वाले पशुओं के गले की रस्सी या पट्टा जिसका एक छोर पशु के गले में बँधा रहता है और दूसरा जुए से बँधा होता है।

எடுத்துக்காட்டு : किसान बैल को बैलगाड़ी में जोतकर जोता लगा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : जोत, जोतनी, नागल, मजीठी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దున్నేటప్పుడు ఎద్దులు రైతు ఆధినంలో ఉండేదానికి కట్టే తాడు

రైతు ఎద్దును ఎద్దులబండిలో ఎద్దుకు కాడి_తాడు తగిలిస్తున్నాడు.
కాడి తాడు

ಎತ್ತು ಅಥವಾ ಕುದರೆಗಳನ್ನು ಹೂಡುವ ಕೊರಳ ಪಟ್ಟಿ

ರೈತನು ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿನಗಾಡಿಯ ನೊಗಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಜೊತ್ತಿಗೆ, ನೊಗಪಟ್ಟಿ

ଯୋଚା ଯାଇଥିବା ପଶୁମାନଙ୍କ ଗଳାର ଦଉଡ଼ି ଯାହାର ଗୋଟିଏ ପାଖ ପଶୁର ଗଳାରେ ବନ୍ଧା ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଅନ୍ୟପଟଟି ପଶୁ ଯୋଚା ହୋଇଥିବା ବସ୍ତୁରେ ବନ୍ଧା ହୋଇଥାଏ

କୃଷକ ବଳଦକୁ ବଳଦଗାଡ଼ିରେ ଯୋଚି ଯୁଆଳିରେ ବାନ୍ଧିଛି
ଯୁଆକିଳା, ଯୁଆଳି

Either of two lines that connect a horse's harness to a wagon or other vehicle or to a whiffletree.

trace

জোত দেওয়া হয় পশুদের গলার দড়ি যার একদিকটা পশুর গলায় বাঁধা থাকে এবং অন্য দিকটা যার সাথে পশুটিকে জোতা হয় তাতে লাগানো থাকে

চাষি বলদটাকে গরুরগাড়িতে জুতছে
জোতা

விலங்குகளால் உழுகிற சமயம் விலங்குகளின் கழுத்தில் கயிற்றின் ஒரு முனையைக் கட்டி மற்றொரு முனையை ஏதாவது ஒரு பொருளில் கட்டப்பட்டிருக்கும் ஒன்று

விவசாயி காளையை வண்டியில் பூட்டி உழவு ஓட்டிக்கொண்டிருக்கிறான்
உழவு, ஏராண்மை, ஏர்

ഉഴുവുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന മൃഗത്തിന്റെ കഴുത്തില് കെട്ടുന്ന കയര് അതിന്റെ ഒരറ്റം മൃഗത്തിന്റെ കഴുത്തിലും മറ്റേയറ്റം കലപ്പയിലും കെട്ടുന്നു

കര്ഷകന് കാളയുടെ വട്ടക്കയര് വണ്ടിയില് ചേര്ത്ത് കെട്ടുന്നു
വടം, വട്ടക്കയര്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

பொருள் : पतंग में लगी हुई वह घेरेदार छोटी रस्सी जिसमें पतंग की डोर बाँधकर उड़ाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : पतंग में जोता ठीक से बँधा होना चाहिए।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଗୁଡ଼ିରେ ଲାଗିଥିବା ଯେଉଁ ସୂତାକେରାରେ ସୂତାକୁ ବାନ୍ଧି ଉଡ଼ାଯାଏ

ଗୁଡ଼ିରେ ଜୋତା ଠିକଭାବେ ବନ୍ଧାହେବା ଉଚିତ
ଜୋତା

ঘুড়িতে লাগানো থাকে এমন একটি সুতো যাতে ঘুড়ির মাঞ্জা বেঁধে ওড়ানো হয়

"ঘুড়ির জোতা খুব ভালো করে বাঁধা থাকে যেন।"
জোতা

പട്ടച്രട്

പട്ടച്രട് ശരിക്കും പട്ടത്റ്റിനോട് ചേര്‍ത്ത് കെട്ടണം
പട്ടച്രട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।